silo-installer-1.28/0000755000000000000000000000000012264175527011306 5ustar silo-installer-1.28/README0000644000000000000000000000016611515471277012170 0ustar This is an empty package, whose postinst autodetects drives and installs silo, which is the sparc equivalent of LILO. silo-installer-1.28/check.d/0000755000000000000000000000000011515471277012604 5ustar silo-installer-1.28/check.d/silo_check0000755000000000000000000000504411515471277014640 0ustar #!/bin/sh # # SILO can only boot from ext[23] or ufs filesystem, located on a disk # with a sun disklabel. Also, if the old PROM version is used (major # version <= 2), the complete partition where kernel is installed must # fit within 1GB from the beginning of the disk. # # -- Jurij Smakov Thu, 30 Dec 2004 01:40:34 -0500 . /lib/partman/lib/base.sh check_sparc() { arch=$(archdetect 2>/dev/null) || exit 0 cpu="${arch%%/*}" [ "$cpu" = "sparc" ] || exit 0 } prom_major_version() { [ -f /proc/cpuinfo ] || exit 0 prom="$(grep '^prom[[:space:]]*:' /proc/cpuinfo)" prom_version="${prom##*: }" prom_version="${prom_version##OBP }" prom_major="${prom_version%%.*}" echo "prom_major=$prom_major" } boot_part_params() { result='' startdir="$(pwd)" for dev in $DEVICES/*; do [ -d "$dev" ] || continue cd $dev partitions='' open_dialog PARTITIONS while { read_line num id size type fs path name; [ "$id" ]; }; do [ -f "$id/mountpoint" ] || continue mp=$(cat $id/mountpoint) [ "$mp" = /boot ] && \ result="boot_name=$mp boot_fs=$fs boot_last=${id##*-} boot_dev=$dev" [ "$mp" = / ] && [ -z "$result" ] && \ result="boot_name=$mp boot_fs=$fs boot_last=${id##*-} boot_dev=$dev" done close_dialog done cd "$startdir" echo "$result" } silo_limit_check() { if ! longint_le "$boot_last" 1073741824 ; then db_subst silo-installer/silo_too_far SILO_PART "$boot_name" db_subst silo-installer/silo_too_far SILO_OFF "$(longint2human $boot_last)" db_input critical silo-installer/silo_too_far || true db_go || exit 1 fi } silo_boot_fs_check() { case "$boot_fs" in ext2|ext3|ufs) ;; *) db_subst silo-installer/silo_bad_fs SILO_PART "$boot_name" db_subst silo-installer/silo_bad_fs SILO_TYPE "$boot_fs" db_input critical silo-installer/silo_bad_fs || true db_go || exit 1 ;; esac } silo_label_type_check() { if [ "$boot_dev" ]; then cd "$boot_dev" open_dialog GET_LABEL_TYPE read_line label_type close_dialog # parted-server tells us that label_type is loop when opening a raid # device. We don't fail for that now. if [ "$label_type" != "sun" ] && [ "$label_type" != "loop" ]; then db_subst silo-installer/silo_bad_disk SILO_PART "$boot_name" db_subst silo-installer/silo_bad_disk SILO_DISK "$label_type" db_input critical silo-installer/silo_bad_disk || true db_go || exit 1 fi fi } check_sparc eval "$(boot_part_params)" silo_label_type_check silo_boot_fs_check eval "$(prom_major_version)" [ -n "$prom_major" ] || exit 0 [ "$prom_major" -le 2 ] || exit 0 silo_limit_check silo-installer-1.28/check.d/_numbers0000644000000000000000000000001611515471277014336 0ustar 05 silo_check silo-installer-1.28/debian/0000755000000000000000000000000012264175554012530 5ustar silo-installer-1.28/debian/di-numbers0000644000000000000000000000002411515471277014513 0ustar check.d lib/partman silo-installer-1.28/debian/control0000644000000000000000000000124712170203343014117 0ustar Source: silo-installer Section: debian-installer Priority: standard Maintainer: Debian Install System Team Uploaders: Christian Perrier Build-Depends: debhelper (>= 9), dh-di, po-debconf (>= 0.5.0) Vcs-Browser: http://anonscm.debian.org/gitweb/?p=d-i/silo-installer.git Vcs-Git: git://anonscm.debian.org/d-i/silo-installer.git Package: silo-installer Package-Type: udeb Architecture: sparc Provides: bootable-system Depends: cdebconf-udeb, installed-base, di-utils-mapdevfs, archdetect, partman-base (>= 114) XB-Installer-Menu-Item: 7300 Description: install silo on a hard disk This udeb will install silo on the hard disk. silo-installer-1.28/debian/copyright0000644000000000000000000000076111515471277014466 0ustar This package was originally created by Ben Collins on Thu, 26 Feb 2004 11:23:18 -0500 Authors: Ben Collins Joshua Kwan Copyright: This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. On Debian GNU/Linux see /usr/share/common-licenses/GPL silo-installer-1.28/debian/silo-installer.templates0000644000000000000000000000516311515471277017415 0ustar Template: silo-installer/apt-install-failed Type: boolean Default: false # :sl4: _Description: SILO installation failed. Continue anyway? The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a boot loader is a required step. The install problem might however be unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible. Template: silo-installer/failed Type: error # :sl4: _Description: SILO installation failed Running "/sbin/silo" failed with error code "${ERRCODE}". Template: silo-installer/success Type: note # :sl4: _Description: SILO installation successful The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot partition, and your system should now be able to boot itself. Template: debian-installer/silo-installer/title Type: text # Main menu text # :sl4: _Description: Install the SILO boot loader on a hard disk Template: silo-installer/silo_bad_fs Type: note # :sl4: _Description: Unsupported boot file system type In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} partition of type ${SILO_TYPE}. . It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable system. Template: silo-installer/silo_too_far Type: note # :sl4: _Description: Boot partition may cause problems with SILO This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther than 1 GB from the beginning of the disk. . To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the current partitioning scheme it is going to be installed onto the ${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this configuration may result in an unbootable system. Template: silo-installer/silo_bad_disk Type: note # :sl4: _Description: Unsupported partition table on the boot disk SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the "sun" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the partition table of type "${SILO_DISK}". . It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable system. silo-installer-1.28/debian/silo-installer.postinst0000644000000000000000000000330711515471277017300 0ustar #!/bin/sh set -e . /usr/share/debconf/confmodule db_capb backup findfs () { check=$(mount | grep "on /target${1%/} " | tail -n1 | cut -d' ' -f1) if [ -n "$check" ]; then mapdevfs $check fi } # detect the partitions /target and /target/boot rootfs=$(findfs /) bootfs=$(findfs /boot) [ -n "$bootfs" ] || bootfs="$rootfs" bootpart=${bootfs#${bootfs%?}} if [ "$rootfs" = "$bootfs" ]; then boot="/boot" else boot="" fi # force -t on raid if echo "$bootfs" | grep -q "/dev/md"; then raidinstall=y else raidinstall=n fi if [ -e "/target/boot/initrd.img" ]; then initrd="initrd=${boot}/initrd.img" initrdold="${initrd}.old" else initrd="" initrdold="" fi # Install silo if ! apt-install silo; then db_input critical silo-installer/apt-install-failed || [ $? -eq 30 ] db_go db_get silo-installer/apt-install-failed if [ "$RET" = false ]; then db_stop exit 1 fi fi # Write out silo.conf cat > /target/boot/silo.conf << EOF root=${rootfs} partition=${bootpart} default=Linux read-only timeout=100 image=${boot}/vmlinuz label=Linux ${initrd} image=${boot}/vmlinuz.old label=LinuxOLD ${initrdold} EOF chmod 644 /target/boot/silo.conf # Compat links ln -sf ../boot/silo.conf /target/etc/silo.conf ln -sf . /target/boot/boot ln -sf . /target/boot/etc if chroot /target /sbin/silo -f; then if [ "$raidinstall" = "y" ]; then chroot /target /sbin/silo -f -t >/dev/null 2>&1 fi db_input medium silo-installer/success || [ $? -eq 30 ] db_go || true exit 0 else ERRCODE=$? db_subst silo-installer/failed ERRCODE "$ERRCODE" db_input critical silo-installer/failed || [ $? -eq 30 ] db_go || exit 10 # back up exit 1 fi silo-installer-1.28/debian/source/0000755000000000000000000000000012170203343014010 5ustar silo-installer-1.28/debian/source/format0000644000000000000000000000001512170203343015217 0ustar 3.0 (native) silo-installer-1.28/debian/changelog0000644000000000000000000005734312264175554014416 0ustar silo-installer (1.28) unstable; urgency=low [ Updated translations ] * Tajik (tg.po) by Victor Ibragimov -- Christian Perrier Sat, 11 Jan 2014 09:06:04 +0100 silo-installer (1.27) unstable; urgency=low [ Updated translations ] * Tajik (tg.po) by Victor Ibragimov -- Christian Perrier Sun, 08 Sep 2013 19:24:08 +0200 silo-installer (1.26) unstable; urgency=low [ Dmitrijs Ledkovs ] * Set debian source format to '3.0 (native)'. * Bump debhelper compat level to 9. * Set Vcs-* to canonical format. -- Christian Perrier Sun, 21 Jul 2013 18:05:59 +0200 silo-installer (1.25) unstable; urgency=low [ Updated translations ] * Croatian (hr.po) by Tomislav Krznar -- Christian Perrier Sun, 19 May 2013 18:29:54 +0200 silo-installer (1.24) unstable; urgency=low [ Updated translations ] * Belarusian (be.po) by Viktar Siarheichyk * German (de.po) by Holger Wansing -- Christian Perrier Sat, 10 Nov 2012 17:23:49 +0100 silo-installer (1.23) unstable; urgency=low * Replace XC-Package-Type by Package-Type in debian/control. * Add myself to Uploaders. [ Updated translations ] * Lithuanian (lt.po) by Rimas Kudelis -- Christian Perrier Sun, 23 Sep 2012 14:10:50 +0200 silo-installer (1.22) unstable; urgency=low [ Updated translations ] * bo (bo.po) by Tennom * Welsh (cy.po) by Dafydd Tomos * Basque (eu.po) by Piarres Beobide * Galician (gl.po) by Jorge Barreiro * Lithuanian (lt.po) by Rimas Kudelis * Latvian (lv.po) by Rūdolfs Mazurs * Macedonian (mk.po) by Arangel Angov * Punjabi (Gurmukhi) (pa.po) by A S Alam -- Julien Cristau Sun, 17 Jun 2012 16:03:40 +0200 silo-installer (1.21) unstable; urgency=low [ Updated translations ] * Asturian (ast.po) by Mikel González * Bulgarian (bg.po) by Damyan Ivanov * Czech (cs.po) by Miroslav Kure * German (de.po) by Holger Wansing * Dzongkha (dz.po) by Christian Perrier * Esperanto (eo.po) by Felipe Castro * Spanish (es.po) by Javier Fernández-Sanguino * Estonian (et.po) by Mattias Põldaru * Hebrew (he.po) by Lior Kaplan * Hindi (hi.po) by Kumar Appaiah * Indonesian (id.po) by Mahyuddin Susanto * Icelandic (is.po) by Sveinn í Felli * Italian (it.po) by Milo Casagrande * Georgian (ka.po) by Aiet Kolkhi * Kannada (kn.po) by Prabodh C P * Korean (ko.po) by Changwoo Ryu * Macedonian (mk.po) by Arangel Angov * Nepali (ne.po) * Polish (pl.po) by Marcin Owsiany * Romanian (ro.po) by Ioan Eugen Stan * Russian (ru.po) by Yuri Kozlov * Northern Sami (se.po) by Børre Gaup * Sinhala (si.po) * Slovak (sk.po) by Ivan Masár * Swedish (sv.po) by Daniel Nylander * Thai (th.po) by Theppitak Karoonboonyanan * Uyghur (ug.po) by Sahran * Ukrainian (uk.po) by Borys Yanovych * Simplified Chinese (zh_CN.po) by YunQiang Su -- Otavio Salvador Thu, 15 Mar 2012 15:28:06 -0300 silo-installer (1.20) unstable; urgency=low [ Updated translations ] * Lao (lo.po) by Anousak Souphavanh * Sinhala (si.po) by Danishka Navin * Slovenian (sl.po) by Vanja Cvelbar -- Otavio Salvador Fri, 24 Dec 2010 20:57:21 -0200 silo-installer (1.19) unstable; urgency=low [ Updated translations ] * Bengali (bn.po) by Israt Jahan * Catalan (ca.po) by Jordi Mallach * Icelandic (is.po) by Sveinn í Felli * Kazakh (kk.po) by Baurzhan Muftakhidinov * Telugu (te.po) by Arjuna Rao Chavala -- Otavio Salvador Fri, 12 Nov 2010 16:04:29 -0200 silo-installer (1.18) unstable; urgency=low [ Colin Watson ] * Use 'dh $@ --options' rather than 'dh --options $@', for forward-compatibility with debhelper v8. [ Updated translations ] * Asturian (ast.po) by maacub * Bulgarian (bg.po) by Damyan Ivanov * Bosnian (bs.po) by Armin Beširović * Danish (da.po) by Jacob Sparre Andersen * Finnish (fi.po) by Esko Arajärvi * Telugu (te.po) by Arjuna Rao Chavala -- Otavio Salvador Sat, 21 Aug 2010 14:36:17 -0300 silo-installer (1.17) unstable; urgency=low [ Colin Watson ] * Upgrade to debhelper v7. [ Frans Pop ] * Remove no longer needed Lintian override for missing Standards- Version field. [ Updated translations ] * Asturian (ast.po) by astur * Belarusian (be.po) by Viktar Siarheichyk * Bulgarian (bg.po) by Damyan Ivanov * Bengali (bn.po) by Israt Jahan * Czech (cs.po) by Miroslav Kure * Danish (da.po) by Jacob Sparre Andersen * German (de.po) by Holger Wansing * Estonian (et.po) by Mattias Põldaru * Persian (fa.po) by acathur * French (fr.po) by Christian Perrier * Hebrew (he.po) by Lior Kaplan * Hindi (hi.po) * Indonesian (id.po) by Arief S Fitrianto * Italian (it.po) by Milo Casagrande * Kazakh (kk.po) by Baurzhan Muftakhidinov * Central Khmer (km.po) by Khoem Sokhem * Kurdish (ku.po) by Erdal Ronahi * Lithuanian (lt.po) by Kęstutis Biliūnas * Macedonian (mk.po) by Arangel Angov * Slovak (sk.po) by Ivan Masár * Slovenian (sl.po) by Vanja Cvelbar * Simplified Chinese (zh_CN.po) by 苏运强 -- Colin Watson Mon, 12 Jul 2010 13:53:07 +0100 silo-installer (1.16) unstable; urgency=low * Make findfs use the last of any mounts found, in case there's more than one due to pilot error in the partitioner. [ Updated translations ] * Asturian (ast.po) by Marcos Alvarez Costales * Bengali (bn.po) by Md. Rezwan Shahid * Spanish (es.po) by Javier Fernández-Sanguino Peña * Estonian (et.po) by Mattias Põldaru * Basque (eu.po) by Piarres Beobide * French (fr.po) by Christian Perrier * Galician (gl.po) by marce villarino * Hindi (hi.po) by Kumar Appaiah * Italian (it.po) by Milo Casagrande * Kazakh (kk.po) by daur88 * Malayalam (ml.po) by Praveen Arimbrathodiyil * Marathi (mr.po) by Sampada * Slovak (sk.po) by Ivan Masár * Thai (th.po) by Theppitak Karoonboonyanan * Tagalog (tl.po) by Eric Pareja * Vietnamese (vi.po) by Clytie Siddall -- Colin Watson Mon, 15 Jun 2009 11:07:48 +0100 silo-installer (1.15) unstable; urgency=low [ Updated translations ] * Belarusian (be.po) by Pavel Piatruk * Bosnian (bs.po) by Armin Besirovic * Welsh (cy.po) by Jonathan Price * Danish (da.po) * Esperanto (eo.po) by Felipe Castro * Basque (eu.po) by Iñaki Larrañaga Murgoitio * French (fr.po) by Christian Perrier * Croatian (hr.po) by Josip Rodin * Hungarian (hu.po) by SZERVÁC Attila * Italian (it.po) by Milo Casagrande * Kurdish (ku.po) by Erdal Ronahi * Latvian (lv.po) by Peteris Krisjanis * Marathi (mr.po) by Sampada * Punjabi (Gurmukhi) (pa.po) by Amanpreet Singh Alam * Portuguese (Brazil) (pt_BR.po) by Felipe Augusto van de Wiel (faw) * Russian (ru.po) by Yuri Kozlov * Serbian (sr.po) by Veselin Mijušković * Turkish (tr.po) by Mert Dirik -- Frans Pop Tue, 23 Sep 2008 05:38:24 +0200 silo-installer (1.14) unstable; urgency=low * Remove Tollef Fog Heen as Uploader with many thanks for his past contributions. * Update for change from definitions.sh to ./lib/base.sh in partman-base (114). Thanks to Terrell Prudé for alerting us to this. [ Updated translations ] * Amharic (am.po) by tegegne tefera * Basque (eu.po) by Piarres Beobide * Kurdish (ku.po) by Erdal Ronahi * Malayalam (ml.po) by Praveen|പ്രവീണ്‍ A|എ * Marathi (mr.po) * Punjabi (Gurmukhi) (pa.po) by Amanpreet Singh Alam -- Frans Pop Thu, 01 May 2008 02:55:34 +0200 silo-installer (1.13) unstable; urgency=low [ Updated translations ] * Amharic (am.po) by tegegne tefera * Belarusian (be.po) by Hleb Rubanau * Finnish (fi.po) by Esko Arajärvi * Hindi (hi.po) by Kumar Appaiah * Indonesian (id.po) by Arief S Fitrianto * Korean (ko.po) by Changwoo Ryu * Malayalam (ml.po) by Praveen|പ്രവീണ്‍ A|എ * Punjabi (Gurmukhi) (pa.po) by A S Alam * Polish (pl.po) by Bartosz Fenski * Romanian (ro.po) by Eddy Petrișor * Slovak (sk.po) by Ivan Masár * Turkish (tr.po) by Recai Oktaş * Traditional Chinese (zh_TW.po) by Tetralet -- Frans Pop Fri, 15 Feb 2008 16:30:10 +0100 silo-installer (1.12) unstable; urgency=low * partman-base 110 renamed GET_DISK_TYPE to GET_LABEL_TYPE. Closes: #445428. [ Updated translations ] * Bengali (bn.po) by Jamil Ahmed * Italian (it.po) by Stefano Canepa * Dutch (nl.po) by Frans Pop * Portuguese (Brazil) (pt_BR.po) by Felipe Augusto van de Wiel (faw) * Vietnamese (vi.po) by Clytie Siddall -- Colin Watson Mon, 08 Oct 2007 00:43:34 +0100 silo-installer (1.11) unstable; urgency=low [ Otavio Salvador ] * Replace 'base-installer' dependency by 'installed-base' virtual package. Needs base-installer 1.81. [ Frans Pop ] * Add debian/copyright file. Thanks to Chris Andrew for noticing that it was missing. Closes: #433667. [ Updated translations ] * Basque (eu.po) by Piarres Beobide * Punjabi (Gurmukhi) (pa.po) by A S Alam * Romanian (ro.po) by Eddy Petrișor -- Frans Pop Fri, 20 Jul 2007 04:08:04 +0200 silo-installer (1.10) unstable; urgency=low [ Joey Hess ] * Move sanity-checking scripts from finish.d to check.d. Requires partman-base 106. [ Colin Watson ] * Multiply menu-item-numbers by 100 [ Updated translations ] * Esperanto (eo.po) by Serge Leblanc * Norwegian Bokmal (nb.po) by Bjørn Steensrud -- Frans Pop Wed, 11 Apr 2007 00:21:28 +0200 silo-installer (1.09) unstable; urgency=low [ Updated translations ] * Malayalam (ml.po) by Praveen A * Dutch (nl.po) by Bart Cornelis -- Frans Pop Tue, 27 Feb 2007 21:04:20 +0100 silo-installer (1.08) unstable; urgency=low [ Updated translations ] * Arabic (ar.po) by Ossama M. Khayat * Belarusian (be.po) by Pavel Piatruk * Bulgarian (bg.po) by Damyan Ivanov * Bosnian (bs.po) by Safir Secerovic * Catalan (ca.po) by Jordi Mallach * Danish (da.po) by Claus Hindsgaul * Esperanto (eo.po) by Serge Leblanc * Georgian (ka.po) by Aiet Kolkhi * Kurdish (ku.po) by Amed Çeko Jiyan * Latvian (lv.po) by Aigars Mahinovs * Malayalam (ml.po) by Praveen A * Norwegian Bokmal (nb.po) by Bjørn Steensrud * Norwegian Nynorsk (nn.po) by Håvard Korsvoll * Punjabi (Gurmukhi) (pa.po) by A S Alam * Portuguese (Brazil) (pt_BR.po) by Felipe Augusto van de Wiel (faw) * Romanian (ro.po) by Eddy Petrișor * Slovenian (sl.po) by Matej Kovačič -- Frans Pop Wed, 31 Jan 2007 14:02:33 +0100 silo-installer (1.07) unstable; urgency=low [ Updated translations ] * Belarusian (be.po) by Andrei Darashenka * Hindi (hi.po) by Nishant Sharma * Korean (ko.po) by Sunjae park * Kurdish (ku.po) by Erdal Ronahi * Nepali (ne.po) by Shiva Prasad Pokharel * Romanian (ro.po) by Eddy Petrișor * Vietnamese (vi.po) by Clytie Siddall -- Frans Pop Tue, 24 Oct 2006 17:20:58 +0200 silo-installer (1.06) unstable; urgency=low [ Joshua Kwan ] * Remove myself from Uploaders, I simply don't have time for this anymore. [ Frans Pop ] * Allow for apparently changed value for prom in /etc/cpuinfo. [ Updated translations ] * Bengali (bn.po) by Mahay Alam Khan (মাহে আলম খান) * Greek (el.po) by quad-nrg.net * Spanish (es.po) by Javier Fernández-Sanguino Peña * Estonian (et.po) by Siim Põder * Basque (eu.po) by Piarres Beobide * Finnish (fi.po) by Tapio Lehtonen * Hebrew (he.po) by Lior Kaplan * Hindi (hi.po) by Nishant Sharma * Croatian (hr.po) by Josip Rodin * Indonesian (id.po) by Arief S Fitrianto * Japanese (ja.po) by Kenshi Muto * Kurdish (ku.po) by Erdal Ronahi * Latvian (lv.po) by Aigars Mahinovs * Norwegian Bokmal (nb.po) by Bjørn Steensrud * Punjabi (Gurmukhi) (pa.po) by A S Alam * Slovenian (sl.po) by Jure Čuhalev * Albanian (sq.po) by Elian Myftiu * Swedish (sv.po) by Daniel Nylander * Tamil (ta.po) by Damodharan Rajalingam * Tagalog (tl.po) by Eric Pareja * Vietnamese (vi.po) by Clytie Siddall * Wolof (wo.po) by Mouhamadou Mamoune Mbacke * Traditional Chinese (zh_TW.po) by Tetralet -- Frans Pop Fri, 13 Oct 2006 23:03:49 +0200 silo-installer (1.05) unstable; urgency=low [ Christian Perrier ] * Replace "filesystem" by "file system" [ Fabio M. Di Nitto ] * Make sure to call silo with and without -t when installing on raid. This workaround all annoying issues of having to tell OBP where to find the boot loader if by mistake we land in the partition instead of the MBR. [ Updated translations ] * Arabic (ar.po) by Ossama M. Khayat * Bengali (bn.po) by Progga * Catalan (ca.po) by Jordi Mallach * Czech (cs.po) by Miroslav Kure * Danish (da.po) by Claus Hindsgaul * Dzongkha (dz.po) by Jurmey Rabgay * Esperanto (eo.po) by Serge Leblanc * Spanish (es.po) by Javier Fernández-Sanguino Peña * Estonian (et.po) by Siim Põder * Basque (eu.po) by Piarres Beobide * French (fr.po) by Christian Perrier * Galician (gl.po) by Jacobo Tarrio * Hungarian (hu.po) by SZERVÑC Attila * Icelandic (is.po) by David Steinn Geirsson * Italian (it.po) by Stefano Canepa * Georgian (ka.po) by Aiet Kolkhi * Khmer (km.po) by Khoem Sokhem * Korean (ko.po) by Sunjae park * Lithuanian (lt.po) by Kęstutis Biliūnas * Malagasy (mg.po) by Jaonary Rabarisoa * Macedonian (mk.po) by Georgi Stanojevski * Bokmål, Norwegian (nb.po) by Bjørn Steensrud * Nepali (ne.po) by Shiva Pokharel * Dutch (nl.po) by Bart Cornelis * Norwegian Nynorsk (nn.po) by Håvard Korsvoll * Polish (pl.po) by Bartosz Fenski * Portuguese (pt.po) by Miguel Figueiredo * Portuguese (Brazil) (pt_BR.po) by André Luís Lopes * Romanian (ro.po) by Eddy Petrişor * Russian (ru.po) by Yuri Kozlov * Northern Sami (se.po) by Børre Gaup * Slovak (sk.po) by Peter Mann * Swedish (sv.po) by Daniel Nylander * Tamil (ta.po) by Damodharan Rajalingam * Thai (th.po) by Theppitak Karoonboonyanan * Tagalog (tl.po) by Eric Pareja * Turkish (tr.po) by Recai Oktaş * Ukrainian (uk.po) by Eugeniy Meshcheryakov * Vietnamese (vi.po) by Clytie Siddall * Simplified Chinese (zh_CN.po) by Carlos Z.F. Liu -- Frans Pop Thu, 13 Jul 2006 19:01:25 +0200 silo-installer (1.04) unstable; urgency=low [ Fabio M. Di Nitto ] * Make silo-installer quiet about installing on raid, since silo does actually support raid1. * Use -t when installing on raid or silo will go banana. [ Updated translations ] * Bosnian (bs.po) by Safir Secerovic * Catalan (ca.po) by Jordi Mallach * German (de.po) by Jens Seidel * Dzonga (dz.po) by Sonam Rinchen * Esperanto (eo.po) by Serge Leblanc * Basque (eu.po) by Piarres Beobide * Finnish (fi.po) by Tapio Lehtonen * Irish (ga.po) by Kevin Patrick Scannell * Hungarian (hu.po) by SZERVÑC Attila * Italian (it.po) by Giuseppe Sacco * Khmer (km.po) by Leang Chumsoben * Kurdish (ku.po) by Erdal Ronahi * Portuguese (pt.po) by Miguel Figueiredo * Northern Sami (se.po) by Børre Gaup * Slovenian (sl.po) by Jure Čuhalev * Swedish (sv.po) by Daniel Nylander * Thai (th.po) by Theppitak Karoonboonyanan * Vietnamese (vi.po) by Clytie Siddall -- Frans Pop Sat, 29 Apr 2006 03:12:58 +0200 silo-installer (1.03) unstable; urgency=low [ Updated translations ] * Basque (eu.po) by Piarres Beobide * Finnish (fi.po) by Tapio Lehtonen * Latvian (lv.po) by Aigars Mahinovs * Punjabi (Gurmukhi) (pa_IN.po) by Amanpreet Singh Alam * Portuguese (Brazil) (pt_BR.po) by André Luís Lopes * Romanian (ro.po) by Eddy Petrişor * Russian (ru.po) by Yuri Kozlov * Slovenian (sl.po) by Jure Cuhalev * Albanian (sq.po) by Elian Myftiu * Ukrainian (uk.po) by Eugeniy Meshcheryakov * Vietnamese (vi.po) by Clytie Siddall * Wolof (wo.po) by Mouhamadou Mamoune Mbacke -- Frans Pop Fri, 27 Jan 2006 23:16:44 +0100 silo-installer (1.02) unstable; urgency=low [ Joey Hess ] * Apply patch from Jurij Smakov to improve silo checks in partman. Closes: #286265. [ Christian Perrier ] * Rewrite the warning note short description for general consistency with d-i writing style. * Remove an extra space at the end of a line in the templates file Thanks to Jens Seidel for noticing. [ Colin Watson ] * Change "new Debian boot partition" to "new boot partition", to reduce branding problems for derivatives. [ Frans Pop ] * Add myself to uploaders. [ Updated translations ] * Arabic (ar.po) by Ossama M. Khayat * Bulgarian (bg.po) by Ognyan Kulev * Bengali (bn.po) by Baishampayan Ghose * Catalan (ca.po) by Guillem Jover * Czech (cs.po) by Miroslav Kure * Danish (da.po) by Claus Hindsgaul * German (de.po) by Jens Seidel * Greek (el.po) by quad-nrg.net * Spanish (es.po) by Javier Fernández-Sanguino Peña * Basque (eu.po) by Piarres Beobide * Persian (fa.po) by Arash Bijanzadeh * Finnish (fi.po) by Tapio Lehtonen * French (fr.po) by Christian Perrier * Galician (gl.po) by Jacobo Tarrio * Indonesian (id.po) by Parlin Imanuel Toh * Icelandic (is.po) by David Steinn Geirsson * Italian (it.po) by Giuseppe Sacco * Japanese (ja.po) by Kenshi Muto * Korean (ko.po) by Sunjae park * Kurdish (ku.po) by Erdal Ronahi * Lithuanian (lt.po) by Kęstutis Biliūnas * Latvian (lv.po) by Aigars Mahinovs * Malagazy (mg.po) by Jaonary Rabarisoa * Macedonian (mk.po) by Georgi Stanojevski * Norwegian (nb.po) by Bjørn Steensrud * Dutch (nl.po) by Frans Pop * Norwegian (nn.po) * Polish (pl.po) by Bartosz Fenski * Portuguese (Brazil) (pt_BR.po) by André Luís Lopes * Portuguese (pt.po) by Miguel Figueiredo * Romanian (ro.po) by Eddy Petrişor * Russian (ru.po) by Yuri Kozlov * Slovak (sk.po) by Peter Mann * Slovenian (sl.po) by Jure Čuhalev * Swedish (sv.po) by Daniel Nylander * Tagalog (tl.po) by Eric Pareja * Turkish (tr.po) by Recai Oktaş * Ukrainian (uk.po) by Eugeniy Meshcheryakov * Vietnamese (vi.po) by Clytie Siddall * Wolof (wo.po) by Mouhamadou Mamoune Mbacke * Simplified Chinese (zh_CN.po) by Ming Hua * Traditional Chinese (zh_TW.po) by Tetralet -- Frans Pop Thu, 12 Jan 2006 01:07:00 +0100 silo-installer (1.01) unstable; urgency=low * Matt Kraai - Fix the spelling of "file system" and "boot loader". * Updated translations: - Arabic (ar.po) by Ossama M. Khayat - Belarusian (be.po) by Andrei Darashenka - Bulgarian (bg.po) by Ognyan Kulev - Catalan (ca.po) by Guillem Jover - Greek (el.po) by Greek Translation Team - Esperanto (eo.po) by Serge Leblanc - Spanish (es.po) by Javier Fernández-Sanguino Peña - Estonian (et.po) by Siim Põder - Basque (eu.po) by Piarres Beobide - Gallegan (gl.po) by Jacobo Tarrio - Hebrew (he.po) by Lior Kaplan - Italian (it.po) by Giuseppe Sacco - Lithuanian (lt.po) by Kęstutis Biliūnas - Malagazy (mg.po) by Jaonary Rabarisoa - Macedonian (mk.po) by Georgi Stanojevski - Macedonian (pa_IN.po) by Amanpreet Singh Alam - Portuguese (Brazil) (pt_BR.po) by André Luís Lopes - Portuguese (pt.po) by Miguel Figueiredo - Romanian (ro.po) by Eddy Petrişor - Russian (ru.po) by Yuri Kozlov - Tagalog (tl.po) by Eric Pareja - Ukrainian (uk.po) by Eugeniy Meshcheryakov - Vietnamese (vi.po) by Clytie Siddall - Wolof (wo.po) by Mouhamadou Mamoune Mbacke - Xhosa (xh.po) by Canonical Ltd - Simplified Chinese (zh_CN.po) by Carlos Z.F. Liu -- Frans Pop Mon, 18 Jul 2005 21:27:22 +0200 silo-installer (1.00) unstable; urgency=HIGH * Joshua Kwan - Yeesh. Build the package in binary-arch, not binary-indep. - [ -n "$bootfs" ] instead of [ "$bootfs" ]. - Remove isinstallable and take care of apt-installing silo in the postinst, since debootstrap no longer takes care of this. (Closes: #262188) - Install initrd stanzas for vmlinuz and vmlinuz.old. (closes: #283062) -- Joshua Kwan Mon, 31 Jan 2005 22:53:46 -0800 silo-installer (0.0.6) unstable; urgency=low * Joshua Kwan - Convert to new debhelper udeb support. - Fix more thinkos involving ${bootpart}. * Martin Michlmayr - Remove Moshe Zadka as uploader. - Stop using df to find the /target partition (failed on 100 gb drives due to field width issues), and make the file system type be found in a way that is less prey to false positives. * Colin Watson - Fix 'findfs /' (mount outputs "on /target", not "on /target/"). - 'findfs /boot' now returns the empty string if /boot is on the root partition. Cope with this. * Updated translations: - Arabic (ar.po) by Abdulaziz Al-Arfaj - Bulgarian (bg.po) by Ognyan Kulev - Basque (eu.po) by Piarres Beobide Egaña - Gallegan (gl.po) by Héctor Fernández López - Hebrew (he.po) by Lior Kaplan - Indonesian (id.po) by Parlin Imanuel Toh - Italian (it.po) by Davide Viti - Norwegian (nb.po) by Bjørn Steensrud - Norwegian (nn.po) by Håvard Korsvoll - Polish (pl.po) by Bartosz Fenski - Romanian (ro.po) by Eddy Petrisor - Russian (ru.po) by Dmitry Beloglazov - Swedish (sv.po) by André Dahlqvist - Turkish (tr.po) by Osman Yüksel - Ukrainian (uk.po) by Eugeniy Meshcheryakov - Simplified Chinese (zh_CN.po) by Carlos Z.F. Liu - Traditional Chinese (zh_TW.po) by Tetralet -- Joshua Kwan Mon, 19 Jul 2004 09:17:59 -0700 silo-installer (0.0.5) unstable; urgency=low * Joshua Kwan - Brown paper bag shellscript bug leads to a cleaner rewrite by Peter Samuelson. Thanks much! * Updated translations: - Italian (it.po) by Davide Viti -- Joshua Kwan Tue, 23 Mar 2004 16:16:55 -0800 silo-installer (0.0.4) unstable; urgency=low * Joshua Kwan - Fix logic in installing where root partition is not '1' or root partition != boot partition. Thanks Peter Samuelson for alerting me to these bugs. * Updated translations: - Welsh (cy.po) by Dafydd Harries - Greek (el.po) by Konstantinos Margaritis - Polish (pl.po) by Bartosz Feński - Swedish (sv.po) by André Dahlqvist - Turkish (tr.po) by Osman Yüksel -- Joshua Kwan Mon, 22 Mar 2004 21:32:55 -0800 silo-installer (0.0.3) unstable; urgency=HIGH * High urgency to fix the rather broken version of silo-installer into sarge a lot quicker so we can get some testing in. * Translations: - Konstantinos Margaritis - Initial Greek translation (el.po) -- Joshua Kwan Wed, 17 Mar 2004 12:58:05 -0800 silo-installer (0.0.2) unstable; urgency=low * Joey Hess - Add a dependency on di-utils-mapdevfs. * Joshua Kwan - Merge the completely different silo-installer 0.0.1 that is in unstable. The one that is actually being used at the moment :( - Add success message for when DEBCONF_PRIORITY is medium. - If /boot is mounted separately, do not tell silo to use /boot/vmlinuz but to use /vmlinuz (because it is all relative to /boot.) * Translations: - Dennis Stampfer - Update/Initial German translation (de.po) - Miguel Figueiredo - Update Portuguese translation (pt.po) - Nikolai Prokoschenko - Update russian translation (ru.po) - Jure Cuhalev - Update Slovenian translation (sl.po) - Jordi Mallach - Update Catalan translation (ca.po) - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation (pt_BR.po) - Håvard Korsvoll - Update Norwegian Nynorsk translation (nn.po) - Joshua Kwan - Update French translation (fr.po) -- Joshua Kwan Mon, 15 Mar 2004 19:44:55 -0800 silo-installer (0.0.1) unstable; urgency=low * First release -- Ben Collins Thu, 26 Feb 2004 11:23:18 -0500 silo-installer-1.28/debian/compat0000644000000000000000000000000212170203343013706 0ustar 9 silo-installer-1.28/debian/po/0000755000000000000000000000000012264175526013145 5ustar silo-installer-1.28/debian/po/uk.po0000644000000000000000000002002611673766231014126 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of uk.po to Ukrainian # translation of uk.po to # Ukrainian messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # # Translations from iso-codes: # Eugeniy Meshcheryakov , 2005, 2006, 2007, 2010. # Євгеній Мещеряков , 2008. # Borys Yanovych , 2010, 2011. # Maxim V. Dziumanenko , 2010. # Yuri Chornoivan , 2010, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: uk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-19 07:23+0300\n" "Last-Translator: Borys Yanovych \n" "Language-Team: Ukrainian <>\n" "Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Не вдалося встановити SILO. Всерівно продовжувати?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Не вдалося встановити пакунок „silo“ в /target/. Встановлення SILO як " "системного завантажувача - це необхідний крок. Проте, ця проблема може і не " "мати відношення до SILO, таким чином продовжити встановлення може бути " "реально." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Не вдалося встановити SILO" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "При виконанні „/sbin/silo“ виникла помилка з кодом „${ERRCODE}“." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO успішно встановлений" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Системний завантажувач SILO було успішно встановлено у новий " "завантажувальний розділ, ваша система зараз повинна мати можливість " "завантажити себе." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Встановити системний завантажувач SILO на жорсткий диск" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Непідтримувана завантажувальна файлова система" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Щоб мати можливість бути завантаженим за допомогою SILO (Sparc Linux " "Loader), ядро має знаходитись на розділі з файловою системою ext2, ext3 або " "ufs. З існуючою схемою розбивки ядро буде встановлено на розділ ${SILO_PART} " "типу ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Дуже рекомендуємо щоб ви повернулися назад та виправили цю проблему. " "Збереження поточних налаштувань може призвести до того, що система не зможе " "завантажуватися." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Завантажувальний розділ може викликати проблеми з SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Ця машина ймовірно страждатиме від помилки у вбудованому ПЗ, яка робить " "завантаження ядра, що знаходиться далі ніж 1Гб від початку диска, неможливим " "для SILO (Sparc Linux Loader)." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Щоб уникнути проблем, настійливо рекомендується встановлювати ядро на " "розділ, який повністю вміщується у першому гігабайті диска (наприклад, " "створивши маленький розділ /boot на початку диска). З поточною схемою " "розбивки ядро буде встановлено на розділ ${SILO_PART}, який простягається до " "відмітки ${SILO_OFF}. Якщо ви залишите все як є, то система боже не " "завантажуватися." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Таблиця розділів на завантажувальному диску не підтримується" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) може завантажувати ядро тільки з диска з таблицею " "розділів „sun“. З поточною схемою розбивки ядро буде встановлено на розділ " "${SILO_PART} що знаходиться на диску з таблицею розділів типу „${SILO_DISK}“." silo-installer-1.28/debian/po/sr.po0000644000000000000000000001720511605202631014120 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Serbian/Cyrillic messages for debian-installer. # Copyright (C) 2010 Software in the Public Interest, Inc. # Copyright (C) 2008 THE cp6Linux'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the debian-installer package. # Karolina Kalic , 2010. # Janos Guljas , 2010. # Veselin Mijušković , 2008. # , fuzzy # # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-04 18:23+0100\n" "Last-Translator: Janos Guljas \n" "Language-Team: Serbian/Cyrillic\n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "SILO инсталација није успела. Наставити?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Пакет silo није успео да се инсталира на /target/. Инсталирање SILO-а као " "покретачког програма је обавезан корак. Проблем можда ипак није у вези са " "SILO-ом, тако да наставак инсталације може бити могућ." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "SILO инсталација није успела" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "Извршавање „/sbin/silo“ није успеко (код грешке „${ERRCODE}“)." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO инсталација је успела" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Покретачки програм SILO је успешно инсталиран на вашу нову покретачку " "партицију и ваш систем би требало да може да се покрене." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Инсталирај покретачки програм SILO на хард диск" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Неподржани тип фајл система покретачке партиције" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Да би SILO (Sparc Linux Loader) успешно учитао кернел, мора бити на " "партицији форматираној као ext2, ext3 или ufs. Према текућој партиционој " "шеми кернел ће бити инсталиран на партицији ${SILO_PART} типа ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Препоручује се да се вратите назад на корак партиционисања и исправите овај " "проблем. Задржавање постојеће конфигурације може резултирати системом који " "се не може покренути." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Покретачка партиција може изазвати проблеме са програмом SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Ова машина вероватно има грешку у фирмверу која онемогућава програму SILO " "(Sparc Linux Loader) да учита кернел који се налази ван границе од 1GB од " "почетка диска." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Да бисте избегли проблеме препоручује се да инсталирате кернел на партицију " "која комплетно стаје унутар првог GB диска (нпр. креирајући малу /boot " "партицију на почетку диска). Према текућој партиционој шеми кернел ће бити " "инсталиран на партицији ${SILO_PART} која се протеже до ознаке ${SILO_OFF}. " "Задржавање ове конфигурације може довести до система који се не може " "покренути." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Неподржана партициона табела на покретачком диску" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) може покренути кернел само са диска који има „sun“ " "партициону табелу. Према текућој партиционој шеми, кернел ће бити инсталиран " "на партицији ${SILO_PART} која се налази на диску са партиционом табелом " "типа „${SILO_DISK}“." silo-installer-1.28/debian/po/ja.po0000644000000000000000000001624111605202631014065 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Japanese messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-02 10:33+0900\n" "Last-Translator: Kenshi Muto \n" "Language-Team: Debian L10n Japanese \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "SILO のインストールに失敗しました。続けますか?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "silo パッケージを /target/ にインストールするのに失敗しました。ブートロー" "ダー SILO のインストールは必須のステップです。インストールの問題は SILO と直" "接関係するものではないかもしれないので、インストールを続けることは可能です。" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "SILO のインストールに失敗しました" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "\"/sbin/silo\" の実行中にエラーコード \"${ERRCODE}\" で失敗しました。" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO のインストールに成功しました" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "SILO ブートローダはあなたの新しいブートパーティションへのインストールに成功し" "ました。あなたのシステムは今、自身をブートできるようになりました。" #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "SILO ブートローダをハードディスクにインストール" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "サポートされていないブートファイルシステム形式です" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) でのロードが成功するようにするために、カーネルは " "ext2、ext3 または ufs でフォーマットされたパーティションの中に置かれなければ" "なりません。現在のパーティショニングスキームでは、カーネルは ${SILO_TYPE} 形" "式の ${SILO_PART} パーティションにインストールされることになります。" #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "パーティショニングに戻って、これを修正することを強くお勧めします。この設定で" "続けると、ブート不能なシステムを作る結果になります。" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "ブートパーティションは SILO で問題を起こす恐れがあります" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "このマシンは、ファームウェアバグのために、ディスクの先頭 1 GB よりも先にある" "位置に置かれたカーネルをSILO (Sparc Linux Loader) でブートすることがおそらく" "できません。" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "問題を避けるために、カーネルをディスクの最初の 1 GB にすべてを納めたパーティ" "ションにインストールすることを強くお勧めします (たとえば小さな /boot パーティ" "ションをディスクの先頭に作成するなど)。現在のパーティショニングスキームで" "は、${SILO_OFF} マークまで達する ${SILO_PART} パーティションにインストールさ" "れることになります。この設定で続けると、ブート不能なシステムを作る結果になり" "ます。" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "ブートディスク上にサポートされていないパーティションテーブルがあります" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) は\"sun\" パーティションテーブルの付けられたディス" "クにあるカーネルのみブートできます。現在のパーティショニングスキームでは、" "カーネルは、\"${SILO_DISK}\" 形式のパーティションテーブルの付けられたディスク" "上に配置された ${SILO_PART} パーティションにインストールされることになってい" "ます。" silo-installer-1.28/debian/po/ga.po0000644000000000000000000001437311605202631014066 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Irish messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-21 14:42-0500\n" "Last-Translator: Kevin Scannell \n" "Language-Team: Irish \n" "Language: ga\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Theip ar shuiteáil SILO. Lean ar aghaidh mar sin féin?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Theip ar shuiteáil an phacáiste 'silo' i /target/. Caithfear SILO a " "shuiteáil mar luchtóir tosaithe. Seans nach mbaineann an fhadhb shuiteála " "le SILO ar chor ar bith agus beidh tú in ann dul ar aghaidh leis an " "tsuiteáil." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Theip ar shuiteáil SILO" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "Theip ar \"/sbin/silo\" le cód earráide \"${ERRCODE}\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "D'éirigh le suiteáil SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "D'éirigh le suiteáil luchtóir tosaithe SILO ar do dheighilt nua tosaithe, " "agus is dócha go mbeidh do chóras in ann é féin a thosú." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Suiteáil luchtóir tosaithe SILO ar dhiosca crua" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Córas comhad tosaithe gan tacaíocht" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Caithfidh an eithne a bheith ar dheighilt ext2, ext3, nó ufs chun go mbeidh " "SILO (Luchtóir Sparc Linux) in ann é a luchtú. Sa scéim deighiltí atá agat " "faoi láthair, suiteálfar an eithne ar dheighilt ${SILO_PART} de chineál " "${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Moltar go láidir duit dul ar ais agus an fhadhb seo a réiteach. Má " "choinníonn tú an chumraíocht seo, seans nach mbeidh tú in ann dó chóras a " "thosú." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "D'fhéadfadh an deighilt tosaithe a bheith ina cúis le fadhbanna i SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Is dócha go bhfuil fabht dochtearra ag an ríomhaire seo, agus dá bharr sin " "ní féidir le SILO (Luchtóir Sparc Linux) eithne a thosú atá níos mó ná 1GB ó " "thús an diosca." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Le fadhbanna a sheachaint, moltar go láidir duit an eithne a shuiteáil i " "ndeighilt a thoilleann sa chéad ghigibeart ar an diosca (trí dheighilt " "bheag /boot a chruthú mar shampla). Sa scéim deighiltí atá agat faoi " "láthair, suiteálfar ar an deighilt ${SILO_PART} é, deighilt a ritheann go " "dtí ${SILO_OFF}. Dá gcoinneofá an chumraíocht seo, seans nach mbeifeá in ann " "an córas a thosú." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Tábla deighiltí gan tacaíocht ar an diosca tosaithe" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "Is féidir le SILO (Luchtóir Sparc Linux) an eithne a thosú ó dhiosca ar a " "bhfuil tábla deighilte \"sun\" amháin. Sa scéim deighiltí atá agat faoi " "láthair, suiteálfar an eithne ar an deighilt ${SILO_PART} atá ar dhiosca le " "tábla deighilte de chineál \"${SILO_DISK}\"." silo-installer-1.28/debian/po/ta.po0000644000000000000000000002130511605202631014074 0ustar # THIS FILE IS AUTOMATICALLY GENERATED FROM THE MASTER FILE # packages/po/ta.po # # DO NOT MODIFY IT DIRECTLY : SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of ta.po to Tamil # Tamil messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # drtvasudevan , 2006. # Damodharan Rajalingam , 2006. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-12 01:25+0530\n" "Last-Translator: Damodharan Rajalingam \n" "Language-Team: Tamil \n" "Language: ta\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "ஸைலோ நிறுவல் தோல்வியடைந்தது. எப்படியும் தொடரவா?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "/target/ இல் ஸைலோ தொகுப்பு நிறுவப் படவில்லை.ஸைலோ ஐ நிறுவுதல் அவசியமான படி. நிறுவல் " "பிரச்சினை ஸைலோ க்கு சம்பந்தம் இல்லாததாக இருக்கலாம். ஆகவே நிறுவலை தொடர்தல் கை கூடலாம்." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "ஸைலோ நிறுவல் தோல்வியடைந்தது." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "" "\"/sbin/silo\" இயக்குதல் தோல்வியடைந்தது. பிழை அறிவிப்பு குறியீடு \"${ERRCODE}\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "ஸைலோ நிறுவல் வெற்றியடைந்தது." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "ஸைலோ துவக்கி வெற்றிகரமாக உங்கள் புதிய துவக்கப் பகிர்வில் நிறுவப் பட்டது. உங்கள் கணினி " "இப்போது துவக்கக் கூடியதாக இருக்க வேண்டும்." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "ஸைலோ துவக்கியை வன் தட்டில் நிறுவு" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "ஆதரவில்லாத துவக்க கோப்பு அமைப்பு வகை" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "ஸைலோவை (SILO - Sparc Linux Loader) வெற்றிகரமாக நிறுவ உட்கூறு (kernel) ext2, " "ext3 அல்லது ufs ஒழுங்கு முறைகள் ஏதாவதொன்றில் இருக்க வேண்டும். இப்போதய பகிர்வு அமைப்பில் " "உட்கூறு ${SILO_TYPE} ஒழுங்கு முறை பகிர்வு ${SILO_PART} இல் நிறுவப் படும்." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "இந்த பிரச்சினையை பின் சென்று வட்டு பகிர்தலில் சரி செய்யுமாறு பலமாக பரிந்துரைக்கப் " "படுகிறது. இப்போதய பகிர்வு அமைப்பை வைத்துக் கொண்டால் துவக்க முடியாத இயங்கு தளத்தை " "பெறுவீர்கள்." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "ஸைலோவுடன் துவக்க பகிர்வு பிரச்சினைகள் செய்யக் கூடும்" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "இந்த கணினி ஒரு ஸ்திர மென் பொருள் வழுவால் பாதிக்கப் படலாம். வன் வட்டின் ஆரம்பத்திலிருந்து " "ஒரு ஜிபி ( 1 GB) க்கு அப்பால் உட் கூறு இருப்பின் அதை ஸைலோவால் துவக்க இயலாது." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "இதை தவிர்க்க வன் வட்டின் ஆரம்பத்திலிருந்து ஒரு ஜிபி ( 1 GB) க்குள் உட் கூறை சரியாகப் " "பொருந்துமாறு நிறுவ வேண்டும். தேவையானால் ஒரு சிறு துவக்க (பூட்) பகிர்வு உருவாக்கவும். " "இப்போதய பகிர்வு அமைப்பில் உட்கூறு ${SILO_PART} இல் நிறுவப் படும். இது ${SILO_OFF} " "வரை நீள்கிறது. இந்த வடிவமைப்பை வைப்பதால் கணினியை துவக்க இயலாது." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "துவக்க வட்டில் ஆதரவில்லாத பகிர்வு அட்டவணை" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "ஸைலோ (SILO - Sparc Linux Loader) \"sun\" பகிர்வு அட்டவணை உள்ள வன் வட்டில் உள்ள உட் " "கூறை மட்டுமே துவக்க இயலும். இப்போதய பகிர்வு அமைப்பில் உட்கூறு \"${SILO_DISK}\" " "பகிர்வு அட்டவணை உள்ள வன் வட்டில் பகிர்வு ${SILO_PART} இல் நிறுவப் படும்." silo-installer-1.28/debian/po/lt.po0000644000000000000000000001615112016543450014116 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Lithuanian messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Marius Gedminas , 2004. # Darius Skilinskas , 2005. # Kęstutis Biliūnas , 2004...2010. # Translations from iso-codes: # Gintautas Miliauskas , 2008. # Tobias Quathamer , 2007. # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Translations from KDE: # - Ričardas Čepas # Free Software Foundation, Inc., 2000-2001, 2004 # Gediminas Paulauskas , 2000-2001. # Alastair McKinstry , 2001,2002. # Kęstutis Biliūnas , 2004, 2006, 2008, 2009, 2010. # Rimas Kudelis , 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-26 02:00+0300\n" "Last-Translator: Rimas Kudelis \n" "Language-Team: Lithuanian \n" "Language: lt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n" "%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Įdiegti „SILO“ nepavyko. Ar tęsti to nepaisant?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Nepavyko įdiegti „silo“ paketo į „/target/“. Paleidyklę „SILO“ yra būtina " "įdiegti. Vis dėlto, ši problema gali būti ir nesusijusi su „SILO“, tad " "įdiegimą galbūt galima tęsti." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "„SILO“ įdiegti nepavyko" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "Įvykdyti „/sbin/silo“ nepavyko. Gauta klaida „${ERRCODE}“." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "„SILO“ įdiegta sėkmingai" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Paleidyklė „SILO“ sėkmingai įdiegta į naują paleidimo skaidinį. Dabar " "sistemą bus galima paleisti." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Įdiegti paleidyklę „SILO“ į standųjį diską" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Nepalaikomas paleidimo failų sistemos tipas" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Kad „SILO“ („Sparc Linux Loader“) paleidyklė galėtų sėkmingai paleisti " "sistemą, branduolys turi būti patalpintas disko skaidinyje, formatuotame " "„ext2“, „ext3“ arba „ufs“ failų sistema. Pagal dabartinę disko dalijimo " "schemą, branduolys bus diegiamas „${SILO_PART}“ skaidinyje, kurio failų " "sistema yra „${SILO_TYPE}“." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Primygtinai rekomenduojama grįžti į disko dalijimą skaidiniais ir ištaisyti " "šią problemą. Palikus esamą konfigūraciją, sistemos gali nepavykti paleisti." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Paleidimo skaidinys gali sukelti problemų su „SILO“" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Panašu, kad šis kompiuteris gali turėti mikroprogramos (firmware) klaidą, " "dėl kurios „SILO“ („Sparc Linux Loader“) paleidyklė negalės įkelti " "branduolio, patalpinto toliau nei 1 GB nuo disko pradžios." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Siekiant išvengti problemų, primygtinai rekomenduojama įdiegti branduolį į " "disko skaidinį, kuris visas telpa pirmame disko gigabaite (sukuriant mažą „/" "boot“ skaidinį disko pradžioje). Pagal dabartinę disko dalijimo schemą, " "branduolys bus diegiamas „${SILO_PART}“ skaidinyje, kuris tęsiasi iki " "${SILO_OFF} ribos. Palikus esamą konfigūraciją, sistemos gali nepavykti " "paleisti." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Nepalaikoma paleidimo disko skaidinių lentelė" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "„SILO“ („Sparc Linux Loader“) paleidyklė gali įkelti branduolį tik iš disko, " "kuriame naudojama „sun“ tipo skaidinių lentelė. Pagal dabartinę disko " "dalijimo schemą, branduolys bus diegiamas „${SILO_PART}“ skaidinyje, " "esančiame diske su „${SILO_DISK}“ tipo disko skaidinių lentele." silo-installer-1.28/debian/po/gl.po0000644000000000000000000001540011767226172014110 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of gl.po to Galician # Galician messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # Marce Villarino , 2009. # marce villarino , 2009. # Marce Villarino , 2009. # Jorge Barreiro , 2010, 2011, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-16 11:24+0200\n" "Last-Translator: Jorge Barreiro \n" "Language-Team: Galician \n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Fallou a instalación de SILO. Desexa continuar aínda así?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Non foi posíbel instalar o paquete «silo» en /target/. A instalación de SILO " "como cargador de arranque é un paso necesario. O problema da instalación " "pode non estar relacionado co proprio SILO, polo que sería posíbel continuar " "coa instalación." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Non foi posíbel instalar SILO" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "A execución de «/sbin/silo» devolveu o código de erro «${ERRCODE}»." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "A instalación de SILO tivo éxito" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "O cargador de arranque SILO instalouse con éxito na nova partición de " "inicio, agora o sistema debería poder iniciarse." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Instalar o cargador de arranque SILO nun disco duro" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Tipo de sistema de ficheiros de inicio non soportado" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Para que SILO (Sparc Linux Loader) poida cargar o núcleo, este ten que " "residir unha partición formatada con ext2, ext3 ou ufs. No esquema de " "particionamento actual, o núcleo vaise instalar na partición ${SILO_PART} de " "tipo ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Recoméndase encarecidamente que volte ao paso de particionamento e arranxe " "este problema. Se conserva a configuración pode obterse un sistema que non " "se poda iniciar." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "A partición de inicio pode causar problemas con SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "É probábel que esta máquina sufra un fallo no firmware que imposibilite que " "SILO (Sparc Linux Loader) poida arrincar un núcleo situado a máis de 1 GB do " "principio do disco." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Para evitar problemas recoméndase encarecidamente que se instale o núcleo\n" "nunha partición que caiba enteira no primeiro GB do disco (creando unha\n" "partición /boot pequena no principio do disco, por exemplo). No esquema de\n" "particionamento actual vaise instalar na partición ${SILO_PART} que chega\n" "até a marca de ${SILO_OFF}. Se conserva esta configuración pode obterse un\n" "sistema que non se poda iniciar." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Táboa de particións non soportada no disco de inicio" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) só pode arrincar o núcleo dun disco cunha táboa de " "particións «sun». No esquema de particionamento actual o núcleo vaise " "instalar na partición ${SILO_PART}, que está situada nun disco cunha táboa " "de particións de tipo «${SILO_DISK}»." silo-installer-1.28/debian/po/da.po0000644000000000000000000001537711605202631014070 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_da.po to # Danish messages for debian-installer. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Mads Bille Lundby , 2008. # Jesper Dahl Nyerup , 2008. # Jacob Sparre Andersen , 2008, 2010. # Claus Hindsgaul , 2004-2007. # Reviewed 2007 by Niels Rasmussen # # Volume er oversat til diskenhed. Ret hvis Dansk-gruppen finder en anbefaling. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer_packages_po_sublevel1_da\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-05 10:48+0200\n" "Last-Translator: Jacob Sparre Andersen \n" "Language-Team: Danish \n" "Language: da\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Installation af SILO mislykkedes. Fortsæt alligevel?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Pakken silo kunne ikke installeres på /target/. Installationen af SILO som " "opstartsindlæser er et påkrævet trin. Dog kan installationsproblemet være " "uden relation til SILO, så måske kan det lade sig gøre at fortsætte " "installationen alligevel." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Installation af SILO mislykkedes" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "Kørsel af \"/sbin/silo\" mislykkedes med fejlkoden \"${ERRCODE}\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "Installation af SILO fuldført" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Opstartsindlæseren SILO er blevet installeret på din nye opstartspartition, " "og dit system skulle nu kunne startes op." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Installér opstartsindlæseren SILO på en harddisk" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Ikke-understøttet opstarts-filsystemtype" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "For at kunne indlæse SILO (Sparc-linuxindlæseren), skal kernen ligge på en " "ext2-, ext3- eller ufs-formatteret partition. Med den aktuelle " "partitionsudlægning vil kernen blive installeret på partitionen " "${SILO_PART}, af typen ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Det anbefales kraftigt at gå tilbage til partitioneringen og rette dette " "problem. Hvis du beholder den aktuelle opsætning, risikerer du at systemet " "ikke kan startes op." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Opstartspartitionen kan give problemer med SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Denne maskine lider sandsynligvis af en firmware-fejl, som gør det umuligt " "for SILO (Spac linux-indlæseren) at starte en kerne op, som ligger længere " "end 1 GB fra starten af disken." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "For at undgå problemer anbefales det kraftigt at installere kernen på en " "partition, der holder sig indenfor den første GB af disken (for eksempel ved " "at oprette en lille /boot-partition i starten af disken). I den aktuelle " "partitionsudlægning vil den blive installeret på partitionen ${SILO_PART}, " "som strækker sig op til ${SILO_OFF} fra diskens begyndelse. Hvis du beholder " "denne opsætning, risikerer du at systemet ikke kan startes op." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Ikke-understøttet partitionstabel på opstartsdisken" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc linux-indlæser) kan kun starte kernen fra diske med \"sun\"-" "partitionstabeller. I den aktuelle partitionsudlægning vil kernen blive " "installeret på partitionen ${SILO_PART}, som ligger på en disk med en " "partitionstabel af typen \"${SILO_DISK}\"." silo-installer-1.28/debian/po/fi.po0000644000000000000000000001446711605202631014101 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Finnish messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Thanks to laatu@lokalisointi.org. # # # Tommi Vainikainen , 2003 - 2004. # Tapio Lehtonen , 2004 - 2006. # Esko Arajärvi , 2007 - 2008, 2009, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-22 12:24+0300\n" "Last-Translator: Esko Arajärvi \n" "Language-Team: Finnish \n" "Language: fi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "SILOn asennus epäonnistui. Jatketaanko silti?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Ohjelmapaketin silo asennus hakemistoon /target/ ei onnistunut. SILOn " "asentaminen alkulatausohjelmaksi on välttämätöntä. Asennusvika ei ehkä " "kuitenkaan liity SILOon, joten asennuksen jatkaminen saattaa olla " "mahdollista." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "SILOn asennus epäonnistui" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "" "Komennon ”/sbin/silo” suoritus epäonnistui. Virhekoodi oli ”${ERRCODE}”." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILOn asennus onnistui." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Alkulatausohjelma SILO on onnistuneesti asennettu uuteen käynnistysosioon. " "Järjestelmän pitäisi nyt pystyä käynnistymään." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Asenna SILO-alkulatausohjelma kiintolevylle" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Käynnistysosion tiedostojärjestelmä ei ole tuettu" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Jotta SILO (Sparc Linux Loader) voisi toimia on ytimen oltava ext2-, ext3-, " "tai ufs-tiedostojärjestelmällä. Nyt käytetty osiointimalline asentaa ytimen " "osiolle ${SILO_PART}, jonka tyyppi on ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "On hyvin suositeltavaa palata osiointiin ja korjata tämä vika. Jos tätä " "asetusta ei muuteta, järjestelmä ei ehkä käynnisty." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Käynnistysosio saattaa aiheuttaa ongelmia SILOn kanssa" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Todennäköisesti tässä koneessa on varusohjelmiston vika, joka estää SILO:a " "(Sparc Linux Loader) käynnistämästä ydintä, jos se ei ole levyn ensimmäisen " "1 Gt:n alueella." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Vaikeuksien välttämiseksi on hyvin suositeltavaa asentaa ydin levyosioon, " "joka sijaitsee kokonaan levyn ensimmäisen gigatavun alueella (esimerkiksi " "luomalla pieni /boot-osio levyn alkuun). Nykyisellä osiointitavalla ydin " "asennettaisiin osioon ${SILO_PART}, joka ulottuu kohtaan ${SILO_OFF} asti. " "Jos tätä asetusta ei muuteta, ei järjestelmä ehkä käynnisty." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Käynnistyslevyllä oleva osiotaulu ei ole tuettu" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) osaa käynnistää ytimen vain levyltä, jossa on " "”sun”-osiotaulu. Nykyisellä osiointitavalla ydin asennettaisiin osioon " "${SILO_PART} levyllä, jonka osiotaulu on tyyppiä ”${SILO_DISK}”." silo-installer-1.28/debian/po/el.po0000644000000000000000000002117111605202631014071 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of el.po to # Greek messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # George Papamichelakis , 2004. # Emmanuel Galatoulas , 2004. # Konstantinos Margaritis , 2004, 2006. # Greek Translation Team , 2004, 2005. # quad-nrg.net , 2005, 2006, 2007. # quad-nrg.net , 2006, 2008. # QUAD-nrg.net , 2006. # galaxico@quad-nrg.net , 2009. # Emmanuel Galatoulas , 2009, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: el\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-04 19:11+0300\n" "Last-Translator: Emmanuel Galatoulas \n" "Language-Team: Greek \n" "Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Η εγκατάσταση του SILO απέτυχε. Να συνεχίσω έτσι και αλλιώς;" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Η εγκατάσταση του 'silo' στον κατάλογο /target/ απέτυχε. Η εγκατάσταση του " "SILO ως πρόγραμμα εκκίνησης του συστήματος είναι ένα απαραίτητο στάδιο. Το " "πρόβλημα με την εγκατάσταση μπορεί να είναι άσχετο με το SILO, και γι' αυτό " "μπορεί να είναι δυνατό να συνεχίσετε κανονικά." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Η εγκατάσταση του SILO απέτυχε" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "" "Η εκτέλεση του \"/sbin/silo\" απέτυχε με κωδικό σφάλματος \"${ERRCODE}\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "Η εγκατάσταση του SILO ήταν επιτυχής" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Ο φορτωτής εκκίνησης SILO έχει εγκατασταθεί επιτυχώς στην καινούρια " "κατάτμηση εκκίνησης και το σύστημα σας πρέπει να είναι σε θέση να " "επανεκκινήσει." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Εγκατάσταση του φορτωτή εκκίνησης SILO σε ένα σκληρό δίσκο" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Μη υποστηριζόμενος τύπος συστήματος αρχείων εκκίνησης (boot)" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Για να φορτωθεί με επιτυχία ο πυρήνας από το SILO (Sparc Linux Loader), θα " "πρέπει να βρίσκεται σε μια κατάτμηση διαμορφωμένη σαν ext2, ext3 ή ufs. Στο " "παρόν σχήμα διαμέρισης ο πυρήνας πρόκειται να εγκατασταθεί στην κατάτμηση " "${SILO_PART} τύπου ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Συνίσταται θερμά να επιστρέψετε στην διαδικασία της διαμέρισης και να " "διορθώσετε αυτό το πρόβλημα. Η διατήρηση της παρούσας ρύθμισης μπορεί να " "έχει σαν αποτέλεσμα ένα μη εκκινήσιμο σύστημα." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Η κατάτμηση εκκίνησης πιθανόν να προκαλέσει προβλήματα με το SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Φαίνεται ότι το μηχάνημα πάσχει πιθανότατα από ένα σφάλμα στο firmware, που " "καθιστά αδύνατο για το SILO (Sparc Linux Loader) να εκκινήσει έναν πυρήνα " "που βρίσκεται σε χώρο πέρα από το 1GB από την αρχή του δίσκου." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Για να αποφύγετε προβλήματα συνίσταται θερμά να εγκαταστήσετε τον πυρήνα σε " "μια κατάτμηση που να χωρά εξολοκλήρου μέσα στο πρώτο GB χώρου στον δίσκο " "(για παράδειγμα, δημιουργώντας μια μικρή κατάτμηση /boot στην αρχή του " "δίσκου). Στο παρόν σχήμα διαμέρισης πρόκειται να εγκατασταθεί στην κατάτμηση " "${SILO_PART} που εκτείνεται μέχρι το σημείο ${SILO_OFF}. Η διατήρηση αυτού " "του σχήματος μπορεί να έχει σαν αποτέλεσμα ένα μη εκκινήσιμο σύστημα." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Μη υποστηριζόμενος πίνακας διαμέρισης στο δίσκο εκκίνησης" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "Το SILO (Sparc Linux Loader) μπορεί να εκκινήσει τον πυρήνα μόνο από έναν " "δίσκο με πίνακα διαμέρισης τύπου \"sun\". Στο παρόν σχήμα διαμέρισης ο " "πυρήνας πρόκειται να εγκατασταθεί στην κατάτμηση ${SILO_PART} που βρίσκεται " "σε έναν δίσκο με πίνακα διαμέρισης τύπου \"${SILO_DISK}\"." silo-installer-1.28/debian/po/output0000644000000000000000000000001111515471277014420 0ustar 2 utf8 silo-installer-1.28/debian/po/ca.po0000644000000000000000000001572512057255047014077 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Catalan messages for debian-installer. # Copyright 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2010, 2012 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Jordi Mallach , 2002, 2003, 2004, 2006, 2007, 2008, 2010, 2012. # Guillem Jover , 2005, 2007. # # Translations from iso-codes: # Alastair McKinstry , 2001. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004,2006 # Orestes Mas i Casals , 2004-2006. (orestes: He usat la nomenclatura de http://www.traduim.com/) # Softcatalà , 2000-2001 # Toni Hermoso Pulido , 2010. # Traductor: Jordi Ferré msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer wheezy\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-18 18:34+0200\n" "Last-Translator: Jordi Mallach \n" "Language-Team: Catalan \n" "Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Ha fallat la instal·lació del SILO. Voleu continuar igualment?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "No s'ha pogut instal·lar el paquet «silo» a /target/. Instal·lar SILO com el " "carregador és un pas requerit. El problema d'instal·lació pot no estar " "relacionat amb SILO, així doncs continuar amb la instal·lació potser serà " "possible." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Ha fallat la instal·lació del SILO" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "L'execució de «/sbin/silo» ha fallat amb el codi d'error «${ERRCODE}»." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "S'ha instal·lat SILO amb èxit" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "S'ha instal·lat el carregador SILO amb èxit a la partició d'arrencada nova, " "i ara el vostre sistema hauria de poder arrencar per ell mateix." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Instal·la el carregador SILO en un disc dur" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "El tipus de sistema de fitxers no està suportat per a arrencar" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Per a que el SILO (el carregador de Linux per a Sparc) el puga carregar, el " "nucli ha d'estar en una partició amb format ext2, ext3 o ufs. A l'esquema de " "partició actual el nucli s'instal·larà a la partició ${SILO_PART} de tipus " "${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "És molt recomanable que torneu enrere a la partició per a corregir aquest " "problema. Si manteniu la configuració actual, és possible que no es puga " "arrencar el sistema." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "La partició d'arrencada pot causar problemes amb SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "És probable que aquest ordinador tinga una errada de microprogramari que " "farà que SILO (el carregador de Linux per a Sparc) no puga arrencar un nucli " "instal·lat més enllà del primer GiB del principi del disc." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Per a evitar problemes, és molt recomanable instal·lar el nucli dins d'una " "partició que càpiga sencera dins del primer GiB del disc (creant una " "partició /boot petita al principi del disc, per exemple). A l'esquema de " "partició actual, s'instal·larà a la partició ${SILO_PART} que arriba fins a " "la marca ${SILO_OFF}. Si manteniu aquesta configuració, és possible que no " "es puga arrencar el sistema." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "La taula de particions del disc d'arrencada no està suportada" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "El SILO (el carregador de Linux per a Sparc) només pot arrencar el nucli des " "d'un disc amb una taula de particions «sun». A l'esquema de partició actual, " "el nucli s'instal·larà a la partició ${SILO_PART} ubicada en un disc amb una " "taula de particions del tipus «${SILO_DISK}»." silo-installer-1.28/debian/po/tr.po0000644000000000000000000001503211605202631014115 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Turkish messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003, 2004 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # Recai Oktaş , 2004, 2005, 2008. # Osman Yüksel , 2004. # Özgür Murat Homurlu , 2004. # Halil Demirezen , 2004. # Murat Demirten , 2004. # # Mert Dirik , 2008, 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-29 17:13+0200\n" "Last-Translator: Mert Dirik \n" "Language-Team: Debian L10n Turkish \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "SILO kurulumu başarısız. Yine de devam edilsin mi?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "'silo' paketi /target/'a kurulamadı. Bir önyükleyici olarak SILO'nun " "kurulması gerekiyor. Kurulum problemi SILO'yla ilgili olmayabileceğinden " "kuruluma devam etmeniz mümkün olabilir." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "SILO kurulumu başarısız" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "\"/sbin/silo\" çalıştırılırken \"${ERRCODE}\" hata kodu ile sonlandı." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO kurulumu başarılı" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "SILO önyükleyici, yeni açılış bölümüne başarıyla kuruldu. Sisteminiz şu an " "açılabilir durumda." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "SILO önyükleyiciyi bir sabit diske kur" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Desteklenmeyen önyükleme dosya sistemi türü" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) tarafından başarıyla yüklenebilmesi için " "çekirdeğin ext2, ext3 veya ufs olarak biçimlendirilmiş bir bölümde bulunması " "gerekiyor. Mevcut bölümleme şemasında çekirdek ${SILO_TYPE} türünde bir " "${SILO_PART} bölümüne kurulacak." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Bölümlemeye geri dönerek bu sorunu düzeltmeniz şiddetle tavsiye edilir. " "Mevcut yapılandırmanın koruması halinde sistem açılmayabilir." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Önyükleme bölümü SILO ile sorun çıkarabilir" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Bu makine, diskin ilk 1 GB'lık bölümünün ötesine yerleştirilmiş bir " "çekirdeğin SILO (Sparc Linux Loader) tarafından yüklenmesini imkansız kılan " "bir aygıt yazılımı (firmware) hatasına sahip." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Sorunlardan kaçınmak için çekirdeğin, diskin ilk 1 GB'lık kısmında " "konumlandırılmış bir bölüme (mesela diskin başlangıcında küçük bir /boot " "bölümü oluşturarak) kurulması şiddetle tavsiye edilir. Mevcut bölümleme " "şemasında çekirdek ${SILO_OFF} konumuna kadar uzayan bir ${SILO_PART} " "bölümüne kurulacak. Yapılandırmanın korunması halinde sistem açılmayabilir." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Önyükleme diskinde desteklenmeyen bölümleme tablosu" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) sadece \"sun\" bölümleme tablosuna sahip bir " "diskteki çekirdekten önyükleme yapabilir. Mevcut bölümleme şemasında " "çekirdek, ${SILO_DISK} türünde bölümleme tablosuna sahip bir diskteki " "${SILO_PART} bölümüne kurulacak." silo-installer-1.28/debian/po/eu.po0000644000000000000000000001541411751617656014130 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of eu.po to Euskara # Basque messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translations from iso-codes: # Copyright (C) # Translations from KDE: # Piarres Beobide , 2004-2009, 2011. # Iñaki Larrañaga Murgoitio , 2008, 2010. # Mikel Olasagasti , 2004. # Piarres Beobide Egaña , 2004,2006,2007, 2008, 2009. # Iñaki Larrañaga Murgoitio , 2010. # Free Software Foundation, Inc., 2002. # Alastair McKinstry , 2002. # Marcos Goienetxe , 2002. # Piarres Beobide , 2008. # Xabier Bilbao , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: eu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-06 15:56+0200\n" "Last-Translator: Piarres Beobide \n" "Language-Team: debian-l10n-eu@lists.debian.org\n" "Language: eu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Content-Transfer-Encoding=UTF-8Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Huts egin du SILO instalatzean. Jarraitu dena den?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Huts egin du 'silo' paketea /target/-en instalatzean. SILO abioko " "kargatzaile gisa instalatzea ezinbesteko urratsa da. Instalatzeko arazoa, " "ordea, baliteke SILOrekin zerikusirik ez izatea; beraz, agian instalatzen " "jarrai daiteke." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Huts egin du SILO instalatzean" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "" "Huts egin du \"/sbin/silo\" exekutatzean, errore kodea: \"${ERRCODE}\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO ondo instalatu da" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "SILO abioko kargatzailea ondo instalatu da abiatzeko partizio berrian, eta " "orain sistema bere kabuz abiarazi beharko litzateke." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Instalatu SILO abioko kargatzailea disko gogorrean" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Onartu gabeko abioko fitxategi-sistema mota" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "SILO-k (Sparc Linux Loader) behar bezala kargatu ahal izateko nukleoa ext2, " "ext3 edo ufs formatuko partizio batean egon behar da. Uneko partizio-eskeman " "nukleoa ${SILO_TYPE} motako ${SILO_PART} partizioan instalatuko da." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Biziki gomendatzen da partiziogilean atzera joan eta arazo hau konpontzea. " "Dagoen konfigurazioarekin jarraitzeak sistema ezin abiaraztea eragin " "dezakeelako." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Abioko partizioak SILOrekin arazoak sor ditzake" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Ordenagailu honek 'firmware'ko akatsa duela dirudi. Akats honen ondorioz " "SILO-k (Sparc Linux Loader) ezin du diskoaren hasieratik 1 GB baino urrunago " "dagoen nukleorik abiarazi." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Arazo hau saihesteko nukleoa diskoaren aurreneko 1 GB-ean instalatzea biziki " "gomendatzen da (diskoaren hasieran /boot partizio txiki bat sortuz). Uneko " "partizio-eskeman instalatuko da ${SILO_PART} partizioan ${SILO_OFF} " "markaraino hedatuko delarik. Konfigurazio hau mantenduz gero sistema ezin " "izango da abiarazi." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Onartu gabeko partizio taula abioko partizioan" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) abio kargatzaileak \"sun\" partizio taula duen " "disko bat behar du nukleoa abiarazteko. Uneko partizio-eskeman nukleoa" "\"${SILO_DISK}\" motako partizio-taula duen ${SILO_PART} partizioan " "instalatuko da." silo-installer-1.28/debian/po/nl.po0000644000000000000000000001504411605202631014104 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of nl.po to Dutch # Dutch messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # Frans Pop , 2005. # Frans Pop , 2007, 2008, 2009, 2010. # Eric Spreen , 2010 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-25 14:06+0200\n" "Last-Translator: Eric Spreen \n" "Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "SILO-installatie is mislukt. Toch verdergaan?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Installeren van het pakket 'silo' in /target/ is mislukt. Het installeren " "van SILO als opstartlader is een verplichte stap. Mogelijk is dit " "installatieprobleem niet gerelateerd aan SILO, in dat geval is verdergaan " "misschien mogelijk." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "SILO-installatie is mislukt" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "Het uitvoeren van '/sbin/silo' is mislukt met foutcode \"${ERRCODE}\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO-installatie is geslaagd" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "De SILO-opstartlader is met succes geïnstalleerd op uw nieuwe " "opstartpartitie, uw systeem kan zichzelf nu opstarten." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "SILO-opstartlader op een harde schijf installeren" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "" "Op de opstartpartitie gebruikt bestandssysteem-type wordt niet ondersteund " "voor opstartpartities " #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "SILO kan de kernel enkel laden als deze zich op een partitie in ext2, ext3 " "of ufs formaat bevindt. Met het huidige schijfindelingsschema zal de kernel " "geïnstalleerd worden op de ${SILO_PART}-partitie met type ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Het is ten sterkste aan te raden om terug te keren naar de schijfindeling en " "dit probleem te verhelpen. Behouden van de huidige configuratie leidt " "mogelijk tot een niet-opstartbaar systeem." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Opstartpartitie kan problemen veroorzaken met SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Deze machine zal waarschijnlijk last ondervinden van een firmware-bug die " "het onmogelijk maakt voor SILO (Sparc Linux Loader) om een kernel op te " "starten die zich niet in de eerste 1GB van het begin van de harde schijf " "bevindt." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Om problemen te voorkomen is het ten sterkste aan te raden om de kernel te " "installeren in een partitie die volledig binnen de eerste GB van de harde " "schijf past (b.v. door een kleine '/boot'-partitie aan te maken aan het " "begin van de schijf). In het huidige schijfindelingsschema wordt de kernel " "geïnstalleerd op de ${SILO_PART}-partitie, die loopt tot aan ${SILO_OFF}. " "Behouden van die configuratie kan leiden tot een niet-opstartbaar systeem. " #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Niet-ondersteunde partitietabel op de opstartschijf" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) kan de kernel enkel opstarten vanaf een schijf met " "een 'sun'-schijfindelingstabel. Met het huidige schijfindelingsschema zal de " "kernel geïnstalleerd worden op de ${SILO_PART}-partitie die zich bevindt op " "een schijf met een schijfindelingstabel van type '${SILO_DISK}'." silo-installer-1.28/debian/po/dz.po0000644000000000000000000002474012027460007014115 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of dz.po to Dzongkha # Translation of debian-installer level 1 Dzongkha # Debian Installer master translation file template # Copyright @ 2006 Free Software Foundation, Inc. # Sonam Rinchen , 2006. # # # Translations from iso-codes: # Free Software Foundation, Inc., 2006 # Kinley Tshering , 2006 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dDz.po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-29 04:41-0500\n" "Last-Translator: Jurmey Rabgay \n" "Language-Team: Dzongkha \n" "Language: dz\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "SILO གཞི་བཙུགས་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད། གང་རུང་སྦེ་འཕྲོ་མཐུད་?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" " 'silo'ཐུམ་སྒྲིལ་འདི་/target/ ནང་ལུ་གཞི་བཙུགས་འབད་ནི་ལུ་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད། བུཊི་མངོན་གསལ་པ་བཟུམ་" "སྦེ་ SILO་གཞི་བཙུགས་འབད་ནི་འདི་དགོས་མཁོ་ཅན་གྱི་རིམ་པ་ཨིན། ག་དེ་སྦེ་རང་ཨིན་རུང་གཞི་བཙུགས་དཀའ་ངལ་" "འདི་ SILO ལུ་འབྲེལ་བ་མེདཔ་འོང་ དེ་འབདཝ་ལས་འཕྲོ་མཐུད་འབད་མི་འདི་གིས་གཞི་བཙུགས་ནི་ལུ་འབད་ཚུགས་" "འོང་།" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "SILO གཞི་བཙུགས་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད།" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "" "འཛོལ་བའི་ཨང་རྟགས་\"${ERRCODE}\"མཉམ་ \"/sbin/silo\"གཡོག་བཀོལ་བའི་བསྒང་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད།" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO གཞི་བཙུགས་མཐར་འཁོལ་ཡོད།" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "ཁྱོད་ཀྱི་བུཊི་བར་བཅད་གསརཔ་ལུ་ SILO བུཊི་མངོན་གསལ་པ་འདི་མཐར་འཁོལཝ་སྦེ་གཞི་བཙུགས་འབད་ཡོདཔ་དང་ཁྱོད་" "ཀྱི་རིམ་ལུགས་འདི་ད་ལྟོ་ཁོ་རང་གིས་བུཊི་འབད་ཚུགས།" #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "ཧརཌི་ཌི་ཀསི་ལུ་SILO བུཊི་མངོན་གསལ་པ་གཞི་བཙུགས་འབད།" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "རྒྱབ་སྐྱོར་མ་འབད་བའི་བུཊི་ ཡིག་སྣོད་རིམ་ལུགས་ཀྱི་དབྱེ་བ།" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) གིས་མཐར་འཁྱོལཝ་སྦེ་མངོན་གསལ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཀར་ནེལ་འདི་ext2, " "ext3 ཡང་ན་ ufs རྩ་སྒྲིག་འབད་ཡོད་པའི་བར་བཅད་ལུ་གནས་དགོ། ད་ལྟོ་བར་བཅད་འབད་ཡོད་པའི་འཆར་ལས་" "འདི་ལུ་ཀར་ནེལ་འདི་${SILO_TYPE}.ཡིག་དཔར་རྐྱབས་ཡོད་མི་གི་${SILO_PART}བར་བཅད་འདི་ལུ་གཞི་བཙུགས་" "འབད་ནི་ཨིན།" #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "ཁྱོད་བར་བཅད་འབད་ནི་ལུ་ལོག་འགྱོ་སྟེ་ དཀའ་ངལ་དེ་ནོར་བཅོས་འབད་དགོཔ་སྦེ་ འོས་སྦྱོར་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན། ད་" "ལྟོའི་རིམ་སྒྲིག་དེ་རང་བཞག་མི་དེ་གིས་གྲུབ་འབྲས་ བུཊི་འབད་མ་བཏུབ་མི་རིམ་ལུགས་སྦེ་བྱུངམ་ཨིན།" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "SILO མཉམ་བུཊི་བར་བཅད་ཀྱིས་དཀའ་ངལ་ཚུ་འབྱུང་ནི་འོང་།" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "ཌིགསི་གི་འགོ་བཙུགས་དེ་ལས་ ༡་ཇི་བི་ལས་ལྷག་སྟེ་བཞགཡོད་པའི་ ཀར་ནེལ་དེ་ ཨེསི་ཨའི་ཨེལ་ཨོ་(Sparc Linux " "Loader)བུཊི་འབད་མ་ཚུགསཔ་བཟོ་མི་ ཕརམ་ཝེརི་བག་ནང་ལས་ ཕྲུལ་ཨམ་དེ་མནར་གཅོད་འབད་ནི་ཉེན་ཁ་འདུག" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "དཀའ་ངལ་ཚུ་འབྱུང་མི་བཅུག་ནིའི་ཐབས་ལུ་ ཌིགསི་དེ་གི་ཇི་བི་དང་པམ་གྱི་ནང་འཁོད་ལུ་ ཆ་ཚང་སྦེ་ཚུད་མི་ ཀར་" "ནེལ་དེ་བར་བཅད་ནང་ལུ་གཞི་བཙུགས་འབད་དགོཔ་སྦེ་འོས་སྦྱོར་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན། (དཔེ་འབད་བ་ཅིན་ ཌིགསི་གི་" "འགོ་བཙུགས་གུར་ བུཊི་གི་བར་བཅད་ཆུང་ཀུ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་བའི་ཐོག་ལས།) ད་ལྟོའི་བར་བཅད་ཀྱི་འཆར་ལས་" "ནང་ལུ་ ${SILO_PART} རྟགས་ཚུན་ལུ་བརྒྱ་བསྐྱེད་འབད་མི་ ${SILO_OFF} ུ་ལུ་ གཞི་བཙུགས་འབད་ནི་ཨིན། " "རིམ་སྒྲིག་འདི་བཞག་པ་ཅིན་གྲུབ་འབྲས་ བུཊི་འབད་མ་ཏབཏུབ་མི་རིམ་ལུགས་སྦེ་བྱུངམ་ཨིན།" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "བུཊི་ཌིཀསི་འདི་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་མེད་པའི་བར་བཅད་ཐིག་ཁྲམ།" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "\"sun\"བར་བཅད་ཐིག་ཁྲམ་མཉམ་ཌིཀསི་ནང་ལས་SILO (Sparc Linux Loader)རྐྱངམ་ཅིག་གིས་ཀར་ནེལ་" "འདི་བུཊི་འབད་ཚུགས། ད་ལྟོ་བར་བཅད་རྐྱབ་ནིའི་འཆར་ལས་འདི་ནང་ལུ་ \"${SILO_DISK}\" དཔར་བསྐྲུན་རྐྱབས་" "ཡོད་མི་གི་བར་བཅད་ཐིག་ཁྲམ་མཉམ་ཌིཀསི་ལུ་གནས་ཡོད་པའི་${SILO_PART}བར་བཅད་འདི་ལུ་ཀར་ནེལ་འདི་གཞི་" "བཙུགས་འབད་ནི་ཨིན།" silo-installer-1.28/debian/po/et.po0000644000000000000000000001534611710132135014106 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Estonian translation of Debian-installer # # This translation is released under the same licence as the debian-installer. # # Siim Põder , 2007. # # Thanks to following Ubuntu Translators for review and fixes: # Laur Mõtus # Heiki Nooremäe # tabbernuk # # # Translations from iso-codes: # Tobias Quathamer , 2007. # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Alastair McKinstry , 2001,2002. # Free Software Foundation, Inc., 2000, 2004, 2006 # Hasso Tepper , 2006. # Margus Väli , 2000. # Siim Põder , 2006. # Tõivo Leedjärv , 2000, 2001, 2008. # Mattias Põldaru , 2009-2011, 2012. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-25 02:09+0200\n" "Last-Translator: Mattias Põldaru \n" "Language-Team: Estonian <>\n" "Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bits\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "SILO paigaldamine nurjus. Kas jätkata sellele vaatamata?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Paketi 'silo' /target/ peale paigaldamine nurjus. Alglaaduri SILO " "paigaldamine on küll vajalik samm, kuid ilmnenud probleem ei pruugi üldse " "SILO'ga seotud olla, mistõttu võib osutuda võimalikuks jätkata." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "SILO paigaldamine nurjus" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "\"/sbin/silo\" käivitamine nurjus veakoodiga \"${ERRCODE}\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO paigaldamine edukas" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Alglaadur SILO on edukalt uuele alglaaduripartitsioonile paigaldatud. " "Süsteem peaks nüüd end alglaadida suutma." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Paigalda alglaadur SILO kõvakettale" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Toetamata alglaaduri failisüsteemi tüüp" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Et SILO (Sparc Linux Loader) võiks kerneli üles laadida, peab kernel asuma " "kas ext2, ext3 või ufs failisüsteemiga partitsioonil. Käesoleva " "partitsioneerimisskeemi kohaselt paigutataks kernel ${SILO_TYPE} tüüpi " "partitsioonile ${SILO_PART}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "On ülimalt soovitatav minna tagasi partitsioneerimise juurde ja see mure " "lahendada. Säärase seadistusega jätkamine võib tõkestada süsteemi " "alglaaditavust." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Alglaaduri partitsioon võib SILO-ga muret põhjustada" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "On väga võimalik, et selle masina püsivaras peituva apsaka tõttu pole SILO " "(Sparc Linux Loader) võimeline laadima kernelit, mis asub ketta algusest " "enam kui 1 GB kaugemal." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Edasiste murede vältimiseks on ülimalt soovitatav paigaldada tuum " "paritsioonile, mis mahub tervenisti ketta esimese GB peale (näiteks ketta " "algusesse väikest /boot partitisooni luues). Käesoleva " "partitsioneermisskeemi kohaslet paigaldatakse tuum partitsioonile " "${SILO_PART}, mis ulatub aga kuni ${SILO_OFF} märgini. Säärase seadistusega " "jätkamine võib tõkestada süsteemi alglaaditavust." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Alglaaduri kettal on toetamata partitsioonitabel" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) oskab kernelit laadida vaid \"sun\" tüüpi " "partitsioonitabeliga kettalt. Käesolevas seadistuses paigaldataks kernel " "partitsioonile ${SILO_PART}, mis asub \"${SILO_DISK}\" tüüpi " "partitsioonitabeliga kettal." silo-installer-1.28/debian/po/pl.po0000644000000000000000000001642112237710064014114 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Polish messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Copyright (C) 2004-2010 Bartosz Feński # # # Translations from iso-codes: # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # # Translations from KDE: # - Jacek Stolarczyk # # Tobias Toedter , 2007. # Jakub Bogusz , 2009-2011. # Alastair McKinstry , 2001. # Alastair McKinstry, , 2004. # Andrzej M. Krzysztofowicz , 2007. # Cezary Jackiewicz , 2000-2001. # Free Software Foundation, Inc., 2000-2010. # Free Software Foundation, Inc., 2004-2009. # GNOME PL Team , 2001. # Jakub Bogusz , 2007-2011. # Tomasz Z. Napierala , 2004, 2006. # Marcin Owsiany , 2011. # Michał Kułach , 2012, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-26 10:46+0100\n" "Last-Translator: Michał Kułach \n" "Language-Team: Polish \n" "Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Instalacja SILO nie powiodła się. Kontynuować mimo tego?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Instalacja pakietu 'silo' w /target/ nie powiodła się. Instalacja SILO jako " "programu rozruchowego jest etapem wymaganym. Możliwe jednak, że błąd jest " "niezwiązany z SILO i kontynuacja instalacji będzie możliwa." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Instalacja SILO nie powiodła się" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "Uruchamianie \"/sbin/silo\" nie powiodło się - błąd nr \"${ERRCODE}\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "Instalacja SILO zakończona pomyślnie" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Program rozruchowy SILO został pomyślnie zainstalowany na nowej partycji " "rozruchowej, i Twój system może się teraz sam uruchamiać." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Zainstaluj program rozruchowy SILO na dysku twardym" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Nieobsługiwany rozruchowy system plików" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Aby SILO (Sparc Linux Loader) mógł z powodzeniem załadować jądro, musi " "znajdować się na partycji sformatowanej jako ext2, ext3 lub ufs. W aktualnym " "schemacie partycjonowania jądro zostanie zainstalowane na partycji " "${SILO_PART} typu ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Jest bardzo zalecane by powrócić do partycjonowania i naprawić ten problem. " "Zachowanie aktualnej konfiguracji może doprowadzić do sytuacji w której " "system nie będzie się uruchamiał." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Partycja rozruchowa może powodować problemy z SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Wygląda na to, że ten komputer posiada błędny firmware przez który SILO " "(Sparc Linux loader) nie może załadować i uruchomić jądra znajdującego się " "dalej niż 1GB od początku dysku." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "By uniknąć problemów jest bardzo zalecana instalacja jądra na partycji, " "która w całości mieści się w pierwszym GB dysku (przykładowo tworząc małą " "partycję /boot na początku dysku). W aktualnym schemacie partycjonowania " "jądro zostanie zainstalowane na partycji ${SILO_PART}, której wielkość " "przekracza ${SILO_OFF}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Nieobsługiwana tablica partycji na dysku rozruchowym" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) może uruchamiać jedynie jądra z dysków " "zawierających tablicę partycji \"sun\". W aktualnym schemacie " "partycjonowania jądro zostanie na partycji ${SILO_PART} znajdującej się na " "dysku z tablicą partycji typu \"${SILO_DISK}\"." silo-installer-1.28/debian/po/gu.po0000644000000000000000000002102711605202631014104 0ustar # THIS FILE IS AUTOMATICALLY GENERATED FROM THE MASTER FILE # packages/po/gu.po # # DO NOT MODIFY IT DIRECTLY : SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of d-i.po to Gujarati # # Debian Installer master translation file template # Don't forget to properly fill-in the header of PO files# # Debian Installer translators, please read the D-I i18n documentation # in doc/i18n/i18n.txt# # Kartik Mistry , 2006-2007. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: d-i\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-10 15:53+0530\n" "Last-Translator: Kartik Mistry \n" "Language-Team: Gujarati \n" "Language: gu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.9.1\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "SILO સ્થાપન નિષ્ફળ. તેમ છતાં આગળ વધશો?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "'silo' પેકેજ /target/ પર સ્થાપિત થવામાં નિષ્ફળ. SILO ને બુટ લોડર તરીકે સ્થાપિત કરવું એ " "જરુરી પગથિયું છે. સ્થાપન મુશ્કેલી કદાચ SILO ને સંબંધિત ન પણ હોઇ શકે, એટલે સ્થાપનમાં આગળ " "વધવું એ કદાચ શક્ય થઇ શકે છે." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "SILO સ્થાપન નિષ્ફળ" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "\"/sbin/silo\" ચલાવવાનું ક્ષતિ સંજ્ઞા \"${ERRCODE}\" સાથે નિષ્ફળ." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO સ્થાપન સફળ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "SILO બૂટ લોડર તમારા નવાં બૂટ પાર્ટિશનમાં સફળતાપૂર્વક સ્થાપિત થઇ ગયું છે, અને તમારી સિસ્ટમ " "હવે જાતે શરુ થઇ શકશે." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "SILO બૂટ લોડરને હાર્ડ ડિસ્ક પર સ્થાપિત કરો" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "આધારિત ન હોય તેવી બૂટ ફાઈલ સિસ્ટમ પ્રકાર" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "SILO (સ્પાર્ક લિનક્સ લોડર) વડે સફળતાપૂર્વક લાવવા માટે, કર્નલ હંમેશા ext2, ext3 અથવા " "ufs વડે ફોર્મેટ કરેલ પાર્ટિશનમાં હોવું જોઇએ. હાલની પાર્ટિશન પધ્ધતિમાં કર્નલ " "${SILO_TYPE} પ્રકારનાં પાર્ટિશન ${SILO_PART} પર સ્થાપિત થવા જઇ રહ્યું છે." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "આગ્રહપૂર્વક સલાહ આપવામાં આવે છે કે તમે પાર્ટિશન મેનુમાં પાછા જાવ અને આ ક્ષતિને સુધારો. હાલનું " "રુપરેખાંકન શરુ ન થઇ શકે તેવી સિસ્ટમમાં પરિણમી શકે છે." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "બૂટ પાર્ટિશન કદાચ SILO સાથે મુશ્કેલી ઉભી કરશે" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "આ મશીન ફર્મવેર ક્ષતિ સાથે પીડાતું હોય તેમ લાગે છે, જે SILO (સ્પાર્ક લિનક્સ લોડર) માટે " "ડિસ્કની શરૂઆતથી ૧ જીબી થી આગળ મૂકેલ કર્નલને બૂટ કરાવવાનું અશક્ય બનાવી દેશે." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "મુશ્કેલીઓ ટાળવા માટે એ સલાહ ભર્યુ છે કે કર્નલને ડિસ્કને પાર્ટિશનમાં જે પ્રથમ જીબીમાં આવેલ છે " "તેમાં સ્થાપિત કરવું. (દાખલા તરીકે, નાનું /boot પાર્ટિશન ડિસ્કની શરુઆતમાં બનાવીને). હાલની " "પાર્ટિશન પધ્ધતિમાં તે ${SILO_PART} પાર્ટિશનમાં સ્થાપન થવા માટે જઇ રહ્યું છે જે " "${SILO_OFF} સુધી વિસ્તરેલ છે. આ રુપરેખાંકન રાખવાથી શરુ ન કરી શકાય તેવી સિસ્ટમ મળી શકે છે." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "બૂટ ડિસ્કમાં આધાર ન અપાતું પાર્ટિશન કોષ્ટક" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (સ્પાર્ક લિનક્સ લોડર) ફક્ત \"sun\" પાર્ટિશન કોષ્ટક ધરાવતી ડિસ્કમાંથી જ કર્નલ બૂટ " "કરી શકે છે. હાલની પાર્ટિશન પધ્ધતિમાં કર્નલ \"${SILO_DISK}\" પ્રકારનાં પાર્ટિશન કોષ્ટક " "ધરાવતી ડિસ્કનાં પાર્ટિશન ${SILO_PART} પર સ્થાપિત થવા જઇ રહ્યું છે." silo-installer-1.28/debian/po/bn.po0000644000000000000000000002263011605202631014071 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Bangla translation of Debian-Installer. # Copyright (C) 2005, 2006, Debian Foundation. # This file is distributed under the same license as the Debian-Installer package. # Anubadok, the en2bn auto-translator by Golam Mortuza Hossain , 2005. # Baishampayan Ghose , 2005-2006. # Quazi Ashfaq-ur Rahman , 2005. # Khandakar Mujahidul Islam , 2005, 2006. # Progga , 2005, 2006. # Jamil Ahmed , 2006-2007. # Mahay Alam Khan (মাহে আলম খান) , 2007. # Tisa Nafisa , 2007. # Md. Rezwan Shahid , 2009. # Sadia Afroz , 2010. # Israt Jahan , 2010. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-07 17:52+0600\n" "Last-Translator: Israt Jahan \n" "Language-Team: Bengali \n" "Language: bn\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "SILO ইনস্টলেশন ব্যর্থ হয়েছে। তবুও এগিয়ে যাওয়া হবে কি?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "'silo' প্যাকেজকে /target/-এ ইনস্টল করা যায় নি। SILO-কে বুট লোডার হিসেবে ইনস্টল " "করা একটি প্রয়োজনীয় ধাপ। তবে ইনস্টলেশনের সমস্যাটি হয়তো SILO'র সাথে সম্পর্কিত নয়। " "সুতরাং এ অবস্থাতেও হয়তো ইনস্টলেশন চালিয়ে যাওয়া সম্ভব।" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "SILO ইনস্টলেশন ব্যর্থ হল" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "\"/sbin/silo\" চলতে ব্যর্থ হয়েছে। ত্রুটি নির্দেশক কোড হল \"${ERRCODE}\"" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO ইনস্টলেশন সফল হয়েছে" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "SILO বুট লোডারকে আপনার নতুন বুট পার্টিশনে সফলভাবে ইনস্টল করা গিয়েছে। এখন আপনার " "সিস্টেমটি নিজেকে বুট করতে সক্ষম হবে।" #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "একটি হার্ড ডিস্কে SILO বুট লোডার ইনস্টল করুন" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "অসমর্থিত বুট ফাইল সিস্টেম টাইপ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "SILO (স্পার্ক লিনাক্স লোডার) ব্যবহার করে সফলভাবে কার্নেল লোড করার জন্য কার্নেলকে " "এমন একটি পার্টিশনে থাকতে হবে যার ফাইল সিস্টেম হল etx2, ext3 বা ufs । বর্তমান " "পার্টিশন পরিকল্পনা অনুসারে কার্নেলটি ${SILO_TYPE} ধরনের ${SILO_PART} পার্টিশনে " "ইনস্টল হতে যাচ্ছে।" #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "আপনাকে পেছনের পার্টিশনকারী ধাপে ফিরে গিয়ে এই সমস্যাটি দূর করার জন্য জোড়ালো " "পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে। এই কনফিগারেশন ব্যবহার করলে আপনার সিস্টেমকে হয়তো বুট করা যাবে " "না।" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "SILO-র সাথে বুট পার্টিশন হয়ত সমস্যা করবে" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "সম্ভবত এই কম্পিউটারের ফার্মওয়্যারে বাগ রয়েছে। এর ফলে ডিস্কের প্রথম ১ গিগাবাইটের " "পরে অবস্থিত কার্নেলকে বুট করা SILO'র (স্পার্ক লিনাক্স লোডার) পক্ষে সম্ভব হয় না।" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "এই সমস্যা দূর করার জন্য সম্পূর্ণ কার্নেলকে ডিস্কের প্রথম ১ গিগাবাইটের ভেতর (যেমন " "ডিস্কের প্রথমে একটি ছোট /boot পার্টিশন তৈরি করে) ইনস্টল করার জন্য জোড়ালো পরামর্শ " "দেওয়া যাচ্ছে। বর্তমান পার্টিশন পরিকল্পনা অনুসারে কার্নেলটি ${SILO_PART} পার্টিশনে " "ইনস্টল হতে যাচ্ছে, যা ${SILO_OFF}-এ গিয়ে শেষ হয়। এই কনফিগারেশন ব্যবহার করলে " "আপনার সিস্টেমকে হয়তো বুট করা যাবে না।" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "বুট ডিস্কে অসমর্থিত পার্টিশন টেবিল" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (স্পার্ক লিনাক্স লোডার) শুধুমাত্র \"sun\" পার্টিশন টেবিলযুক্ত ডিস্ক থেকেই " "কার্নেলকে বুট করতে পারে। বর্তমান পার্টিশন পরিকল্পনা অনুসারে কার্নেলটি ${SILO_PART} " "পার্টিশনে ইনস্টল হতে যাচ্ছে। এটি এমন একটি ডিস্কে অবস্থিত, যার পার্টিশন টেবিলের ধরন " "হল \"${SILO_DISK}\" ।" silo-installer-1.28/debian/po/de.po0000644000000000000000000001743312045617033014074 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # German messages for debian-installer (sublevel1). # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Holger Wansing , 2008, 2009, 2010, 2011, 2012. # Jens Seidel , 2005, 2006, 2007, 2008. # Dennis Stampfer , 2003, 2004, 2005. # Alwin Meschede , 2003, 2004. # Bastian Blank , 2003. # Jan Luebbe , 2003. # Thorsten Sauter , 2003. # # Console-setup strings translations: # (identified by "./console-setup.templates") # Copyright (C) 2006, the console-setup package'c copyright holder # Copyright (C) 2006, Matthias Julius # Copyright (C) 2007-2009 Helge Kreutzmann # Copyright (C) 2008-2011 Holger Wansing # # Translations from iso-codes: # Alastair McKinstry , 2001. # Björn Ganslandt , 2000, 2001. # Bruno Haible , 2004, 2007. # Christian Stimming , 2006. # Dennis Stampfer , 2004. # Karl Eichwalder , 2001. # Simon Hürlimann , 2004. # Stefan Siegel , 2001. # Tobias Quathamer , 2006, 2007, 2008, 2009, 2010. # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Wolfgang Rohdewald , 2005. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-04 14:05+0100\n" "Last-Translator: Holger Wansing \n" "Language-Team: Debian German \n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "SILO-Installation fehlgeschlagen. Trotzdem fortfahren?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Das »silo«-Paket konnte nicht nach /target/ installiert werden. Die " "Installation von SILO als Bootloader ist unbedingt erforderlich. Es besteht " "aber die Möglichkeit, dass SILO von diesem Problem nicht betroffen ist; " "daher könnte es möglich sein, die Installation fortzusetzen." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "SILO-Installation fehlgeschlagen" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "Ausführen von »/sbin/silo« fehlgeschlagen. Fehlercode: »${ERRCODE}«" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO erfolgreich installiert" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Der SILO-Bootloader wurde erfolgreich auf Ihrer neuen Debian-Boot-Partition " "installiert, Ihr System sollte jetzt fähig sein, selbstständig zu starten." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "SILO-Bootloader auf der Festplatte installieren" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Nicht unterstützter Dateisystemtyp für boot" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Um erfolgreich von SILO (Sparc Linux Loader) geladen werden zu können, muss " "sich der Kernel in einer Ext2-, Ext3- oder UFS-formatierten Partition " "befinden. Im aktuellen Partitionierungsschema wird der Kernel in der " "${SILO_PART}-Partition vom Typ ${SILO_TYPE} installiert." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Es wird eindringlich empfohlen, dass Sie zur Partitionierung zurückkehren " "und dieses Problem korrigieren. Das Beibehalten der aktuellen Konfiguration " "kann zu einem nicht boot-fähigen System führen." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Boot-Partition kann Probleme mit SILO verursachen" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Dieser Rechner hat wahrscheinlich einen Fehler in der Firmware, was es SILO " "(Sparc Linux Loader) unmöglich macht, einen Kernel zu starten, der hinter " "der 1 GB Grenze, vom Anfang der Platte gerechnet, liegt." # FIXME: check! #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Um Probleme zu vermeiden, wird eindringlich empfohlen, den Kernel in eine " "Partition zu installieren, die komplett im ersten GB der Festplatte liegt " "(zum Beispiel durch Erzeugen einer kleinen /boot-Partition am Anfang der " "Platte). Im aktuellen Partitionierungsschema wird er auf die ${SILO_PART}-" "Partition installiert, was die ${SILO_OFF}-Grenze überschreitet. Das " "Beibehalten der Konfiguration kann zu einem nicht boot-fähigen System führen." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "" "Nicht unterstützte Partitionstabelle auf der zum Booten verwendeten " "Festplatte" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) kann den Kernel nur von einer Platte mit der »sun«-" "Partitionstabelle booten. Im aktuellen Partitionsschema wird der Kernel in " "die ${SILO_PART}-Partition installiert, die sich auf einer Platte mit einer " "Partitionstabelle vom Typ »${SILO_DISK}« befindet." silo-installer-1.28/debian/po/pa.po0000644000000000000000000002126411751617656014117 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of pa.po to Punjabi # # Debian Installer master translation file template # Don't forget to properly fill-in the header of PO files# # Debian Installer translators, please read the D-I i18n documentation # in doc/i18n/i18n.txt# # # # Translations from iso-codes: # Amanpreet Singh Alam , 2005. # Amanpreet Singh Alam , 2006. # A S Alam , 2006, 2007. # A S Alam , 2007, 2010. # Amanpreet Singh Alam , 2008. # Amanpreet Singh Brar , 2008. # Amanpreet Singh Alam , 2008, 2009. # Amanpreet Singh Alam[ਆਲਮ] , 2005. # A S Alam , 2009, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pa\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-06 12:14+0530\n" "Last-Translator: A S Alam \n" "Language-Team: Punjabi/Panjabi \n" "Language: pa\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "SILO ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਈ। ਕਿਵੇਂ ਵੀ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਹੈ?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "/target/ ਉੱਤੇ 'silo' ਪੈਕੇਜ ਦੀ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਈ। SILO ਨੂੰ ਬੂਟ ਲੋਡਰ ਤੌਰ ਤੇ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨਾ " "ਲੋੜੀਂਦਾ ਪਗ ਹੈ। ਭਾਵੇਂ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ SILO ਨਾਲ ਕੋਈ ਸੰਬੰਧ ਨਹੀਂ, ਇਸ ਲਈ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਜਾਰੀ " "ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੈ।" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "SILO ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਈ" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "\"/sbin/silo\" ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਸਮੇਂ ਗਲਤੀ ਕੋਡ \"${ERRCODE}\" ਨਾਲ ਅਸਫਲ ਹੋਇਆ।" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਸਫਲ ਹੋਈ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "SILO ਬੂਟ ਲੋਡਰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਵੇਂ ਬੂਟ ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ ਤੇ ਇੰਸਟਾਲ ਹੋ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸਿਸਟਮ ਹੁਣ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹੀ ਬੂਟ " "ਹੋਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ।" #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "ਹਾਰਡ ਡਿਸਕ ਤੇ SILO ਬੂਟ ਲੋਡਰ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "ਗ਼ੈਰ-ਸਹਿਯੋਗੀ ਬੂਟ ਫਾਇਲ-ਸਿਸਟਮ ਟਾਈਪ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) ਰਾਹੀਂ ਸਫਲਤਾ ਨਾਲ ਲੋਡ ਹੋਣ ਲਈ, ਕਰਨਲ ext2, ext3 ਜਾਂ ufs " "ਨਾਲ ਫਾਰਮੈਟ ਕੀਤੇ ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੋਣਾ ਜਰੂਰੀ ਹੈ। ਮੌਜੀਦਾ ਪਾਰਟੀਸ਼ਨਿੰਗ ਸਕੀਮ ਵਿੱਚ ਕਰਨਲ " "${SILO_TYPE} ਕਿਸਮ ਦੇ ${SILO_PART} ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ ਤੇ ਇੰਸਟਾਲ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।" #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "ਇਹ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਰਟੀਸ਼ਨਿੰਗ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਜਾਓ ਅਤੇ ਇਹ ਸਮੱਸਿਆ ਠੀਕ ਕਰੋ। " "ਮੌਜੂਦਾ ਪਾਰਟੀਸ਼ਨਿੰਗ ਨਾਲ ਨਾ ਬੂਟ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਸਿਸਟਮ ਨਤੀਜਾ ਹੋਵੇਗਾ।" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "ਬੂਟ ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ SILO ਨੂੰ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "ਇਹ ਮਸ਼ੀਨ firmware ਬੱਗ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਲਗਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਡਿਸਕ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ 1 GB ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਰਨਲ " "ਨੂੰ SILO (Sparc Linux Loader) ਰਾਹੀਂ ਬੂਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਅਸੰਭਵ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "ਮੁਸ਼ਕਿਲਾਂ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਡਿਸਕ ਦੇ ਪਹਿਲੇ GB (ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਡਿਸਕ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਛੋਟਾ /boot ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ " "ਬਣਾ ਕੇ) ਵਿੱਚ ਕਰਨਲ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਮੌਜੂਦਾ ਪਾਰਟੀਸ਼ਨਿੰਗ ਸਕੀਮ ਵਿੱਚ " "${SILO_PART} ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇੰਸਟਾਲ ਹੋਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ${SILO_OFF} ਤੱਕ ਫੈਲ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ " "ਸੰਰਚਨਾ ਨਾਲ ਨਾ ਬੂਟ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਸਿਸਟਮ ਨਤੀਜਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "ਬੂਟ ਡਿਸਕ ਉੱਤੇ ਨਾ-ਸਹਾਇਕ ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ ਟੇਬਲ ਹੈ।" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) ਸਿਰਫ ਡਿਸਕ ਦੇ ਕਰਨਲ ਨੂੰ \"sun\" ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ ਟੇਬਲ ਨਾਲ ਬੂਟ ਕਰ " "ਸਕਦਾ ਹੈ। ਮੌਜੂਦਾ ਪਾਰਟੀਸ਼ਨਿੰਗ ਸਕੀਮ ਵਿੱਚ ਕਰਨਲ ਡਿਸਕ ਦੇ ${SILO_PART} ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ ਜੋ " "\"${SILO_DISK}\" ਕਿਸਮ ਦੀ ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ ਟੇਬਲ ਹੈ ਉੱਤੇ ਇੰਸਟਾਲ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।" silo-installer-1.28/debian/po/sl.po0000644000000000000000000001527711605202631014121 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of sl.po to Slovenian # THIS FILE IS AUTOMATICALLY GENERATED FROM THE MASTER FILE # packages/po/sl.po # # DO NOT MODIFY IT DIRECTLY : SUCH CHANGES WILL BE LOST # # # Slovenian messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # Jure Čuhalev , 2005. # Jure Cuhalev , 2006. # Matej Kovačič , 2006. # Jožko Škrablin , 2006. # Vanja Cvelbar , 2008 # Vanja Cvelbar , 2009, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-16 15:21+0100\n" "Last-Translator: Vanja Cvelbar \n" "Language-Team: Slovenian \n" "Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n" "%100==4 ? 2 : 3);\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Namestitev SILA ni uspela. Kljub temu nadaljujem?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Paket silo se ni uspel namestiti v /target/. Namestitev SILA kot zagonskega " "nalagalnika je obvezen korak. Za težavo pri namestitvi morda ni kriv SILO, " "torej je morda vseeno mogoče nadaljevati z namestitvijo." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "SILO namestitev ni uspela" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "Zagon \"/sbin/slilo\" ni uspel, koda napake je: \"${ERRCODE}\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO namestitev je bila uspešna" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Zagonski nalagalnik SILO je bil uspešno nameščen na vaš novi zagonski " "razdelek. Vaš sistem naj bi se bil sedaj sposoben zagnati." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Namesti SILO zagonski nalagalnik na trdi disk" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Nepodprt tip zagonskega datotečnega sistema" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Da bo SILO (Sparc Linux Loader) uspešno naložil jedro mora ta biti na ext2, " "ext3 ali ufs formatiranem razdelku. V vaši trenutni porazdelitvi razdelkov " "bo jedro nameščeno na razdelek ${SILO_PART} tipa ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Močno je priporočeno, da se vrnete nazaj na razdeljevanje diskov in " "popravite ta problem. Ohranitev obstoječe namestitve bo imelo za posledico " "sistem, ki ga ne bo mogoče zagnati." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Korenski razdelek lahko povzroči težave s SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Ta računalnik ima najverjetneje hrošča v strojni programski opremi " "(firmware) kar ima za posledico, da SILO (Sparc Linux Loader) ne more " "zagnati jedra, ki je postavljeno dlje kot 1 GB od začetka diska." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Da se izognete problemom je močno priporočeno, da namestite jedro na " "razdelek, ki je popolnoma znotraj prvega GB diska (npr. tako da ustvarite " "majhen /boot razdelek na začetku diska). V obstoječi porazdelitvi razdelkov " "bo jedro nameščeno na razdelek ${SILO_PART}, ki je večji od ${SILO_OFF} " "meje. Če boste ohranili te nastavitve vašega sistema morda ne bo mogoče več " "zagnati." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Nepodprta tabela razdelkov na zagonskem disku" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) lahko zažene jedro samo z diska s \"sun\" tabelo " "razdelkov. V obstoječi porazdelitvi razdelkov bo jedro nameščeno na razdelek " "${SILO_PART}, ki se nahaja na disku z razdelitveno tabelo tipa " "\"${SILO_DISK}\"." silo-installer-1.28/debian/po/it.po0000644000000000000000000001670511624325175014126 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Italian messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # The translation team (for all four levels): # Cristian Rigamonti # Danilo Piazzalunga # Davide Meloni # Davide Viti # Filippo Giunchedi # Giuseppe Sacco # Lorenzo 'Maxxer' Milesi # Renato Gini # Ruggero Tonelli # Samuele Giovanni Tonon # Stefano Canepa # Stefano Melchior # # # Translations from iso-codes: # Alastair McKinstry , 2001 # Alessio Frusciante , 2001 # Andrea Scialpi , 2001 # (translations from drakfw) # Copyright (C) 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 Free Software Foundation, Inc. # Danilo Piazzalunga , 2004 # Davide Viti , 2006 # Marcello Raffa , 2001 # Tobias Toedter , 2007. # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Milo Casagrande , 2008, 2009, 2010, 2011. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-21 18:53+0200\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Installazione di Silo non riuscita. Continuare comunque?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "L'installazione del pacchetto silo in /target/ non è riuscita. " "L'installazione di SILO come boot loader è un passo richiesto. Tuttavia, il " "problema d'installazione potrebbe non essere in relazione con SILO e " "l'installazione potrebbe continuare." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Installazione di Silo non riuscita" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "" "Esecuzione di «/sbin/silo» non riuscita, codice di errore «${ERRCODE}»." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "Installazione di Silo completata" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Il boot loader Silo è stato installato correttamente sulla nuova partizione " "di avvio. Il sistema dovrebbe essere in grado di avviarsi." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Installazione del boot loader SILO su un disco fisso" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Tipo di file system di avvio non supportato" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Affinché sia caricato con successo da SILO (Sparc Linux Loader), il kernel " "deve risiedere in una partizione formattata con ext2, ext3 o ufs. Nello " "schema di partizionamento attuale il kernel sarà installato nella partizione " "${SILO_PART} di tipo ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "È raccomandato tornare indietro al partizionamento e correggere il problema. " "Mantenere la configurazione attuale potrebbe portare a un sistema non " "avviabile." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "La partizione di boot potrebbe causare problemi con SILO." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Questo computer sembra soffrire di un bug del firmware che non permette a " "SILO (Sparc Linux Loader) di avviare un kernel registrato oltre il primo " "gigabyte dall'inizio del disco." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Per evitare problemi è raccomandato installare il kernel in una partizione " "che rientri interamente nel primo GB di disco (creando una piccola " "partizione /boot all'inizio del disco, per esempio). Nell'attuale schema di " "partizionamento sarà installato sulla partizione ${SILO_PART} che si estende " "fino a ${SILO_OFF}. Mantenere questa configurazione potrebbe rendere il " "sistema non avviabile." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Tabella della partizioni non supportata sul disco di avvio" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) può solo avviare il kernel da un disco con tabella " "di partizione «sun». Nell'attuale schema di partizionamento il kernel sarà " "installato sulla partizione ${SILO_PART} che si trova su un disco con " "tabella delle partizioni di tipo «${SILO_DISK}»." silo-installer-1.28/debian/po/lo.po0000644000000000000000000002056111605202631014105 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of lo.po to Lao # Lao translation of debian-installer. # Copyright (C) 2006-2010 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # Anousak Souphavanh , 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: lo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-26 09:11+0700\n" "Last-Translator: Anousak Souphavanh \n" "Language-Team: Lao \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "ຕິດຕັ້ງ SILO ບໍ່ສຳເລັດຈະດຳເນີນການຕໍ່ໄປ ຫຼື ບໍ?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "ຕິດຕັ້ງແພັກແກັດ 'silo' ລົງໃນ /target/ ບໍ່ສຳເລັດການຕິດຕັ້ງ SILO ເປັນບູດໂຫຼດເດີ ເປັນຂັ້ນຕອນທີ່ຈຳເປັນ " "ແຕ່ບັນຫາຂອງການຕິດຕັ້ງອາດບໍ່ກ່ຽວກັບ SILO ກໍ່ໄດ້ ດັ່ງນັນ ການດຳເນີນການຕິດຕັ້ງຕໍ່ໄປອາດເຮັດໄດ້" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "ຕິດຕັ້ງ SILO ບໍ່ສຳເລັດ" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "ການເຮັດວຽກຄຳສັ່ງ \"/sbin/silo\" ບໍ່ສຳເລັດໂດຍມີລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ \"${ERRCODE}\"" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "ການຕິດຕັ້ງ SILO ສຳເລັດສົມບູນ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "ຕິດຕັ້ງບູດໂຫຼດເດີ SILO ລົງໃນພາທິຊັ້ນບູດໃໝ່ຂອງທ່ານຮຽບຮ້ອຍແລ້ວ ແລະ ລະບົບຂອງທ່ານຈະສາມາດບູດເອງໄດ້" #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "ຕິດຕັ້ງບູດໂຫຼດເດີ SILO ລົງໃນຮາດດິດສ໌" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "ບໍ່ຮອງຮັບລະບົບແຟ້ມເຫຼົ່ານີ້" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "ໃນການບູດດ້ວຍ SILO (Sparc Linux Loader) ເຄີເນວຈະຕ້ອງຢູ່ໃນພາທິຊັ້ນທີ່ຟໍລແມັດໃວ້ເປັນແບບ ext2, " "ext3 ຫຼື ufs ແຕ່ໃນການກຳນົດພາທິຊັ້ນປະຈຸບັນຂອງທ່ານ ເຄີເນວຈະຖືກຢູ່ໃນພາທິຊັ້ນ ${SILO_PART} " "ຊື່ງເປັນຊະນິດ ${SILO_TYPE}" #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "ຂໍແນະນຳໃຫ້ກັບໄປທີ່ຂັ້ນຕອນການແບ່ງພາທິຊັ້ນ ເພື່ອແກ້ບັນຫານີ້ " "ການປ່ອຍການກຳນົດໃຫ້ເປັນແບບນີ້ອາດເຮັດໃຫ້ລະບົບຂອງທ່ານບູດບໍ່ຂື້ນ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "ພາທິຊັ້ນບູດອາດມີບັນຫາກັບ SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "ເຄື່ອງນີ້ມີແນວໂນ້ມຈະມີບັນຫາຈາກຂໍ້ບົກຟ່ອງຂອງເຟີມແວຊື່ງຈະເຮັດໃຫ້ SILO (Sparc Linux Loader) " "ບໍ່ສາມາດບູດເຄີເນວທີ່ຢູ່ໃນຕຳແໜ່ງເກີນ 1 GB ຈາກຕົ້ນຮາດດິດສ໌ໄດ້" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "ເພື່ອຫຼີກລ້ຽງບັນຫານີ້ ເຮົາຂໍແນະນຳຕິດຕັ້ງເຄີແນວລົງໃນພາທິຊັ້ນທີ່ຢູ່ພາຍໃນກິກກະໄບສທຳອິດຂອງດິດສ໌ທັງໝົດພາທິຊັ້ນ " "(ອາດຈະສ້າງໂດຍພາທິຊັ້ນ /boot ນ້ອຍໆ ທີ່ຕົ້ນຮາດດິດສ໌ເປັນຕົ້ນ) " "ແຕ່ໃນການກຳພາທິຊັ້ນປະຈຸບັນຂອງທ່ານເຄີເນວຈະຖືກຕິດຕັ້ງໃນພາທິຊັ້ນ ${SILO_PART} " "ຊື່ງຈະຂະຫຍາຍໄປເຖີງຕຳແໜ່ງ ${SILO_OFF} ການກຳນົດແບບນີ້ອາດເຮັດໃຫ້ລະບົບຂອງທ່ານບູດບໍ່ຂື້ນ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "ບໍ່ຮອງຮັບຕາຕາລາງພາທິຊັ້ນໃນດິດສ໌ທີ່ໃຊ້ບູດ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) ສາມາດບູດເຄີເນວໄດ້ຈາກດິດສ໌ທີ່ໃຊ້ຕາຕາລາງພາທິຊັ້ນແບບ \"sun\" " "ເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ໃນການກຳນົດພາທິຊັນປະຈຸບັນຂອງທ່ານ ເຄີເນວຈະຖືກຕິດຕັ້ງໃນພາທິຊັ້ນ ${SILO_PART} " "ຊື່ງຢູ່ໃນດິດສ໌ທີ່ໃຊ້ຕາຕາລາງພາທິຊັ້ນ \"${SILO_DISK}\"" silo-installer-1.28/debian/po/ml.po0000644000000000000000000002540011605202631014100 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of Debian Installer Level 1 - sublevel 1 to malayalam # Copyright (c) 2006-2009 Debian Project # Praveen|പ്രവീണ്‍ A|എ , 2006-2009 # Santhosh Thottingal , 2006 # Sreejith :: ശ്രീജിത്ത് കെ , 2006 # Credits: V Sasi Kumar, Sreejith N, Seena N, Anivar Aravind, Hiran Venugopalan and Suresh P # # Debian Installer master translation file template # Don't forget to properly fill-in the header of PO files # Debian Installer translators, please read the D-I i18n documentation # in doc/i18n/i18n.txt# # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Debian Installer Level 1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-02-03 14:50-0800\n" "Last-Translator: Praveen Arimbrathodiyil \n" "Language-Team: Debian Malayalam \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "സിലോ ഇന്‍സ്റ്റളേഷന്‍ പരാജയപ്പെട്ടു. എന്നാലും തുടരണമോ?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "'സിലോ' പാക്കേജ് /target/ ലേക്ക് ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്യുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു. സിലോ ബൂട്ട് ലോഡറായി " "ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്യുന്നത് ഒരു അവശ്യ നടപടിക്രമമാണു്. എന്നിരുന്നാലും ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ പ്രശ്നം സിലോയുമായി " "ബന്ധമില്ലാത്തതാകാം, അതു കൊണ്ട് തന്നെ ഇന്‍സ്റ്റളേഷന്‍ തുടരാന്‍ സാധ്യമായേക്കാം." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "സിലോ ഇന്‍സ്റ്റളേഷന്‍ പരാജയപ്പെട്ടു" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "" "\"/sbin/silo\" പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുന്നതു് \"${ERRCODE}\" എന്ന തെറ്റ് കോഡോടുകൂടി പരാജയപ്പെട്ടു." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "സിലോ ഇന്‍സ്റ്റളേഷന്‍ വിജയകരം" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "സിലോ ബൂട്ട് ലോഡര്‍ നിങ്ങളുടെ പുതിയ ബൂട്ട് ഭാഗത്ത് വിജയകരമായി ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്തു, നിങ്ങളുടെ " "സിസ്റ്റത്തിനു് ഇപ്പോള്‍ സ്വയം ബൂട്ട് ചെയ്യാന്‍ കഴിയണം." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "സിലോ ബൂട്ട് ലോഡര്‍ ഹാര്‍ഡ് ഡിസ്കിലേക്ക് ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്യുക" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "ഫയല്‍ സിസ്റ്റം തരം പിന്തുണക്കുന്നതല്ല" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "സിലോ (സ്പാര്‍ക്ക് ലിനക്സ് ലോഡര്‍) കൊണ്ട് വിജയകരമായി ചേര്‍ക്കപ്പെടുന്നതിനായി കെര്‍ണല്‍ ഒരു ext2, " "ext3 അല്ലെങ്കില്‍ ufs കൊണ്ട് ഫോര്‍മാറ്റ് ചെയ്ത ഭാഗത്തിലായിരിക്കണം. ഇപ്പോഴത്തെ വിഭജന " "പദ്ധതിയില്‍ കെര്‍ണല്‍ ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നത് ${SILO_TYPE} ലുള്ള ${SILO_PART} " "ഭാഗത്തിലായിരിക്കും." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "നിങ്ങള്‍ വിഭജനത്തിലേക്ക് തിരിച്ചു് പോയി ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാന്‍ ശക്തമായി ശുപാര്‍ശ " "ചെയ്തിരിയ്ക്കുന്നു. ഇപ്പോഴുള്ള ക്രമീകരണം നിലനിര്‍ത്തുന്നത് ബൂട്ട് ചെയ്യാന്‍ സാധ്യമാകാത്ത സിസ്റ്റത്തില്‍ " "കലാശിച്ചേക്കാം." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "ബൂട്ട് ഭാഗം സിലോയുമായി പ്രശ്നങ്ങള്‍ക്ക് കാരണമായേക്കാം" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "ഈ മഷീന്‍ ഒരു ഫേംവെയര്‍ പിഴവ് കൊണ്ട് പ്രശ്നത്തിലാകാന്‍ സാധ്യതയുണ്ടു്, അതു് സിലോ (സ്പാര്‍ക്ക് ലിനക്സ് " "ലോഡര്‍) ക്ക് ഡിസ്കിന് തുടക്കത്തില്‍ നിന്നും 1 GB യില്‍ കൂടുതലകലെ വച്ചിട്ടുള്ള കെര്‍ണല്‍ ബൂട്ട് ചെയ്യുന്നത് " "അസാധ്യമാക്കും." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "പ്രശ്നങ്ങളൊഴിവാക്കാന്‍ മുഴുവനായും ഡിസ്കിന്റെ ആദ്യത്തെ GB ക്കുള്ളിലുള്ള ഭാഗത്തിലേക്ക് (ഉദാഹരണത്തിന് " "ഡിസ്കിന്റെ തുടക്കത്തില്‍ ഒരു ചെറിയ /boot ഭാഗം സൃഷ്ടിച്ചു കൊണ്ട്) കെര്‍ണല്‍ ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്യാനായി " "ശക്തമായി ശുപാര്‍ശ ചെയ്യുന്നു. ഇപ്പോഴത്തെ വിഭജന പദ്ധതിയില്‍ കെര്‍ണല്‍ ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നത് " "${SILO_PART} ഭാഗത്തിലായിരിക്കും അതു് ${SILO_OFF} അടയാളം വരെ നീണ്ട് കിടക്കുന്നു. ഈ " "ക്രമീകരണം നിലനിര്‍ത്തുന്നത് ബൂട്ട് ചെയ്യാന്‍ സാധ്യമാകാത്ത സിസ്റ്റത്തില്‍ കലാശിച്ചേക്കാം." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "ബൂട്ട് ഡിസ്കില്‍ പിന്തുണക്കാത്ത വിഭജന പട്ടിക" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "സിലോ (സ്പാര്‍ക്ക് ലിനക്സ് ലോഡര്‍) ക്ക് \"sun\" വിഭജന പട്ടികയുള്ള ഒരു ഡിസ്കിലെ കെര്‍ണല്‍ മാത്രമേ " "ബൂട്ട് ചെയ്യാന്‍ സാധിക്കുകയുള്ളൂ. ഇപ്പോഴത്തെ വിഭജന പദ്ധതിയില്‍ കെര്‍ണല്‍ ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നത് " "\"${SILO_DISK}\" എന്ന തരത്തിലുള്ള വിഭജന പട്ടികയോട് കൂടിയ ${SILO_PART} " "ഭാഗത്തിലായിരിക്കും." silo-installer-1.28/debian/po/tg.po0000644000000000000000000001763512264175526014133 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # # Debian Installer master translation file template # Don't forget to properly fill-in the header of PO files # # Debian Installer translators, please read the D-I i18n documentation # in doc/i18n/i18n.txt # Victor Ibragimov , 2013 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-12-03 12:47+0500\n" "Last-Translator: Victor Ibragimov \n" "Language-Team: Tajik \n" "Language: Tajik\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=1;\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Насби SILO қатъ шудааст. Ба ҳар ҳол идома медиҳед?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Насби қуттии silo ба /target/ қатъ карда шудааст. Насбкунии SILO ҳамчун " "боркунандаи роҳандозӣ қадами ҳатмист. Эҳтимол аст, ки ин мушкилии насб ба " "SILO тааллуқ надорад, бинобар ин шумо метавонед насбро идома диҳед." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Насби SILO қатъ шудааст" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "Иҷрокунии \"/sbin/silo\" бо рамзи хатои \"${ERRCODE}\" қатъ шудааст." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "Насби SILO бо муваффақият ба анҷом расид" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Боркунандаи роҳандозии SILO ба қисми диски роҳандозии нав бо муваффақият " "насб карда шудааст, ва акнун системаи шумо метавонад мустақилона роҳандозӣ " "карда шавад." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Насб кардани боркунандаи роҳандозии SILO ба диски компютерӣ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Ин намуди системаи файлии роҳандозӣ дастгири намешавад" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Барои бо муваффақият бор кардани система тавассути SILO (Sparc Linux " "Loader), ҳаста бояд дар қисми диски форматшудаи ext2, ext3 ё ufs бошад. Дар " "нақшаи қисмбандии ҷорӣ ҳаста ба қисми диски ${SILO_PART} ба таври " "${SILO_TYPE} насб карда мешавад." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Тавсия дода мешавад, ки шумо бояд ба қадами қисмбандӣ баргардед ва ин " "мушкилиро ҳал кунед. Агар танзимоти ҷориро истифода баред, эҳтимолан " "системаи шумо роҳандозӣ карда намешавад." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Қисми диски роҳандозӣ метавонад мушкилиҳои SILO ба вуҷуд орад" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Чунин менамояд, ки компютери шумо дорои хатои нармафзори дарунсохт мебошад, " "ва ин хато барои SILO (Sparc Linux Loader) имкон намедиҳад, ки он тавонад " "ҳастаи мавҷудбударо бо андозаи 1 ГБ дар аввали диск роҳандозӣ кунад." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Барои дучор нашудан ба мушкилиҳо, тавсия дода мешавад, ки ҳастаро ба қисми " "диске, ки дар аввалин ГБ-и диск мебошад, насб кунед (масалан, бо эҷодкунии " "қисми диски хурд барои /boot дар аввали диск). Дар нақшаи қисмбандии ҷорӣ, " "ҳаста ба қисми диски ${SILO_PART}, ки аз ҳудуди ${SILO_OFF} мегузарад, насб " "карда мешавад. Агар ин танзимро татбиқ кунед, эҳимолан системаи шумо " "роҳандозӣ карда намешавад." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Ҷадвали қисмбандии дастгиринашаванда дар диски роҳандозӣ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) метавонад ҳастаро танҳо аз диск бо ҷадвали " "қисмбандии «sun» роҳандозӣ кунад. Дар нақшаи қисмбандии ҷорӣ, ҳаста ба " "қисмбандии ${SILO_PART}, ки дар намуди ҷадвали қисмбандии \"${SILO_DISK}\" " "ҷойгир шудааст, насб мешавад." silo-installer-1.28/debian/po/ug.po0000644000000000000000000001733311634770525014127 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # # # Debian Installer master translation file template # Don't forget to properly fill-in the header of PO files # # Debian Installer translators, please read the D-I i18n documentation # in doc/i18n/i18n.txt # # # Translations from iso-codes: # Sahran , 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-16 10:36+0600\n" "Last-Translator: Sahran \n" "Language-Team: Uyghur Computer Science Association \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "SILO ئورنىتىش مەغلۇپ بولدى. يەنىلا داۋاملاشتۇرامسىز؟" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "SILO يۇمشاق دېتال بوغچىسىنى /target/ قا ئورنىتالمىدى. بۇ SILO نى قوزغىتىش " "يېتەكلىگۈچ قىلىپ ئورنىتىشنىڭ زۆرۈر قەدىمى. بۇ ئورنىتىش مەسىلىسى SILO بىلەن " "مۇناسىۋەتسىز بولۇشى مۇمكىن، شۇڭلاشقا داۋاملىق ئورنىتىشقا بولۇۋېرىدۇ." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "SILO ئورنىتىش مەغلۇپ بولدى" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "\"/sbin/silo\" ئىجرا قىلىش مەغلۇپ بولدى، خاتالىق كودى \"${ERRCODE}\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO مۇۋەپپەقىيەتلىك ئورنىتىلدى" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "SILO قوزغىتىش يېتەكلىگۈچ يېڭى قوزغىتىش رايونىغا مۇۋەپپەقىيەتلىك ئورنىتىلدى. " "ھازىر سىستېمىڭىز ئۆزى قوزغىلالايدىغان بولدى." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "SILO قوزغىتىش يېتەكلىگۈچنى قاتتىق دىسكىغا ئورنات" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "قوللىمايدىغان قوزغىتىش ھۆججەت سىستېما تىپى." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) نىڭ مۇۋەپپەقىيەتلىك ئوقۇشى ئۈچۈن يادرونى ext2، " "ext3، ufs شەكلىدە فورماتلانغان رايونغا قويۇش لازىم. ھازىر مەۋجۇت رايون " "لايىھەسىدە يادرو ${SILO_TYPE} تىپىدىكى ${SILO_PART} رايونغا ئورنىتىلىدۇ." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "رايونغا ئايرىش باسقۇچىغا قايتىپ بۇ مەسىلىنى توغرىلىشىڭىزنى كۈچلۈك تەۋسىيە " "قىلىمىز. نۆۋەتتىكى تەڭشەك بويىچە داۋاملاشتۇرسىڭىز سىستېما قوزغالماسلىقنى " "كەلتۈرۈپ چىقىرىشى مۇمكىن." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "قوزغىتىش رايونى SILO غا ئاۋارىچىلىك ئېلىپ كېلىشى مۇمكىن." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "بۇ كومپيۇتېر بىر دانە مۇقىم دېتال كاشىلىسىنىڭ تەسىرىگە ئۇچرىشى مۇمكىن، " "شۇڭلاشقا SILO (Sparc Linux Loader) قاتتىق دىسكىنىڭ باش قىسمىنى 1GB " "دائىرىسىگە قويۇلمىغان يادرودىن قوزغىلالمايدۇ." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "مەسىلە كېلىپ چىقىشتىن ساقلىنىش ئۈچۈن، يادرونى قاتتىق دىسكىنىڭ باشتىكى 1GB " "رايونغا تولۇق ئورنىتىشىڭىزنى كۈچلۈك تەۋسىيە قىلىمىز. (مەسىلەن، قاتتىق " "دىسكىنىڭ ئەڭ بېشىغا كىچىك /boot رايونىدىن بىرنى قۇرۇش). نۆۋەتتىكى رايون " "لايىھەسىدە يادرو ${SILO_PART} رايونغا ئورنىتىلىدۇ، ئەمما بۇ رايون " "${SILO_OFF} غىچە سوزۇلىدۇ. بۇ خىل تەڭشەك ساقلاپ قېلىنسا سىستېما " "قوزغىلالماسلىقى مۇمكىن." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "قوزغىتىش دىسكىسىدا قوللىمايدىغان رايون تەقسىمات جەدۋىلى بار" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) نۆۋەتتە پەقەت \"sun\" تىپىدىكى رايون تەقسىمات " "جەدۋىلى بار قاتتىق دىسكىغا ئورنىتىلغان يادرودىن قوزغىلالايدۇ. نۆۋەتتىكى " "رايون لايىھەسىدە يادرو ${SILO_PART} رايونغا ئورنىتىلىدۇ، ئەمما بۇ رايون " "تۇرۇشلۇق دىسكىنىڭ رايون تەقسىمات جەدۋىلىنىڭ تىپى \"${SILO_DISK}\"." silo-installer-1.28/debian/po/lv.po0000644000000000000000000001567511760547334014144 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of lv.po to Latvian # Latvian messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # Translations from iso-codes: # Copyright (C) Free Software Foundation, Inc., 2001,2003. # Translations from KDE: # Andris Maziks # # Aigars Mahinovs , 2006, 2008. # Viesturs Zarins , 2008. # Aigars Mahinovs , 2006. # Alastair McKinstry , 2001, 2002. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004. # Juris Kudiņš , 2001. # Rihards Priedītis , 2009, 2010. # Rūdolfs Mazurs , 2012. # Peteris Krisjanis , 2008, 2012. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: lv\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-27 12:29+0300\n" "Last-Translator: Rūdolfs Mazurs \n" "Language-Team: Latviešu \n" "Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : " "2)\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "SILO instalēšana bija nesekmīga. Tomēr turpināt?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "'silo' pakotnes instalēšana uz /target/ beidzās nesekmīgi. SILO kā palaidēja " "instalēšana ir nepieciešams solis. Taču instalēšanas problēma varētu būt " "nesaistīta ar SILO, un tāpēc ir iespējams, ka sistēmas instalēšanu var " "turpināt." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "SILO instalēšana neizdevās" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "\"/sbin/silo\" izpildīšana beidzās ar kļūdu \"${ERRCODE}\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO instalēšana bija sekmīga" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "SILO palaidējs tika sekmīgi uzinstalēts uz jaunās sistēmas palaidēja " "nodalījuma. Jauno sistēmu tagad vajadzētu varēt palaist." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Instalēt SILO palaidēju uz cietā diska" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Neatbalstīts palaišanas datņu sistēmas tips" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Lai SILO (Sparc Linux Loader) palaidējs varētu sekmīgi ielādēt Linux kodolu, " "tam jāatrodas uz nodalījuma, kas noformatēts ar ext2, ext3 vai ufs datņu " "sistēmu. Šobrīd ir paredzēts, ka sistēmas kodols tiks instalēts uz " "${SILO_PART} nodalījuma, kuras tips ir ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Stingri iesakām atgriezties pie disku dalīšanas un izlabot šo problēmu. Šī " "brīža konfigurācijas saglabāšana var novest pie nepalaižamas sistēmas." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Palaišanas nodalījums var radīt problēmas ar SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Šim datoram visdrīzāk ir aparātprogrammatūras kļūda, kas liedz SILO (Sparc " "Linux Loader) ielādēt kodolu, kas atrodas tālāk kā 1GB no diska sākuma." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Lai izvairītos no problēmām, iesakām jums instalēt kodolu nodalījumā, kas " "pilnībā ietilpst pirmajā diska GB. (To var izdarīt, diska sākumā izveidojot " "nelielu /boot nodalījumu). Šobrīd ir paredzēts, ka tas tiks instalēts uz " "${SILO_PART} nodalījuma, kas par ${SILO_OFF} pārsniedz pieļaujamo robežu. " "Šāda konfigurācijas paturēšana var novest pie nepalaižamas sistēmas." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Palaišanas diskam ir neatbalstīta nodalījumu tabula" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) var ielādēt kodolu tikai no diskiem ar \"sun\" " "nodalījumu tabulām. Šobrīd paredzēts, ka kodols tiks instalēts uz " "${SILO_PART} nodalījuma, kas atrodas uz diska ar \"${SILO_DISK}\" tipa " "nodalījumu tabulas." silo-installer-1.28/debian/po/km.po0000644000000000000000000002373711605202631014112 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_km.po to Khmer # translation of km.po to # # Debian Installer master translation file template # Don't forget to properly fill-in the header of PO files# # Debian Installer translators, please read the D-I i18n documentation # in doc/i18n/i18n.txt# # # Khoem Sokhem , 2006, 2007, 2008, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer_packages_po_sublevel1_km\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-21 09:08+0700\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "ការ​ដំឡើង SILO បាន​បរាជ័យ ។ ទោះ​យ៉ាងណា​បន្ត​ឬ​ទេ ?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ដំឡើង​កញ្ចប់ 'silo' ទៅ​ក្នុង /target/ ។ ដាច់​ខាត​អ្នក​ត្រូវ​តែ​ដំឡើង SILO ជា​" "កម្មវិធី​ចាប់ផ្ដើម​ប្រព័ន្ធ ។ ទោះ​យ៉ាង​ណា បញ្ហា​ការ​ដំឡើង​ប្រហែល​ជា​មិន​ទាក់ទង​នឹង SILO ឡើយ ដូច្នេះ​អ្នក​" "ប្រហែល​ជា​អាច​បន្ត​ការ​ដំឡើង​បាន ។​" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "ការ​ដំឡើង SILO បាន​បរាជ័យ" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "ការ​រត់ \"/sbin/silo\" បាន​បរាជ័យ​ជាមួយ​នឹង​កូដ​កំហុស \"${ERRCODE}\" ។" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "ការ​ដំឡើង SILO បាន​ជោគជ័យ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "បាន​ដំឡើង​កម្មវិធី​ចាប់ផ្ដើម​ប្រព័ន្ធ SILO ដោយ​ជោគជ័យ​លើ​ភាគថាស​ចាប់ផ្ដើម​ថ្មី​របស់​អ្នក ហើយ​ឥឡូវ​នេះ​ប្រព័ន្ធ​" "របស់​អ្នក​គួរ​តែ​អាច​ចាប់ផ្ដើម​ដោយ​ខ្លួន​វា​បាន​ហើយ ។" #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "ដំឡើង​កម្មវិធី​ចាប់ផ្ដើម​ប្រព័ន្ធ SILO លើ​ថាស​រឹង" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "ប្រភេទ​ប្រព័ន្ធ​ឯកសារ​ចាប់ផ្ដើម​ដែល​មិន​បាន​គាំទ្រ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "ដើម្បី​អាច​ផ្ទុក​ SILO ដោយជោគ​ជ័យ​ (Sparc Linux Loader) ខឺណែល​ត្រូវ​តែ​ស្ថិត​នៅក្នុង​ភាគថាស ext2, " "ext3 ឬ ufs ដែល​បាន​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​រួច ។ នៅ​ក្នុង​គ្រោង​ការណ៍ចែក​ថាស​ជា​ភាគ​បច្ចុប្បន្ន ខឺណែល​នឹង​ត្រូវ​បាន​" "ដំឡើង​នៅ​លើ​ភាគថាស ${SILO_PART} ដែល​មាន​ប្រភេទ​ជា ${SILO_TYPE} ។" #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "យក​ល្អ អ្នក​គួរ​តែ​ត្រឡប់​ទៅ​ចំណុច​ចែក​ភាគថាស​វិញ ហើយ​កែ​បញ្ហា​នេះ ។ ការ​ទុក​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​បច្ចុប្បន្ន​នៅ​" "ដដែល អាច​នឹង​បណ្ដាល​ឲ្យ​អ្នក​មិន​អាច​ចាប់ផ្ដើម​ប្រព័ន្ធ​បាន ។" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "ភាគថាស​ចាប់ផ្ដើម​អាច​នឹង​បណ្ដាល​ឲ្យ​មាន​បញ្ហា​ជាមួយ SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "ម៉ាស៊ីន​នេះ​ទំនង​ជាទទួល​រង​កំហុស​ពី​កម្មវិធី​បង្កប់ ដែល​បណ្ដាល​ឲ្យ SILO (Sparc Linux Loader) មិន​អាច​" "ចាប់ផ្ដើម​ខឺណែល​ដែល​ស្ថិត​នៅ​លើស ១ ជីកាបៃ​ពី​ចំណុច​ដំបូង​នៃ​ថាស​បាន​ឡើយ ។" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "ដើម្បី​ចៀសវាង​បញ្ហា អ្នក​គួរ​តែ​ដំឡើង​ខឺណែល​ទៅ​ក្នុង​ភាគថាស​មួយ ដែល​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​មួយ​ជីកាបៃ​ដំបូង​របស់​ថាស " "(ឧទាហរណ៍ ដោយ​បង្កើត​ភាគថាស /boot តូច​មួយ​នៅ​ដើម​ដំបូង​នៃ​ថាស) ។ នៅ​ក្នុង​គ្រោងការណ៍​ចែក​ថាស​ជា​ភាគ​" "បច្ចុប្បន្ន ខឺណែល​នឹង​ត្រូវ​បាន​ដំឡើង​នៅ​លើ​ភាគថាស ${SILO_PART} ដែល​បន្លាយ​រហូត​ដល់​សញ្ញា​សម្គាល់ " "${SILO_OFF} ។ បើ​អ្នក​នៅ​រក្សា​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​នេះ អ្នក​នឹង​ទទួល​បាន​ប្រព័ន្ធ​មួយ​ដែល​មិន​អាច​ចាប់ផ្ដើម​" "បាន ។" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "មិន​គាំទ្រ​តារាង​ភាគថាស​នៅ​លើ​ថាស​ចាប់ផ្ដើម​ឡើយ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) អាច​ចាប់ផ្ដើម​ខឺណែល​តែ​ពី​ថាស​ដែល​មាន​តារាង​ភាគថាស \"sun\" " "ប៉ុណ្ណោះ ។ នៅ​ក្នុង​គ្រោង​ការណ៍ចែក​ថាស​ជា​ភាគ​បច្ចុប្បន្ន ខឺណែល​នឹង​ត្រូវ​បាន​ដំឡើង​នៅ​លើ​ភាគថាស " "${SILO_PART} ដែល​ស្ថិត​នៅ​លើ​ថាស​មួយ​ដែល​មាន​តារាង​ភាគថាស​ប្រភេទ \"${SILO_DISK}\" ។" silo-installer-1.28/debian/po/cy.po0000644000000000000000000001476611766504761014141 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of Debian Installer templates to Welsh # Copyright (C) 2004-2008 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # Jonathan Price , 2008. # # Translations from iso-codes: # Alastair McKinstry , 2004. # - translations from ICU-3.0 # Dafydd Harries , 2002,2004,2006. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004 # Alastair McKinstry , 2001 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-14 09:46-0000\n" "Last-Translator: Dafydd Tomos \n" "Language-Team: Welsh <>\n" "Language: cy\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Methodd sefydliad SILO. Parhau fodd bynnag?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Methodd y pecyn 'silo' sefydlu yn /target/. Mae sefydlu SILO fel llwythwr " "ymgychwyn yn gam angenrheidiol. Fodd bynnag, mae'n bosib nad yw'r broblem " "sefydlu yn gysylltiedig a SILO, felly gall fod yn bosib parhau gyda'r " "sefydliad." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Methodd sefydliad SILO" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "Methodd rhedeg \"/sbin/silo\" gyda côd gwall \"${ERRCODE}\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "Sefydliad SILO yn llwyddiannus" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Mae'r llwythwr ymgychwyn SILO wedi ei sefydlu ar eich rhaniad ymgychwyn " "newydd yn llwyddiannus, a fe ddylai eich system nawr allu gychwyn ei hunan." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Sefydlu'r llwythwr ymgychwyn SILO ar ddisg caled" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Math system ffeiliau ymgychwyn heb ei gefnogi" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Er mwyn cael ei lwytho yn llwyddiannus gan SILO (Llwythwr Sparc Linux), " "rhaid i'r cnewyllyn fod ar raniad mewn fformat ext2, ext3 neu ufs. Yn y " "cynllun rhaniadau presennnol fe fydd y cnewyllyn yn cael ei sefydlu ar y " "rhaniad ${SILO_PART} o fath ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Rydym yn argymhell yn gryf eich bod yn dychwelyd i'r broses rhaniadu i " "gywiro'r broblem yma. Fe all gadw'r cyfluniad presennol olygu nad yw'r " "system yn gallu cychwyn." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Fe allai'r rhaniad ymgychwyn achosi problemau gyda SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Mae'n debygol y bydd y peiriant hwn yn arddangos gwall cadarnwedd, sy'n ei " "wneud yn amhosib i SILO (Llwythwr Sparc Linux) i lwytho cnewyllyn sydd " "ymhellach na 1GB o ddechrau'r disg." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "I osgoi problemau rydym yn argymhell yn gryf i sefydlu'r cnewyllyn i raniad " "sy'n ffitio yn gyfangwbl o fewn GB cyntaf y disg (drwy greu rhaniad /boot " "bach ar ddechrau y disg er enghraifft). Yn y cynllun rhaniadau presennol mi " "fydd yn cael ei sefydlu ar y rhaniad ${SILO_PART} sy'n ymestyn hyd at farc " "${SILO_OFF}. Fe all gadw'r cyfluniad hwn olygu nad yw eich system yn gallu " "cychwyn." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Tabl rhaniadau heb eu gefnogi ar y disg ymgychwyn" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "Rhaid i SILO (Llwythwr Sparc Linux) gychwyn y cnewyllyn oddi ar ddisg gyda'r " "tabl rhaniad \"sun\". Yn y cynllun rhaniadau presennol mae'r cnewyllyn am ei " "sefydlu ar y rhaniad ${SILO_PART} ar ddisg gyda tabl rhaniad o'r math " "\"${SILO_DISK}\"." silo-installer-1.28/debian/po/sv.po0000644000000000000000000001512511605202631014123 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # THIS FILE IS AUTOMATICALLY GENERATED FROM THE MASTER FILE # packages/po/sv.po # # DO NOT MODIFY IT DIRECTLY : SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Swedish messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # Swedish translation by: # Per Olofsson # Daniel Nylander , 2006. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-19 11:54+0100\n" "Last-Translator: Daniel Nylander \n" "Language-Team: Swedish \n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "SILO-installationen misslyckades. Fortsätt ändå?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Lyckades inte installera paketet \"silo\" i /target/. Att installera SILO " "som starthanterare är ett nödvändigt steg. Men det kan också vara så att " "installationsproblemet inte är relaterat till SILO, i vilket fall det ändå " "kan vara möjligt att fortsätta installationen." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "SILO-installationen misslyckades" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "Körningen av \"/sbin/silo\" misslyckades med felkoden \"${ERRCODE}\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO-installationen lyckades" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Starthanteraren SILO installerades framgångsrikt på din nya startpartition " "och ditt system bör nu kunna starta själv." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Installera starthanteraren SILO på en hårddisk" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Uppstartsfilsystemstypen stöds ej" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "För att SILO (Sparc Linux Loader) ska läsas in korrekt måste kärnan finnas " "på en ext2, ext3 eller en ufs-formaterad partition. Den nuvarande " "konfigurationen är satt till att kärnan installeras på ${SILO_PART} som är " "en ${SILO_TYPE}-partition." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Det är starkt rekommenderat att du går tillbaka till partitioneringen och " "rättar till det här problemet. Om du fortsätter med den här konfigurationen " "kan det betyda att ditt system inte kommer att starta." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Uppstartspartitionen kan skapa problem tillsammans med SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Den här maskinen har troligtvis ett fel i den fasta programvaran som gör det " "omöjligt för SILO (Sparc Linux Loader) att starta en kärna som är placerad " "mer än 1GB från starten på disken." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "För att undvika problem är det starkt rekommenderat att installera kärnan på " "en partition som fullständigt får plats på den första gigabyte av disken " "(till exempel genom att skapa en liten /boot partition). I den nuvarande " "partitioneringen kommer den installeras på ${SILO_PART} partitionen som " "sträcker sig upp till ${SILO_OFF} markeringen. Fortsätta med det kan " "resultera i att ditt system inte startar." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Partitionstabellen på uppstartsdisken stöds ej" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) kan bara starta upp en kärna på en disk med \"sun" "\"-partitionstabell. I nuvarande partitionsinställning kommer kärnan att " "installeras på partitionen ${SILO_PART} som finns på en disk med " "partitionstypen \"${SILO_DISK}\"." silo-installer-1.28/debian/po/eo.po0000644000000000000000000001415211605202631014075 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of Debian Installer templates to Esperanto. # Copyright (C) 2005-2011 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # Samuel Gimeno , 2005. # Serge Leblanc , 2005, 2006, 2007. # Felipe Castro , 2008, 2009, 2010, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-16 20:46-0300\n" "Last-Translator: Felipe Castro \n" "Language-Team: Esperanto \n" "Language: eo\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "'SILO'-a instalado malsukcesis. Ĉu tamen daŭrigi?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Neeblas instali la 'silo'-pakon en '/target/'-on. Instali 'SILO'-on kiel " "ekŝargilon estas bezonata ago. Tamen la problemo ne dependus de 'SILO'-o, nu " "eblus daŭrigi la instaladon." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "'SILO'-instalado malsukcesis" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "" "Lanĉado de \"/usr/sbin/silo\" malsukcesis kun erara kodo \"${ERRCODE}\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "'SILO'-instalado sukcesas" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "La 'SILO'-ekŝargilo estas sukcesplene instalita sur via nova Debiana ekŝarga " "diskparto. Nun, via sistemo povos mem sin ekŝargi." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Instalu la 'SILO'-ekŝargilon sur fiksitan diskon" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Maladministra ekŝarga dosiersistema tipo" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Por korekte ŝargiĝi per 'SILO'-o (Sparc Linuksa ekŝargilo), la kernon endas " "situigi sur 'ext2'-an, 'ext3'-an aŭ 'ufs'-an diskparton. En aktuala " "diskpartigada skemo, la kerno estos instalita en '${SILO_PART}'-a diskparto " "de '${SILO_TYPE}'-a tipo." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Por korekti tiun problemon, oni forte konsilas rediskpartigi. Konservi tiu " "agordon povus malaktivigi la sistemon." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Praŝarga diskparto kaŭzus problemojn kun 'SILO'-o" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Verŝajne, tiu maŝino suferas pro firmvara eraro, kiu malebligas 'SILO'-on " "(Sparc Linuksa ekŝargilo) ekŝargi situantan kernon trans la unua gigabajta " "diskparto." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Por eviti tiujn problemojn, oni forte konsilas de instali la kernon al " "skemo; la kerno estos instalita en '${SILO_PART}'-a diskparto, kiu etendiĝas " "ĝis ${SILO_OFF}. Konservi tiun agordon eble malaktivigus la sistemon." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Nesubtenata diskpartiga tabelo en la ekŝarga disko" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "'SILO'-o (Sparc Linuksa ekŝargilo) povas nur ekŝargi kernon el 'sun'-a " "diskpartigtabela disko. En aktuala diskpartigada skemo, la kerno estos " "instalita en '${SILO_PART}'-a diskparto. Tiu diskparto situas en disko kun " "'${SILO_DISK}'-tipa diskpartigotabelo." silo-installer-1.28/debian/po/mk.po0000644000000000000000000001764411741675567014141 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_mk.po to Macedonian # translation of mk.po to # Macedonian strings from the debian-installer. # # Georgi Stanojevski, , 2004, 2005, 2006. # Georgi Stanojevski , 2005, 2006. # # Translations from iso-codes: # Alastair McKinstry , 2002 # Arangel Angov , 2008. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004 # Georgi Stanojevski , 2004, 2006. # Translations from KDE: # Danko Ilik # Arangel Angov , 2008, 2011. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer_packages_po_sublevel1_mk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-11 15:54+0200\n" "Last-Translator: Arangel Angov \n" "Language-Team: Macedonian <>\n" "Language: mk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n!=1);\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Инсталацијата на SILO не успеа. Сепак да продолжам?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Пакетот „silo“ не успеа да се инсталира на /target/. Инсталирањето на SILO " "подигнувачот е задолжителен чекор. Сепак инсталационите проблем може да не " "поврзан со Yaboot, па инсталацијата може да продолжи." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Инсталацијата на SILO не успеа" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "Извршување на „/sbin/slilo“ не успеа со грешка „${ERRCODE}“." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "Успешна инсталација на SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "SILO подигнувачот беше успешно инсталиран на новата бут партиција и твојот " "систем сега ќе може да се бутира сам." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Инсталирај го SILO подигнувачот на тврд диск" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Неподржан тип на boot датотечен систем" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "За да биде успешно вчитан од SILO (Спарк Линукс вчитувачот) кернелот треба " "да биде на ext2, ext3 или ufs форматирана партиција. Во моменталната шема " "кернелот ќе биде инсталиран на ${SILO_PART} партиција со тип ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Препорчаливо е да се вратиш на партиционирањето и да го поправиш овој " "проблем. Задржување на моменталната конфигурација може да резултира со " "систем кој неможе да се бутира." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Бут партицијата може да предизвика проблеми со SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Компјутерот најверојатно има firmware бубачка, поради што невозможно SILO " "(Спарк линукс вчитувачот) да го вчита кернелот поставен подалеку од првите " "1ГБ од почетокот на дискот." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "За да се избегнат проблеми препорачливо е да се инсталира кернел на " "партиција кој е целосно во првите 1ГБ од дискот (пр. создавајќи малечка бут " "партиција на почетокот на дискот). Во моменталната партициона шема тој ќе " "биде инсталиран на ${SILO_PART} партиција која се протега до ${SILO_OFF} " "ознаката. Задржување на оваа конфигурација може да резултира со систем кој " "нема да се бутира." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Неподржана партициона табела на бут дискот" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Спарк линукс вчитувачот) може да бутира кернел од диск со „sun“ " "партициона табела. Во моменталната партициона шема кернелот ќе биде " "инсталиран на ${SILO_PART} партиција лоцирана на диск со партициона табела " "со тип „${SILO_DISK}“." silo-installer-1.28/debian/po/si.po0000644000000000000000000002043611665560021014115 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # # # Debian Installer master translation file template # Don't forget to properly fill-in the header of PO files # # Debian Installer translators, please read the D-I i18n documentation # in doc/i18n/i18n.txt # # # Danishka Navin , 2009, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-15 07:01+0530\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Sinhala \n" "Language: si\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "SILO ස්ථාපනය අසාර්ථකයි. කෙසේහෝ ඉදිරියට යන්නද?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "/target/ වෙත 'silo' පැකේජය ස්ථාපනය අසාර්ථක විය. ආරම්භක පූරකයක් ලෙස SILO ස්ථාපනය " "අත්‍යාවශ්‍ය පියවරකි. ඇතැම්විට මෙම ගැටළුව SILO හට අදාල නොවිය හැක. එමනිසා ඇතැම්විට ස්ථාපනය " "ඉදිරියට යා හැකිවිය හැක." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "SILO ස්ථාපනය අසාර්ථකයි" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "\"/sbin/silo\" ධාවනය කිරීම \"${ERRCODE}\" දෝශ කේතය මගින් අසාර්ථක විය." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO ස්ථාපනය සාර්ථකයි" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "ඔබේ නව ආරම්භක කොටස තුල SILO ආරම්භක පූරකය සාර්ථකව ස්ථාපනය විය, තවද ඔබේ පද්ධතිය දැන් එය " "විසින්ම ආරම්භ වීමේ හැකියාව ලබා ඇත." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "දෘඩ තැටියක් මත SILO ආරම්භක පූරකය ස්ථාපනය කරන්න" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "සහාය නොදක්වන ආරම්භක ගොනු පද්ධති වර්ගය" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "SILO (Sparc Linux පූරකය) මගින් සාර්ථකව පූර්ණය වීම සඳහා, කර්නලය ext2, ext3 හෝ ufs ලෙස " "හැඩසවි ගැන්වූ කොටසක් මත පැවතිය යුතුයි. .වත්මන් කොටස්කරන පටිපාටිය අනුව කර්නලය ${SILO_TYPE} " "වර්ගයේ ${SILO_PART} කොටසක් මත ස්ථාපනය වීමට සැලසුම් කර ඇත." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "ආපු කොටස්කරණය වෙත ගොස් මෙය නිවැරදිකිරීම දැඩිලෙස නිර්දේශිතයි. වත්මන් සැකසුම තබාගැනීම ආරම්භ කල " "නොහැකි පද්ධතියකට හේතු විය හැක." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "SILO සමඟ ආරම්භක කොටස ගැටළු ඇතිකල හැක" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "මෙම යන්ත්‍රය ස්ථිරාංග දෝශයකින් පෙලෙන බව පෙනීයයි. එය SILO (Sparc Linux පූරකය) ටතැටියේ 1 " "GB ප්‍රදේශයකින් එහා ඇති කර්නලයක් ආරම්භ කිරීම ඉතා අපහසු කරයි." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "ගැටළු මඟ හැරීම සඳහා කර්නලය තැටියේ ප්‍රථම GB ට මැනවින් සරිලන ලෙස සැකසූ කොටසක ස්ථාපනය " "වඩාත් නිර්දේශිතයි (උදාහරණයක් ලෙස කුඩා /boot කොටසක් තැටියේ මුල පිහිටිවීම) වත්මන් කොටස්කරණ " "පටිපාටිය තුළ එය ${SILO_OFF} සීමාව දක්වා විහිදෙන ${SILO_PART} කොටසක් මත ස්ථාපනය වේ. " "මෙම සැකසුම් පවත්වාගැනීම ආරම්භකල නොහැකි පද්ධතියකට හේතුවිය හැක." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "ආරම්භක තැටියේ සහාය නොදක්වන කොටස් වගුවක්" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux පූරකය) හට කර්නලය ආරම්භ කල හැක්කේ එය \"sun\" කොටස් වගුවක් ඇති තැටියක " "පවතී නම් පමණි. වත්මන් කොටස්කිරීමේ පටිපාටිය තුව කර්නලය ස්ථාපනය වන්නේ \"${SILO_DISK}\" ලෙස " "කොටස් වගුව ඇති තැටියක ${SILO_PART} කොටසක් මතයි." silo-installer-1.28/debian/po/ku.po0000644000000000000000000001220311605202631014104 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of ku.po to Kurdish # Kurdish messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Rizoyê Xerzî # Erdal Ronahi , 2008. # Erdal , 2010. # Erdal Ronahî , 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ku\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-09 21:51+0200\n" "Last-Translator: Erdal Ronahi \n" "Language-Team: Kurdish Team http://pckurd.net\n" "Language: ku\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Sazkirina SILO biserneket. Dîsa bidomîne?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Sazkirina SILO serneket" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "" "Dema \"/sbin/silo\" dihate xebitandin bi koda çewtiyan ya \"${ERRCODE}\" " "hate bidawîkirin." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "Sazkirina SILO biserket" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Pêşbarkerê SILO bi awayekî serkeftî li beşa nû ya vekirinê hate sazkirin. " "Pergala te niha di rewşa vekirinê de ye." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Pêşbarkerê SILO li reqalavekê saz bike" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Cureyê pergala pelan a boot a bêpiştgirî" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Teqez tê tawsiyekirin ku tu vegerî dabeşkirinê û vê pirsgirekê çareser bikî. " "Heke ev avakirina heyî bête parastin dibe ku pergal venebe." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Dibe ku pirsgirêkên nav partîsiyona boot û SILO derdikevin" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Di dîska pêşbarkirinê de tabloya dabeşkirina nayê destekkirin" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" silo-installer-1.28/debian/po/nn.po0000644000000000000000000001452611605202631014112 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Norwegian Nynorsk translation of debian-installer. # Copyright (C) 2003–2010 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # Håvard Korsvoll , 2004, 2005, 2006, 2007, 2008. # Eirik U. Birkeland , 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-26 13:47+0200\n" "Last-Translator: Eirik U. Birkeland \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" "Language: nn\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "nynorsk@lists.debian.org>\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Installasjon av SILO feila. Vil du halde fram likevel?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Klarte ikkje installere silo-pakka på /target/. Å installere SILO som " "oppstartslastar er eit påkrevd steg. Installeringsproblemet kan vere " "uavhengig av SILO, så det kan vere det er mogeleg å halde fram." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Installasjon av SILO feila" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "Fekk feilkode «${ERRCODE}» under køyring av «/sbin/silo»." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "Installasjon av SILO var vellukka" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Oppstartslastaren SILO er installert på den nye oppstartspartisjonen din. " "Systemet ditt skal no vere i stand til å starte opp sjølv." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Installer oppstartslastaren SILO på ein harddisk" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Ikkje støtta filsystemtype for oppstart" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "For at SILO (Sparc Linux Loader) skal kunne laste inn kjerna, må kjerna " "ligge på ein ext2, ext3 eller ufs-partisjon. Med gjeldande partisjonering " "blir kjerna installert på ${SILO_PART}-partisjonen av type ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Det er sterkt tilrådd at du går tilbake til partisjoneringa og rettar dette " "problemet. Det noverande oppsettet kan resultere i eit system som ikkje kan " "startast." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Oppstartspartisjonen kan gje problem med SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Denne maskina kan ha ein fastvarefeil som gjer det umogeleg for SILO (Sparc " "Linux Loader) å laste inn ei kjerne som ligg lenger enn 1 GB frå starten av " "harddisken." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "For å unngå problem er det sterkt tilrådd å installere kjerna på ein " "partisjon som ligg heilt inne i den første GB på disken (ved å lage ein " "liten /boot-partisjon på starten av disken til dømes). Med det noverande " "partisjonsoppsettet vil ho bli installert på partisjonen ${SILO_PART} som " "går opp til ${SILO_OFF}. Dette oppsettet kan gje eit system som ikkje kan " "startast opp." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Partisjonstabellen på oppstartsdisken er ikkje støtta" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) kan berre starte kjerna frå ein disk som har ein " "«sun»-partisjonstabell. I det noverende oppsettet blir kjerna installert på " "partisjonen ${SILO_PART} som ligg på ein disk med partisjonstabell av typen " "«${SILO_DISK}»." silo-installer-1.28/debian/po/be.po0000644000000000000000000001774612047271600014077 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of be.po to Belarusian (Official spelling) # Andrei Darashenka , 2005, 2006. # Nasciona Piatrouskaja , 2006. # Pavel Piatruk , 2006, 2007, 2008. # Hleb Rubanau , 2006, 2007. # Nasciona Piatrouskaja , 2006. # Paul Petruk , 2007. # Pavel Piatruk , 2008, 2009, 2011. # Viktar Siarheichyk , 2010, 2011, 2012. # Translations from iso-codes: # Alastair McKinstry , 2004. # Alexander Nyakhaychyk , 2009. # Ihar Hrachyshka , 2007, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: be\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-06 01:58+0300\n" "Last-Translator: Viktar Siarheichyk \n" "Language-Team: Belarusian (Official spelling) \n" "Language: be\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Не атрымалася ўсталяваць SILO. Працягваць, не зважаючы на гэта?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Пакет 'silo' не атрымалася ўсталяваць у /target/. Усталяванне SILO ў якасці " "загрузчыка - неабходны крок. Аднак, напатканая праблема можа не датычыцца " "ўласна SILO, тады ў Вас ёсць шанец працягнуць." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Не атрымалася ўсталяваць SILO" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "Запуск \"/sbin/silo\" перарваўся з кодам памылкі \"${ERRCODE}\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO паспяхова ўсталяваны" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Загрузчык SILO быў паспяхова ўсталяваны ў новы падзел загрузкі. Цяпер Вашая " "сістэма здольная загружаць сама сябе." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Усталяванне загрузчыка SILO на жорсткі дыск" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Тып загрузачнай файлавай сістэмы не падтрымліваецца" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Каб ядро магло быць загружанае з дапамогай SILO(Sparc Linux Loader), яно " "мусіць знаходзіцца ў падзеле аднога з наступных тыпаў: ext2, ext3 ці ufs. " "Паводле існуючай схемы ядро мяркуецца ўсталяваць ў падзел ${SILO_PART} тыпу " "${SILO_TYPE}" #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Настойліва раім, каб Вы вярнуліся да перадзелу дыскаў і вырашылі гэтую " "праблему. У адваротным выпадку сістэма можа апынуцца няздольнай да загрузкі. " #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Загрузачны падзел можа стацца прычынай праблем з SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Падобна да таго, што гэтая машына мае памылку ў прашыўцы, з-за якой SILO " "(Sparc Linux Loader) пазбаўлены магчымасці загружаць ядро, што месціцца " "далей за 1 GB ад пачатку дыска." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Каб пазбегнуць праблемаў, настойліва раім усталяваць ядро ў падзел, што " "цалкам змешчаны ў першым GB дыску (напрыклад, можна стварыць маленькі " "падзел /boot напачатку дыска). Паводле існуючай схемы мяркуецца ўсталяваць " "ядро ў падзел ${SILO_PART}, які працягваецца да адзнакі ${SILO_OFF}. У гэтым " "выпадку сістэма можа апынуцца няздольнай да загрузкі." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Табліца падзелаў на загрузачным дыску не падтрымліваецца" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) здольны загружаць ядро толькі з дыска, што мае " "табліцу падзелаў \"sun\". Адпаведна існуючай схеме мяркуецца ўсталяваць ядро " "ў падзел ${SILO_PART}, змешчаны на дыску з табліцай падзелаў тыпу " "\"${SILO_DISK}\"." silo-installer-1.28/debian/po/he.po0000644000000000000000000001672211656630214014103 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of he.po to Hebrew # Hebrew messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # # Amit Dovev , 2007. # Meital Bourvine , 2007. # Omer Zak , 2008, 2010. # Lior Kaplan , 2004-2007, 2008, 2010, 2011. # # # Translations from iso-codes: # Tobias Quathamer , 2007. # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004 # Alastair McKinstry , 2002 # Translations from KDE: # Meni Livne , 2000. # # Translations taken from KDE: # # Free Software Foundation, Inc., 2002,2003. # Alastair McKinstry , 2002. # - Meni Livne , 2000. # Lior Kaplan , 2005,2006, 2007, 2008, 2010. # Meital Bourvine , 2007. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: he\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-09 22:16+0200\n" "Last-Translator: Lior Kaplan \n" "Language-Team: Hebrew <>\n" "Language: he\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: \n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "התקנת SILO נכשלה. להמשיך בכל זאת?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "החבילה silo כשלה בהתקנה לתוך /target/. התקנת SILO כמנהל אתחול הוא שלב הכרחי. " "למרות זאת, בעיית ההתקנה יכולה להיות ללא קשר ל-SILO, כך שאולי ניתן להמשיך " "בהתקנה." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "התקנת SILO נכשלה" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "הרצה של \"/sbin/silo\" נכשלה עם קוד שגיאה \"${ERRCODE}\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "התקנת SILO הסתיימה בהצלחה" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "מנהל האתחול SILO הותקן בהצלחה על מחיצת האתחול, המערכת שלך יכולה לאתחל את " "עצמה באופן עצמאי." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "התקן את מנהל האתחול SILO על הדיסק הקשיח" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "סוג מערכת קבצים לא נתמך במחיצת האתחול" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "כדי לטעון בהצלחה את SILO (Sparc Linux Loader), הקרנל חייב להימצא במחיצות עם " "מערכת קבצים מסוג ext2, ext3 או ufs. בסכמה הנוכחית של החלוקה למחיצות הקרנל " "הולך להיות מותקן על המחיצה ${SILO_PART} מסוג ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "מומלץ מאוד שתחזור אחורה לתפריט החלוקה למחיצות ותתקן בעיה זו. שמירה על " "ההגדרות הנוכחיות עלולה להביא למערכת שאינה ניתנת לאתחול." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "מחיצת האתחול עלולה לגרום לבעיות עם SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "מכונה זאת כנראה סובלת מבאג בקושחה (firmware), שגורם ל-SILO (Sparc Linux " "Loader) לאתחל קרנל שנמצא יותר מ-1GB מתחילת הדיסק." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "כדי להימנע מבעיות, מומלץ להתקין את הקרנל על מחיצה שנמצאת כולה בתוך ה-GB " "הראשון שעל הדיסק (לדוגמה, יצירה של מחיצת /boot בתחילת הדיסק). בסכמה הנוכחית " "של החלוקה למחיצות הקרנל הולך להיות מותקן על המחיצה ${SILO_PART} שמתמשכת עד " "${SILO_OFF}. שמירה על הגדרות אלו עלולה להוביל למערכת שאינה ניתנת לאתחול." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "טבלת מחיצות לא נתמכת על דיסק האתחול" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) יכול לאתחל את הקרנל רק מדיסק עם טבלת מחיצות של " "sun. בסכמה הנוכחית של חלוקה למחיצות הקרנל הולך להיות מותקן על המחיצה " "${SILO_PART} שנמצאת על הדיסק עם טבלת מחיצות מסוג \"${SILO_DISK}\"." silo-installer-1.28/debian/po/bg.po0000644000000000000000000002070011722311331014054 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of bg.po to Bulgarian # Bulgarian messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # Ognyan Kulev , 2004, 2005, 2006. # Nikola Antonov , 2004. # # # Translations from iso-codes: # Tobias Quathamer , 2007. # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Free Software Foundation, Inc., 2004. # Georgi Georgiev , 2001, 2004. # Alastair McKinstry , 2001. # Ognyan Kulev , 2004. # Damyan Ivanov , 2006, 2007, 2008, 2009, 2010. # Copyright (C) # (translations from drakfw) # - further translations from ICU-3.9 # Translation of ISO 639 (language names) to Bulgarian # Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc. # # Copyright (C) # Roumen Petrov , 2010. # Damyan Ivanov , 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bg\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-25 18:10+0200\n" "Last-Translator: Damyan Ivanov \n" "Language-Team: Български \n" "Language: bg\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Грешка при инсталирането на SILO. Продължение?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Грешка при инсталиране на пакета silo върху /target/. Инсталирането на SILO " "като програма за начално зареждане е необходима стъпка. Проблемът при " "инсталирането обаче може да не е свързан с SILO, така че продължаването на " "инсталацията може и да е възможно." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Грешка при инсталирането на SILO" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "Грешка при изпълнението на „/sbin/silo“ с код на грешка „${ERRCODE}“." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "Инсталацията на SILO е успешна" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Програмата за начално зареждане SILO е успешно инсталирана върху Вашия нов " "зареждащ дял и Вашата система трябва сега да може да се зареди сама." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Инсталиране на SILO върху твърд диск" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Неподдържан вид на файловата система за първоначално зареждане" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "За да бъде успешно заредено от SILO (Sparc Linux Loader), ядрото трябва да " "стои в дял, форматиран за ext2, ext3 и ufs. В текущото разпределение на " "дялове ядрото ще бъде инсталирано в дяла ${SILO_PART} от тип ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Силно препоръчително е да се върнете към манипулирането на дялове и да " "поправите този проблем. Задържането на текущите настройки може да доведе до " "незареждаема система." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Зареждащият дял може да създаде проблеми със SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Тази машина вероятно страда от грешка във фърмуера, което прави невъзможно " "SILO (Sparc Linux Loader) да зареди ядро, разположено по-далеч от 1 GB от " "началото на диска." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "За избягване на проблеми е силно препоръчително да бъде инсталирано ядро в " "дял, който е изцяло в първия гигабайт на диска, например чрез създаване на " "малък дял /boot в началото на диска. В текущото разпределение на дялове то " "ще бъде инсталирано в дяла ${SILO_PART}, който се разпростира до границата " "${SILO_OFF}. Оставянето на тези настройки може да доведат то незаредима " "система." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Неподдържана таблица на дялове на зареждащия диск" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) може да зареди ядро само от диск с таблица на " "дялове „sun“. В текущото разпределение на дялове ядрото ще бъде инсталирано " "в дяла ${SILO_PART}, разположени на диск с таблицата на дялове от тип " "„${SILO_DISK}“." silo-installer-1.28/debian/po/sq.po0000644000000000000000000001457011767226172014140 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Albanian messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # # # Translations from iso-codes: # Alastair McKinstry , 2004 # Elian Myftiu , 2004,2006. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-21 18:30+0100\n" "Last-Translator: Elian Myftiu \n" "Language-Team: Albanian \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Instalimi i SILO-s dështoi. Të vazhdoj sidoqoftë?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Paketi SILO nuk mundi të instalohet në /target/. Instalimi i SILO-s si një " "ngarkues nisjeje është një hap i detyruar. Problemi i instalimit mund të " "mos varet nga SILO, kështu që mund të vazhdosh me instalimin." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Instalimi i SILO dështoi" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "Ekzekutimi i \"/sbin/silo\" dështoi me këtë gabim \"${ERRCODE}\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "Instalimi i SILO përfundoi me sukses" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Ngarkuesi i nisjes SILO u instalua me sukses në ndarjen e nisjes tënde të " "re, tashmë sistemi duhet të jetë në gjendje të niset vetë." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Instalo ngarkuesin e nisjes SILO në një disk" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Lloj filesistemi nisjeje jo i suportueshëm" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Në mënyrë që të ngarkohet me sukses nga SILO (Sparc Linux Loader), kerneli " "duhet të ndodhet në një ndarje të formatuar si ext2, ext3 apo ufs. Në skemën " "e tanishme të ndarjes kerneli do instalohet në ndarjen ${SILO_PART} të " "llojit ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Këshillohet fuqimisht të kthehesh prapa në ndarje dhe të korrigjosh këtë " "problem. Nëse mban konfigurimin e tanishëm sistemi mund të mos niset." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Ndarja e nisjes mund të krijojë probleme me SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Ky kompjuter vuan nga një bug në firmware, çka e bën të pamundur për SILO " "(Sparc Linux Loader) të nisë një kernel që gjendet më tepër se 1 GB nga " "fillimi i diskut." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Për të shmangur probleme këshillohet fuqimisht instalimi i kernelit në një " "ndarje që gjendet tërësisht brenda GB-it të parë të diskut (p.sh.,duke " "krijuar një ndarje /boot të vogël në fillim të diskut). Në skemën e tanishme " "të instalimit është duke u instaluar në ndarjen ${SILO_PART} e cila zgjatet " "me ${SILO_OFF}. Nëse mban këtë konfigurim sistemi mund të mos niset." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Tabelë ndarjeje jo e suportueshme në diskun e nisjes" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) mundet të nisë kernelin vetëm nga një disk me " "tabelën e ndarjes \"sun\". Në skemën e tanishme të ndarjes kerneli është " "duke u instaluar në ndarjen ${SILO_PART} që gjendet në një disk me tabelën e " "ndarjes të llojit \"${SILO_DISK}\"." silo-installer-1.28/debian/po/zh_CN.po0000644000000000000000000001547111621075616014511 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Simplified Chinese translation for Debian Installer. # # Copyright (C) 2003-2008 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # Translated by Yijun Yuan (2004), Carlos Z.F. Liu (2004,2005,2006), # Ming Hua (2005,2006,2007,2008), Xiyue Deng (2008), Kov Chai (2008), # Kenlen Lai (2008), WCM (2008), Ren Xiaolei (2008). # # # Translations from iso-codes: # Tobias Toedter , 2007. # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # # Free Software Foundation, Inc., 2002, 2003, 2007, 2008. # Alastair McKinstry , 2001,2002. # Translations taken from KDE: # - Wang Jian , 2000. # - Carlos Z.F. Liu , 2004 - 2006. # LI Daobing , 2007, 2008, 2009, 2010. # YunQiang Su , 2011. # # Mai Hao Hui , 2001 (translations from galeon) # YunQiang Su , 2010, 2011. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-11 11:13+0800\n" "Last-Translator: YunQiang Su \n" "Language-Team: Chinese (simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bits\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "SILO 安装失败。仍然继续吗？" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "无法将“silo”软件包安装到 /target/ 中。安装 SILO 作为启动引导器是一个必要步" "骤。此安装问题可能并非直接由 SILO 引起，因此继续进行安装也许是可行的。" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "SILO 安装失败" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "运行“/sbin/silo”失败，错误码为“${ERRCODE}”。" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO 安装成功" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "SILO 启动引导器已被成功地安装到新的启动分区。现在，您的系统应该能够自行引导启" "动了。" #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "将 SILO 安装至硬盘" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "不支持的启动文件系统类型" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "为了能让 SILO (Sparc Linux 引导程序) 成功读取，内核必须放在一个格式化为 " "ext2、ext3 或 ufs 类型的分区上。在现有的分区方案下，内核将被安装到 " "${SILO_TYPE} 类型的 ${SILO_PART} 分区上。" #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "强烈建议您回到分区步骤并改正这一问题。保留目前的设置将可能会造成系统无法启" "动。" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "启动分区可能会给 SILO 造成麻烦" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "这台计算机可能会受到一个固件 bug 的影响，其使得 SILO (Sparc Linux 引导程序)无" "法从放在硬盘最前 1 GB 位置之后的内核启动。" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "为避免问题出现，强烈建议将内核安装在一个完全位于硬盘最前面 1 GB 的分区中(例" "如，在硬盘最前面创建一个小的 /boot 分区)。在目前的分区方案中，内核将被安装在 " "${SILO_PART} 分区中，而该分区一直延伸到 ${SILO_OFF} 位置。保留这样的设置可能" "会造成系统无法启动。" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "启动盘上的分区表不受支持" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux 启动程序) 目前只能从在有“sun”类型分区表的硬盘上安装的内核启" "动。在目前的分区方案下，内核将被安装在 ${SILO_PART} 分区上，而该分区所在硬盘" "的分区表类型为“${SILO_DISK}”。" silo-installer-1.28/debian/po/bs.po0000644000000000000000000001444711605202631014105 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_bs.po to Bosnian # Bosnian messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # Safir Secerovic , 2006. # Armin Besirovic , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer_packages_po_sublevel1_bs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-27 18:25+0100\n" "Last-Translator: Armin Beširović \n" "Language-Team: Bosnian \n" "Language: bs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: 3\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "SILO instalacija nije uspjela. Nastaviti dalje?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "SILO paket se nije uspio instalirati na /target/. Instaliranje SILO-a kao " "boot loadera je zahtijevani korak. Moguće da instalacijski problem nije " "vezan za SILO i da je moguće da nastavite instalaciju." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Instalacija SILO-a nije uspjela" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "" "Pokretanje \"/sbin/silo\" nije uspjelo - poruka o grešci \"${ERRCODE}\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "Instalacija SILO-a uspješna" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "SILO boot loader je upješno instaliran na vaš novu boot particiju i vaš " "sistem bi se trebao moći podignuti." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Instaliraj SILO boot loader na hard disk" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Nepodržani boot tip datotečnog sistema" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Kako bi se uspješno učitao od strane SILO (Sparc Linux Loader), kernel mora " "biti na ext2, ext3 ili ufs formatiranoj particiji. U trenutnoj particionoj " "šemi, kernel će biti instaliran na ${SILO_PART} particiji tipa ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Jako se preporučuje da se vratite na particionisanje i ispravite ovaj " "problem. Zadržavanje trenutne konfiguracije može rezultovati u sistemu koji " "se ne može podići." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Boot particija može uzrokovati probleme sa SILO-m" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Ova mašina izgleda pati od greške u firmwareu, što onemogućava SILO (Sparc " "Linux Loader) da podigne kernel smješten dalje od 1. GB od početka diska." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Kako bi izbjegli probleme, jako se preporučuje instaliranje kernela na " "particiju koja cijela staje unutar prvog gigabajta diska (npr., kreiranjem " "manje /boot particije na početku diska). U trenutnoj particionoj šemi, ono " "će se instalirati na ${SILO_PART} particiju koja prelazi preko ${SILO_OFF} " "markera. Zadržavanje ove konfiguracije može rezultirati sistemom koji se ne " "može podići." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Nepodržana particiona tabela na boot disku" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) može podići kernel samo s diska sa \"sun\" " "particionom tabelom. U trenutnoj particionoj šemi, kernel će biti instaliran " "na ${SILO_PART} particiju lociranu na disku sa particionom tabelom tipa " "\"${SILO_DISK}\"." silo-installer-1.28/debian/po/ko.po0000644000000000000000000001603211633776366014130 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Korean messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003,2004,2005,2008 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # Changwoo Ryu , 2010, 2011. # # Translations from iso-codes: # Copyright (C) # Alastair McKinstry , 2001. # Changwoo Ryu , 2004, 2008, 2009, 2010, 2011. # Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc. # Eungkyu Song , 2001. # Free Software Foundation, Inc., 2001,2003 # Jaegeum Choe , 2001. # (translations from drakfw) # Kang, JeongHee , 2000. # Sunjae Park , 2006-2007. # Tobias Quathamer , 2007. # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-13 08:15+0900\n" "Last-Translator: Changwoo Ryu \n" "Language-Team: Korean \n" "Language: ko\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "SILO 설치가 실패했습니다. 그래도 계속 하시겠습니까?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "silo 패키지를 /target/에 설치하는데 실패했습니다. SILO를 부트로더로 설치하는 " "일은 꼭 필요한 단계입니다. 하지만 이 문제가 SILO와는 관계없는 문제일 수도 있" "으므로, 설치를 계속할 수도 있습니다." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "SILO 설치가 실패했습니다" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "\"/sbin/silo\" 실행이 오류 코드 \"${ERRCODE}\"번으로 실패했습니다." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO 설치가 성공했습니다" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "SILO 부트로더를 새 데비안 파티션에 성공적으로 설치했습니다. 이제 시스템이 부" "팅할 수 있게 되었습니다." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "SILO 부트로더를 하드디스크에 설치" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "이 부팅 파일 시스템을 지원하지 않습니다" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "SILO(Sparc Linux Loader)가 리눅스 커널을 사용하기 위해서는 ext2, ext3나usf로 " "포맷한 파티션에 설치되어야 합니다. 현재 파티션 구성에 의하면 커널은 " "${SILO_TYPE} 형식의 파티션 ${SILO_PART}에 설치할 것입니다." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "파티션 메뉴로 돌아가서 이 문제를 바로잡기를 강력히 권장합니다. 현재 파티션 구" "성을 유지하면 부팅이 안 될 수 있습니다." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "부팅 파티션이 SILO와 문제를 일으킬 수 있습니다" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "이 컴퓨터의 펌웨어에는 버그가 있는 것으로 보입니다. 이 버그때문에 하드디스크" "의 앞 1GB보다 뒤에 있는 커널에 SILO(Sparc Linux Loader)가 접근할 수 없습니다." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "문제를 피해서 디스크의 맨 앞 1GB 안에 커널이 들어가도록 커널을 설치하기를 권" "장합니다. 예를 들어 디스크 맨 앞에 작은 /boot 파티션을 만들면 됩니다. 현재 파" "티션 구성에서는, 커널을 ${SILO_PART} 파티션에 설치하지만 이 파티션 범위가 " "${SILO_OFF}까지입니다. 이대로 설치하면 시스템이 부팅하지 않을 수도 있습니다." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "부팅 디스크의 파티션 테이블 종류를 지원하지 않습니다" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO(Sparc Linux Loader)는 \"sun\" 파티션 테이블을 설치한 디스크에 설치한 커" "널만 부팅할 수 있습니다. 현재 파티션 구성에서는, ${SILO_DISK} 파티션 테이블" "의 ${SILO_PART} 파티션에 커널을 설치할 예정입니다." silo-installer-1.28/debian/po/id.po0000644000000000000000000001560111716067533014103 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of id.po to Bahasa Indonesia # Indonesian messages for debian-installer. # # # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Translators: # # Debian Indonesian L10N Team , 2004. # * Parlin Imanuel Toh (parlin_i@yahoo.com), 2004-2005. # * I Gede Wijaya S (gwijayas@yahoo.com), 2004. # * Arief S F (arief@gurame.fisika.ui.ac.id), 2004-2007. # * Setyo Nugroho (setyo@gmx.net), 2004. # Arief S Fitrianto , 2008-2011. # # Translations from iso-codes: # Alastair McKinstry , 2002. # Andhika Padmawan , 2010,2011. # Arief S Fitrianto , 2004-2006. # Erwid M Jadied , 2008. # Free Software Foundation, Inc., 2002,2004 # Translations from KDE: # Ahmad Sofyan , 2001. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer (level1)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-13 03:15+0700\n" "Last-Translator: Mahyuddin Susanto \n" "Language-Team: Debian Indonesia Translators \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Pemasangan SILO gagal. Tetap dilanjutkan?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Paket silo gagal diinstal ke /target/. Memasang silo sebagai boot loader " "merupakan langkah yang diperlukan. Namun masalah instalasi mungkin tidak " "berhubungan dengan SiByl, jadi Anda tetap dapat melanjutkan instalasi." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Pemasangan SILO gagal" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "Eksekusi \"/sbin/silo\" gagal dengan kode kesalahan \"${ERRCODE}\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "Pemasangan SILO berhasil" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Boot loader SILO telah berhasil dipasang partisi boot baru Anda, dan sistem " "sekarang dapat melakukan boot sendiri." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Memasang boot loader SILO pada harddisk" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Sistem berkas boot tak didukung" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Agar dapat dimuat dengan baik oleh SILO (Sparc Linux Loader), kernel harus " "berada pata partisi ext2, ext3 atau ufs. Pada pola partisi saat ini, kernel " "akan dipasang pada partisi ${SILO_PART} yang berjenis ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Sangat disarankan anda kembali ke menu pemartisian dan memperbaiki ini. " "Tetap menggunakan konfigurasi ini dapat menghasilkan sistem yang tak dapat " "booting." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Partisi boot dapat mengakibatkan masalah dengan SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Mesin ini tampaknya memiliki cacat pada firmware, yang menyebabkan SILO " "tidak dapat memuat kernel yang dipasang pada posisi diatas 1 GB dari awal " "disk." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Untuk menghindari masalah, sangat disarankan memasang kernel pada partisi " "yang muat pada 1 GB pertama dari disk (misalnya membuat partisi /boot kecil " "diawal disk). Pada pola partisi saat ini, kernel akan dipasang pada pada " "partisi ${SILO_PART} yang berukuran sampai batas ${SILO_OFF}. Tetap " "menggunakan konfigurasi ini mungkin dapat menghasilkan sistem yang tak dapat " "booting." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Ditemukan table partisi yang tak didukung pada boot disk" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) hanya dapat booting kernel dari disk dengan tabel " "partisi berjenis \"sun\". Pola partisi kernel saat ini akan dipasang pada " "partisi ${SILO_PART} yang ada pada disk dengan table partisi berjenis " "\"${SILO_DISK}\"." silo-installer-1.28/debian/po/bo.po0000644000000000000000000001314511743140544014102 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Tibetan translation for Debian Installer. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-14 22:12+0600\n" "Last-Translator: Tennom \n" "Language-Team: bo \n" "Language: bo\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 #, fuzzy msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "ELILO སྒྲིག་འཇུག་མ་ཐུབ་པས་གང་ལྟར་མུ་མཐུད་དགོས་སམ" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 #, fuzzy msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "elilo ཐུམ་བུ་ཡིས་/target/ ནང་དུ་སྒྲིག་འཇུག་མ་ཐུབ། ELILO འགོ་འཛུགས་ཆས་ལ་སྒྲིག་འཇུག་བྱེད་པ་ནི་" "དགོས་ངེས་ཀྱི་རིམ་པ་ཡིན། འོན་ཀྱང་སྒྲིག་འཇུག་གི་སྐྱོན་འདི་ELILO དང་འབྲེལ་བ་མེད་སྲིད་པས་སྒྲིག་འཇུག་འདི་མུ་" "མཐུད་པའི་གོ་སྐབས་ཡོད་སྲིད" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 #, fuzzy msgid "SILO installation failed" msgstr "ELILO སྒྲིག་འཇུག་མ་ཐུབ་པ" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 #, fuzzy msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "\"/usr/sbin/elilo\" འཁོར་སྐྱོད་མ་ཐུབ་པའི་ནོར་འཁྲུལ་གྱི་རྟགས \"${ERRCODE}\"" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 #, fuzzy msgid "SILO installation successful" msgstr "ELILO སྒྲིག་འཇུག་མ་ཐུབ་པ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 #, fuzzy msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "སྲ་སྡེར་ཞིག་གི་ཐོག་ཏུ་GRUB འགོ་འཛུགས་ཆས་སྒྲིག་འཇུག་བྱེད་པ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 #, fuzzy msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "རྩ་བའི་ཡིག་ཆ་མ་ལག་མེད་པ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 #, fuzzy msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "སྒྲིག་ཆས་འདིའི་ཐོག་ཏུ་ཁག་གི་འདེམས་ཐོ་གསར་བ་ཞིག་བཟོ་དགོས་སམ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" silo-installer-1.28/debian/po/pt.po0000644000000000000000000001443411605202631014120 0ustar # THIS FILE IS AUTOMATICALLY GENERATED FROM THE MASTER FILE # packages/po/pt.po # # DO NOT MODIFY IT DIRECTLY : SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Portuguese messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-05-19 14:34+0000\n" "Last-Translator: Miguel Figueiredo \n" "Language-Team: Portuguese \n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "A instalação do SILO falhou. Continuar mesmo assim?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "A instalação do pacote 'silo' em /target/ falhou. É necessário que o SILO " "seja instalado como carregador do sistema. No entanto o problema de " "instalação pode não estar relacionado com o SILO, e poderá assim ser " "possível continuar com a instalação." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "A instalação do SILO falhou" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "\"/sbin/silo\" correu e falhou com o código de erro \"${ERRCODE}\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "O SILO foi instalado com sucesso" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "O carregador do sistema SILO foi instalado com sucesso na sua nova partição " "de arranque, agora o seu sistema deve conseguir arrancar sozinho." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Instalar o carregador do sistema SILO no disco rígido" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Tipo de sistema de ficheiros de arranque não suportado" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "De modo a ser carregado com sucesso pelo SILO (Sparc Linux Loader), o kernel " "tem de residir numa partição formatada como ext2, ext3 ou ufs. No esquema " "actual de particionamento o kernel vai vai ser instalado na partição " "${SILO_PART} do tipo ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "É fortemente recomendado que volte ao particionamento e corrija este " "problema. Manter a configuração actual pode resultar num sistema que não " "arranca." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "A partição de arranque pode causar problemas com o SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Esta máquina provavelmente sofre de um bug de firmware, que faz com que seja " "impossível ao SILO (Sparc Linux Loader) arrancar um kernel colocado além de " "1 GB a partir do inicio do disco." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Para evitar problemas é fortemente recomendado instalar o kernel para uma " "partição que caiba totalmente no primeiro GB do disco (por exemplo criando " "uma pequena partição /boot no inicio do disco). No actual esquema de " "particionamento irá ser instalado na partição ${SILO_PART} que se estende " "até à marca ${SILO_OFF}. Manter esta configuração pode resultar não sistema " "não arranca." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Tabela de partições não suportada no disco de arranque" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "O SILO (Sparc Linux Loader) só pode arrancar o kernel a partir de um disco " "com a tabela de partições \"sun\". No esquema actual de particionamento o " "kernel irá ser instalado na partição ${SILO_PART} localizada num disco com " "uma tabela de partições do tipo \"${SILO_DISK}\"." silo-installer-1.28/debian/po/ru.po0000644000000000000000000002052011620354126014120 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of ru.po to Russian # Russian messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # # Translations from iso-codes: # Russian L10N Team , 2004. # Yuri Kozlov , 2004, 2005. # Dmitry Beloglazov , 2005. # Sergey Alyoshin , 2011. # Yuri Kozlov , 2005, 2006, 2007, 2008. # Yuri Kozlov , 2009, 2010, 2011. # Alastair McKinstry , 2004. # Mikhail Zabaluev , 2006. # Nikolai Prokoschenko , 2004. # Pavel Maryanov , 2009,2010. # Yuri Kozlov , 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ru\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-09 21:40+0400\n" "Last-Translator: Yuri Kozlov \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Установка SILO не удалась. Продолжить установку?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Пакет «silo» не удалось установить в /target/. Установка SILO в качестве " "системного загрузчика является необходимым этапом установки. Тем не менее, " "ошибки при установке могут быть не связаны собственно с SILO, поэтому " "продолжение установки возможно." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Установка SILO завершилась неудачно" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "Запуск «/sbin/silo» привёл к ошибке номер «${ERRCODE}»." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "Установка SILO завершена успешно" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Системный загрузчик SILO был успешно установлен в новый загрузочный раздел, " "и теперь система способна загружаться самостоятельно." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Установка системного загрузчика SILO на жёсткий диск" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Неподдерживаемый тип для загрузочной файловой системы" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "При загрузке с помощью SILO (Sparc Linux Loader), ядро должно быть размещено " "на разделе с файловой системой ext2, ext3 или ufs. В текущей схеме разметки " "диска ядро будет установлено в раздел ${SILO_PART}, который содержит " "файловую систему ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Настоятельно рекомендуется вернуться на этап разметки и решить проблему. " "Продолжение с имеющейся настройкой может сделать систему незагружаемой." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Загрузочный раздел может вызвать проблемы с SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Данная машина вероятно имеет ошибку в микропрограмме, из-за которой SILO " "(Sparc Linux Loader) не сможет загрузить ядро, размещённое за первым " "гигабайтом от начала диска." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Во избежании проблем рекомендуется устанавливать ядро в раздел, который " "целиком располагается в первом гигабайте диска (например, создав маленький /" "boot раздел в начале диска). В текущей схеме разметки ядро будет установлено " "в раздел ${SILO_PART}, который заходит за границу ${SILO_OFF}. Продолжение " "установки с такой настройкой может сделать систему незагружаемой." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Неподдерживаемая таблица разделов на загрузочном диске" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) способно загружать ядро только с диска, который " "имеет таблицу разделов «sun». В текущей схеме разметки ядро будет " "установлено на раздел ${SILO_PART}, который расположен на диске с таблицей " "разделов «${SILO_DISK}»." silo-installer-1.28/debian/po/fr.po0000644000000000000000000001576111605202631014110 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of Debian Installer templates to French # Copyright (C) 2004-2009 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # Christian Perrier , 2002-2004. # Pierre Machard , 2002-2004. # Denis Barbier , 2002-2004. # Philippe Batailler , 2002-2004. # Michel Grentzinger , 2003-2004. # Christian Perrier , 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-18 12:08+0200\n" "Last-Translator: Christian Perrier \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Échec de l'installation de SILO. Faut-il continuer malgré tout ?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Le paquet « silo » n'a pu être installé dans /target/. Installer silo comme " "gestionnaire de démarrage est une étape indispensable. Le problème " "d'installation n'est cependant pas nécessairement lié à silo, il est donc " "possible d'essayer de poursuivre l'installation." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Échec de l'installation de silo" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "" "L'exécution de « /sbin/silo » a échoué avec le code d'erreur « ${ERRCODE} »." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "Installation de silo terminée" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Le programme de démarrage silo a été correctement installé sur la nouvelle " "partition de démarrage et le système devrait maintenant pouvoir être lancé." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Installer le programme de démarrage silo sur un disque dur" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Système de fichiers non géré pour /boot" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Afin de pouvoir être lancé correctement par SILO (« Sparc Linux Loader » : " "chargeur Linux pour Sparc), le noyau doit être placé sur une partition ext2, " "ext3 ou ufs. Dans le schéma actuel de partitionnement, le noyau sera " "installé sur la partition ${SILO_PART} de type ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Il est fortement recommandé de recommencer le partitionnement et de corriger " "ce défaut. Si vous conservez cette configuration, le système risque de ne " "pas pouvoir démarrer." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Partition de démarrage probablement incompatible avec SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Cette machine est probablement affectée par un bogue du microcode " "(« firmware ») qui empêche SILO (« Sparc Linux Loader » : chargeur Linux " "pour Sparc) de lancer un noyau placé au delà du premier gigaoctet du disque." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Pour éviter ces problèmes, il est fortement recommandé d'installer le noyau " "sur une partition entièrement située dans le premier gigaoctet du disque dur " "(par exemple en créant une petite partition /boot au début du disque). Dans " "le schéma actuel de partitionnement, le noyau sera installé sur la partition " "${SILO_PART} qui s'étend jusqu'à ${SILO_OFF}. Si vous conservez cette " "configuration, le système risque de ne pas pouvoir démarrer." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Table de partition non gérée sur le disque de démarrage" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (« Sparc Linux Loader » : chargeur Linux pour Sparc) ne peut pas lancer " "le noyau depuis un disque qui utilise une table des partitions « sun ». Dans " "le schéma actuel de partitionnement, le noyau sera installé sur la partition " "${SILO_PART} située sur un disque dont la table des partitions est de type " "« ${SILO_DISK} »." silo-installer-1.28/debian/po/hu.po0000644000000000000000000001405311605202631014106 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Hungarian messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # coor: SZERVÁC Attila - sas 321hu -- 2006-2008 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-08 09:16+0100\n" "Last-Translator: SZERVÁC Attila \n" "Language-Team: Debian L10n Hungarian \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "SILO telepítése sikertelen. Mégis folytatod?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "A 'silo' csomag /target/-be telepítése meghiúsult. A SILO telepítése pedig " "szükséges. Lehet, hogy e gond nem a SILO-hoz kötődik és a telepítés " "folytatása mégis lehetséges." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "SILO telepítése sikertelen" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "A \"/sbin/silo\" futtatása \"${ERRCODE}\" hibakóddal kilépett." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "A SILO telepítése sikerült" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "A SILO rendszerbetöltő sikeresen települt az új indító partícióra, a " "rendszer már elvileg képes elindulni." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "A SILO rendszerbetöltő merevlemezre telepítése" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Nem támogatott boot fájlrendszer típus" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "A rendszermag SILO (Sparc Linux Loader) általi sikeres betöltéséhez egy " "ext2, ext3 vagy ufs fájlrendszerre formázott partíción kell lennie. A jelen " "partíciós táblában a rendszermag ide készül települni: ${SILO_TYPE} típusú " "${SILO_PART}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Erősen ajánlott orvosolni e gondot. E beállítás megtartása indíthatatlan " "rendszert eredményezhet." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Az indító partíció gondokat okozhat SILO-val" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "E gép úgy tűnik firmware-hibás, így a SILO nem tud 1 GB felett lévő " "rendszermagot indítani." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Ennek elkerülésére erősen ajánlott a rendszermagot egy teljesen 1 GB alatt " "lévő partícióra telepíteni (például egy a lemez elején lévő kis /boot " "partícióra). A jelen partíciós táblában a ${SILO_PART} partícióra települ, " "mely idáig tart: ${SILO_OFF}. E beállítás megtartása indíthatatlan rendszert " "eredményezhet." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Nem támogatott partíciós tábla a boot lemezen" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "A SILO csak \"sun\" partíciós táblájú lemezen lévő rendszermagot tud " "indítani. A jelen partícós táblában a rendszermag ide készül települni: " "${SILO_PART}, mely ilyen típusú partíciós táblájú lemezen van: " "\"${SILO_DISK}\"." silo-installer-1.28/debian/po/am.po0000644000000000000000000001334111605202631014066 0ustar # THIS FILE IS AUTOMATICALLY GENERATED FROM THE MASTER FILE: # packages/po/am.po # # DO NOT MODIFY IT DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Amharic translation for debian-installer # This file is distributed under the same license as the debian-installer package. # FIRST AUTHOR , 2006. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-23 10:23+0100\n" "Last-Translator: tegegne tefera \n" "Language-Team: Amharic\n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: n>1\n" "X-Poedit-Language: Amharic\n" "X-Poedit-Country: ETHIOPIA\n" "X-Poedit-Bookmarks: 669,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "የሲሎ ተከላ አልተሳካም፡፡ ቢሆንም ልቀጥል?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "/target/ ላይ ሲሎን መትከል ሳይሳካ ቀርቷል፡፡ ሲሎን እንደ ቡት ማስነሻ መትከል አስፈላጊ የሆነ ደረጃ ነው፡፡ " "ነገርግን የመትከሉ ችግር ከሲሎ ጋር ያልተገናኘና ተከላውንም መቀጠል ይቻል ይሆናል፡፡" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "የሲሎ ተከላ አልተሳካም" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "\"/sbin/silo\" ማስኬድ \"${ERRCODE}\" የስህተት ኮድ ተፈጥሮበት አልተሳካም፡፡" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "የሲሎ ተከላ ተሳክቷል" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "የSILO ቡት አስነሺን ዲስኩ ላይ ይትከሉ፡፡" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "ያልተደገፈ የገዢ ስልት ማስነሻ ፋይል ስርዓት" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "ወደ መክፈሉ ተመልሰው ይህንን ስህተት ቢያርሙት ይሻላል፡፡ አሁን ባለው አዘገጃጀት እንዲቀጥል ከተደረገ ወጤቱ የማይነሳ " "ስርዓት ሊሆን ይችላል፡፡" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "የቡት ክፋይ ከሲሎ ጋር ችግር ሊፈጥር ይችላል" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "በማስነሻው ዲስክ ዲስክ ላይ ያልተደገፈ ክፋይ አለ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) ከርነሉን መጫን የሚችለው የ\"sun\" ክፋይ ሠንጠረዥ ካለው ዲስክ ብቻ ነው፡፡ " "በአሁኑ የክፋይ መርሃግብር ከርነሉ የሚተከለው የ\"${SILO_DISK}\" የክፋይ ሠንጠረዥ ዓይነት ባለበት ዲስክ ላይ " "ባለው በ${SILO_PART} ክፋይ ላይ ይሆናል፡፡" silo-installer-1.28/debian/po/is.po0000644000000000000000000001550411676474235014132 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_is.po to Icelandic # Icelandic messages for debian-installer. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # # Copyright (C) 2010 Free Software Foundation # # zorglubb , 2008. # Sveinn í Felli , 2010. # Alastair McKinstry, , 2002. # Sveinn í Felli , 2010, 2011. # Alastair McKinstry , 2002. # Translations from iso-codes: # Copyright (C) 2002,2003, 2010, 2011 Free Software Foundation, Inc. # Translations from KDE: # Þórarinn Rúnar Einarsson msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer_packages_po_sublevel1_is\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-27 21:05+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" "Language-Team: Icelandic \n" "Language: is\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" ">\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "SILO uppsetning mistókst. Viltu halda áfram ?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Það mistókst að setja ,silo' pakkann upp á /target/. Það er nauðsynlegt " "skref að setja SILO upp sem ræsistjóra. Vandinn þarf þó ekki að vera tengdur " "SILO, svo það gæti verið mögulegt að halda uppsetningunni áfram." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "SILO uppsetning mistókst" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "Keyrsla „/sbin/silo‟ mistókst með villukóðanum „${ERRCODE}‟" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO uppsetning tókst" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Uppsetning SILO ræsistjórans á nýju ræsisneiðina er lokið með fullnægjandi " "hætti og það ætti nú að vera hægt að ræsa kerfið." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Set SILO ræsistjórann upp á harðan disk" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Skráakerfið á ræsidisknum er ekki stutt." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Til þess að hægt sé að hlaða SILO (Sparc Linux Loader) verður kjarninn að " "vera á ext2, ext3 eða ufs fornsiðinni sneið. Samkvæmt núgildandi " "sneiðingaráætlun verður kjarninn settur upp á ${SILO_PART} sneið af gerð " "${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Það er sterklega ráðlagt að þú farir til baka í sneiðingu og leiðréttir " "þetta. Ef þú notar núverandi stillingar eru líkur á að kerfið geti ekki ræst." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Ræsisneið gæti valdið SILO vandræðum" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Líklegt er að þessi vél þjáist af fastbúnaðarvillu sem veldur því að SILO " "(Sparc Linux Loader) getur ekki ræst kjarna sem er lengra en 1GB frá upphafi " "disksins." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Til að forðast vandamál er sterklega mælt með því að setja kjarnann upp á " "sneið sem öll er innan fyrsta Gígabætis disksins (til að mynda með því að " "búa til litla ræsisneið (/boot) í byrjun disksins). Samkvæmt núgildandi " "sneiðingaráætlun verður kjarninn settur upp á ${SILO_PART} sneið sem nær " "allt að ${SILO_OFF}. Þessi uppsetning gæti leitt til þess að ekki verði hægt " "að ræsa kerfið." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Sneiðataflan á ræsidisknum er ekki studd." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) getur aðeins ræst kjarnan frá disk sem er með " "„sun‟ sneiðatöflu. Í núgildandi senðaskipulagi verður kjarninn uppsettur á " "${SILO_PART} sneiðina sem er staðsett á disk með sneiðatöflu af gerðinni " "„${SILO_DISK}‟." silo-installer-1.28/debian/po/ar.po0000644000000000000000000001573611605202631014105 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of ar.po to Arabic # Arabic messages for debian-installer. Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. This file is distributed under the same license as debian-installer. Ossama M. Khayat , 2005. # Ossama M. Khayat , 2006, 2007, 2008, 2009, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-22 23:44+0300\n" "Last-Translator: Ossama M. Khayat \n" "Language-Team: American English \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n>=3 && n⇐10 ? " "3 : n>=11 && n⇐99 ? 4 : 5\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "فشل تثبيت SILO. هل تريد المتابعة على كلّ حال؟" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "فشل تثبيت حزمة SILO على /target/. تثبيت SILO كمحمّل إقلاع خطوةٌ مطلوبة. مع " "ذلك، فإنّ مشكلة التثبيت قد لا تكون متعلّقةً بSILO، لذا فإنّ الاستمرار بالتثبيت " "قد يكون ممكناً." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "فشل تثبيت SILO" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "فشل تشغيل \"/sbin/silo\" مع رمز الخطأ \"${ERRCODE}\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "تمّ تثبيت SILO بنجاح" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "تمّ تثبيت محمّل الإقلاع SILO بنجاح على جزء الإقلاع الجديد، ويجب أن يكون نظامك " "الآن قادراً على إقلاع نفسه." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "تثبيت محمّل الإقلاع SILO على قرصٍ صلب" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "نوع نظام ملفّات لا يدعم الإقلاع" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "كي يتم تحميلها بنجاح من قبل SILO (محمل إقلاع Sparc)، يجب أن توضع النواة على " "جزء بنسق ext2، ext3 أوufs. في مخطط التجزئة الحالي سيتم تثبيت النواة على " "الجزء ${SILO_PART} من النوع ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "من المستحسن جداً أن تعود إلى قائمة التجزئة وتصحيح هذه المشلكة. إبقاء التهيئة " "الحالية قد يتسبب بعدم إقلاع النظام." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "جزء الإقلاع قد يتسبب بمشاكل مع SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "يبدو أن ماكينتك تعاني من علة برمجيات ضمنيّة، والتي قد تجعل من المستحيل على " "SILO (محمل إقلاع Sparc) إقلاع نواة موجودة على جزء من القرص يبدأ من مساحة " "أكبر من 1ج.ب." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "لتجنب المشاكل من المستحسن جداً تثبيت النواة على جزء واقع بالكامل في مساحة 1ج." "ب. الأولى للقرص (بإنشاء جزء /boot صغير في بداية القرس، مثلاً). في تخطيط " "التجزئة الحالي سيتم تثبيت النواة على الجزء ${SILO_PART} والذي يمتد حتى " "العلامة ${SILO_OFF}. إبقاء هذه التهيئة قد يتسبب بجعل نظام غير قابل للإقلاع." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "جدول تجزئة غير مدعوم على قرص الإقلاع" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "يتمكن SILO (محمل إقلاع Sparc) فقط من إقلاع النواة إن كان على قرص عليه جدول " "تجزئة \"sun\". في مخطط التجزئة الحالي سيتم تثبيت النواة على الجزء " "${SILO_PART} الموجود في جدول تجزئة من نوع \"${SILO_DISK}\"." silo-installer-1.28/debian/po/vi.po0000644000000000000000000001546111605202631014114 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Vietnamese translation for Debian Installer Level 1. # Copyright © 2010 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Jean Christophe André # Vũ Quang Trung # Trịnh Minh Thành # Clytie Siddall , 2005-2010 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer Level 1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-28 18:01+0930\n" "Last-Translator: Clytie Siddall \n" "Language-Team: Vietnamese \n" "Language: vi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Việc cài đặt SILO bị lỗi. Vẫn cứ tiếp tục không?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Gói « silo » không cài đặt được vào « /target/ ». Việc cài đặt SILO như là " "bộ nạp khởi động là bước bắt buộc phải làm. Tuy nhiên, vấn đề cài đặt có thể " "không liên quan đến SILO, vậy có thể thử tiếp tục lại cài đặt." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Việc cài đặt SILO bị lỗi" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "Việc chạy « /sbin/silo » bị lỗi với mã lỗi « ${ERRCODE} »." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO đã được cài đặt" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Bộ nạp khởi động SILO đã được cài đặt vào phân vùng khởi động mới của bạn " "thì hệ thống nên có khả năng khởi động chính nó." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Cài đặt bộ tảỉ khởi động SILO vào đĩa cứng" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Kiểu hệ thống tập tin khởi động không được hỗ trợ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Để được nạp thành công bởi SILO (Sparc Linux Loader), hạt nhân phải nằm trên " "phân vùng định dạng ext2, ext3 hoặc UFS. Trong lược đồ phân vùng hiện thời, " "hạt nhân sẽ được cài đặt vào phân vùng ${SILO_PART} có kiểu ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Rất khuyên bạn trở về giai đoạn phân vùng, để sửa chữa lỗi này. Việc giữ cấu " "hình này có thể gây ra hệ thống không thể khởi động." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Phân vùng khởi động có lẽ gây ra lỗi với SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Máy này rất có thể gặp lỗi phân vững, do đó SILO (Sparc Linux Loader) không " "thể khởi động hạt nhân nào nằm cách đầu đĩa xa hơn 1 GB." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Để tránh lỗi, rất khuyên bạn cài đặt hạt nhân vào phân vùng vừa toàn bộ ở " "trong vùng 1 GB đầu của đĩa (bằng cách tạo một phân vùng « /boot » nhỏ tại " "đầu đĩa, lấy thí dụ). Trong lược đồ phân vùng hiện thời, hạt nhân sẽ được " "cài đặt vào phân vùng ${SILO_PART} mà kéo dài đến dấu ${SILO_OFF}. Việc giữ " "cấu hình này có thể gây ra hệ thống không thể khởi động." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Bảng phân vùng không được hỗ trợ trên đĩa khởi động" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) có thể khởi động hạt nhân chỉ từ đĩa có bảng phân " "vùng « sun ». Trong lược đồ phân vùng hiện thời, hạt nhân sẽ được cài đặt " "trên phân vùng ${SILO_PART}, nằm trên đĩa có bảng phân vùng kiểu « " "${SILO_DISK} »." silo-installer-1.28/debian/po/th.po0000644000000000000000000002101311605202631014077 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Thai translation of debian-installer. # Copyright (C) 2006-2011 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Theppitak Karoonboonyanan , 2006-2011. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-02 11:11+0700\n" "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan \n" "Language-Team: Thai \n" "Language: th\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "ติดตั้ง SILO ไม่สำเร็จ จะดำเนินการต่อไปหรือไม่?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "ติดตั้งแพกเกจ 'silo' ลงใน /target/ ไม่สำเร็จ การติดตั้ง SILO เป็นบูตโหลดเดอร์ " "เป็นขั้นตอนที่จำเป็น แต่ปัญหาของการติดตั้งอาจไม่เกี่ยวกับ SILO ก็ได้ ดังนั้น " "การดำเนินการติดตั้งต่อไปก็อาจทำได้" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "ติดตั้ง SILO ไม่สำเร็จ" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "การทำงานคำสั่ง \"/sbin/silo\" ไม่สำเร็จ โดยมีรหัสข้อผิดพลาด \"${ERRCODE}\"" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "การติดตั้ง SILO สำเร็จสมบรูณ์" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "ติดตั้งบูตโหลดเดอร์ SILO ลงในพาร์ทิชันบูตใหม่ของคุณเรียบร้อยแล้ว " "และระบบของคุณจะสามารถบูตเองได้" #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "ติดตั้งบูตโหลดเดอร์ SILO ลงในฮาร์ดดิสก์" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "ไม่รองรับระบบแฟ้มบูตแบบนี้" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "ในการบูตด้วย SILO (Sparc Linux Loader) เคอร์เนลจะต้องอยู่ในพาร์ทิชันที่ฟอร์แมตไว้เป็นแบบ " "ext2, ext3 หรือ ufs แต่ในการกำหนดพาร์ทิชันปัจจุบันของคุณ เคอร์เนลจะถูกติดตั้งในพาร์ทิชัน " "${SILO_PART} ซึ่งเป็นชนิด ${SILO_TYPE}" #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "ขอแนะนำให้กลับไปที่ขั้นตอนการแบ่งพาร์ทิชัน เพื่อแก้ปัญหานี้ " "การปล่อยการกำหนดให้เป็นแบบนี้อาจทำให้ระบบของคุณบูตไม่ขึ้น" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "พาร์ทิชันบูตอาจมีปัญหากับ SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "เครื่องนี้มีแนวโน้มจะมีปัญหาจากข้อบกพร่องของเฟิร์มแวร์ ซึ่งจะทำให้ SILO (Sparc Linux Loader) " "ไม่สามารถบูตเคอร์เนลที่อยู่ในตำแหน่งเกิน 1 GB จากต้นฮาร์ดดิสก์ได้" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "เพื่อเลี่ยงปัญหานี้ " "เราขอแนะนำให้ติดตั้งเคอร์เนลลงในพาร์ทิชันที่อยู่ภายในกิกะไบต์แรกของดิสก์ทั้งพาร์ทิชัน " "(อาจจะโดยสร้างพาร์ทิชัน /boot เล็กๆ ที่ต้นฮาร์ดดิสก์ เป็นต้น) " "แต่ในการกำหนดพาร์ทิชันปัจจุบันของคุณ เคอร์เนลจะถูกติดตั้งในพาร์ทิชัน ${SILO_PART} " "ซึ่งจะขยายไปถึงตำแหน่ง ${SILO_OFF} การกำหนดแบบนี้อาจทำให้ระบบของคุณบูตไม่ขึ้น" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "ไม่รองรับตารางพาร์ทิชันในดิสก์ที่ใช้บูต" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) สามารถบูตเคอร์เนลได้จากดิสก์ที่ใช้ตารางพาร์ทิชันแบบ \"sun\" " "เท่านั้น แต่ในการกำหนดพาร์ทิชันปัจจุบันของคุณ เคอร์เนลจะถูกติดตั้งในพาร์ทิชัน ${SILO_PART} " "ซึ่งอยู่ในดิสก์ที่ใช้ตารางพาร์ทิชันแบบ \"${SILO_DISK}\"" silo-installer-1.28/debian/po/ro.po0000644000000000000000000001667011635241364014132 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of ro.po to Romanian # Romanian translation # # Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext # documentation is worth reading, especially sections dedicated to # this format, e.g. by running: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gettext)Header Entry' # # Some information specific to po-debconf are available at # /usr/share/doc/po-debconf/README-trans # or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans # # Developers do not need to manually edit POT or PO files. # # Eddy Petrișor , 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010. # # Translations from iso-codes: # Alastair McKinstry , 2004 # Andrei Popescu , 2010. # Eddy Petrișor , 2004, 2006, 2007, 2008, 2009. # Free Software Foundation, Inc., 2000, 2001 # Lucian Adrian Grijincu , 2009, 2010. # Mişu Moldovan , 2000, 2001. # Tobias Toedter , 2007. # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 # Ioan Eugen Stan , 2011. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-15 09:41+0300\n" "Last-Translator: Ioan Eugen Stan \n" "Language-Team: ro \n" "Language: ro\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: utf-8\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < " "20)) ? 1 : 2;\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Instalarea SILO a eșuat. Mai continuați?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Instalarea pachetului silo pe /target/ s-a soldat cu eșec. Instalarea SILO " "ca încărcător de sistem este un pas necesar. Problema instalării ar putea, " "totuși, să nu aibă legătură cu SILO, deci continuarea instalării ar putea fi " "posibilă." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Instalarea SILO a eșuat" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "Rularea „/sbin/silo” a eșuat cu codul de eroare „${ERRCODE}”." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "Instalarea SILO a reușit" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Încărcătorul de sistem SILO a fost instalat cu succes pe noua partiție de " "pornire, și acum, sistemul dumneavoastră ar trebui să poată porni singur." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Instalează încărcătorul de sistem SILO pe un disc fix" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Tip de sistem de fișiere nesuportat pentru partiția de pornire" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Pentru a putea fi încărcat de către SILO (Încărcătorul de Linux Sparc), " "nucleul trebuie să se afle pe o partiție formatată ca ext2, ext3 sau ufs. " "Nucleul va fi instalat în schema curentă de partiționare pe partiția " "${SILO_PART} care e de tipul ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "O bună recomandare este să vă întoarceți la partiționare și să corectați " "această problemă. Păstrarea configurației actuale poate duce la un sistem " "care nu poate porni." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Partiția de pornire ar putea duce la probleme în SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Este foarte probabil ca acestă mașină să aibă o problemă în firmware care nu " "permite SILO (Încărcătorul de Linux Sparc) să pornească un nucleu plasat " "dincolo de primul GO al discului." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Pentru a evita eventualele probleme chiar vi se recomandă să instalați " "nucleul într-o partiție care încape în întregime în primul GO al discului " "(creând, de exemplu, o mică partiție /boot la începutul discului). În schema " "curentă de partiționare va fi instalat pe partiția ${SILO_PART} care se " "extinde până la limita ${SILO_OFF}. Păstrarea acestei configurații poate " "duce la un sistem care nu poate porni." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Tabelă de partiții nesuportată pentru discul de pornire" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Încărcătorul de Linux Sparc) poate porni nucleul de pe un disc care " "are tabelă de partiții „sun”. În schema curentă de partiționare, nucleul va " "fi instalat pe partiția ${SILO_PART} care se află pe un disc cu tabelă de " "partiție de tipul „${SILO_DISK}”." silo-installer-1.28/debian/po/kk.po0000644000000000000000000001656411605202631014110 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Kazakh messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # Talgat Daniyarov # Baurzhan Muftakhidinov , 2008, 2009 # Dauren Sarsenov , 2008, 2009 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-30 13:44+0600\n" "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov \n" "Language-Team: Kazakh \n" "Language: kk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "" "SILO–ны орнату сәтсіз аяқталды. Осыған қарамастан, жалғастыру керек пе?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Silo дестесін /target/-ке орнату сәтсіз аяқталды. Silo-ты жүктеуіш " "ретіндеорнатудың қажетті кезеңі болып табылады. Оған қарамастан, орнатуда " "жіберілген қателіктер SILO-пен байланысты болмауы да мүмкін, сондықтан " "орнатуды жалғастыру мүмкін." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "SILO-ны орнату сәтсіз аяқталды" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "\"sbin/silo\"-ны іске қосуы нөмірі \"${ERRCODE}\" қатілікке әкелді." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO-ны орнату сәтті аяқталды" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "SILO жүйелік жүктеуіші сіздің жаңа жүктейтін бөліміңізге сәтті орнатылды " "және енді сіздің жүйеңіз жүктелуге қабілетті." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "SILO жүйелік жүктеуішін қатты дискіге орнату" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Қолдауы жоқ жүктелу файлдық жүйесінің түрі" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) көмегімен сәтті жүктелу үшін, ядро ext2, ext3 не " "ufs пішімдегі бөлімде жатуы керек. Қазіргі бөлімдеуге сәйкес, ядро " "${SILO_PART} бөліміне орнатылады, оның түрі ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Бөлу мәзіріне оралу мен осы қатені түзеу қатаң түрде ұсынылады . " "Түземесеңіз, қатты дискіңізден жүктеле алмайтын жағдай мүмкін болады." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Жүктелу бөлімі SILO-мен мәселелер туғызуы мүмкін" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Бұл машина микрокод есебінен жөнді істемейтін сияқты, олай болса, SILO " "(Sparc Linux Loader) ядроны диск басынан бастап 1 ГБ-тан ары жатса жүктей " "алмайды." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Мәселелердің алдын алу үшін, ядроны дисктің алғашқы 1 ГБ орнына толығымен " "сыйатын бөлімге орнату қатаң түрде ұсынылады (мысалы үшін, диск басында " "кіші /boot бөлімін жасау). Қазіргі бөлімдеу жағдайында ядро ${SILO_PART} " "бөліміне орнатылады, ол болса, ${SILO_OFF} дейін созылады. Осы жағдайда " "жүктеле алмайтын жүйені алуыңыз мүмкін." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Жүктелу дискідегі бөлімдеу кестесіне қолдау жоқ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) ядроны тек \"sun\" бөлімдеу кестесі бар дискіден " "жүктей алады. Қазіргі бөлімдеу жағдайында ядро ${SILO_PART} бөліміне " "орнатылады, ол болса, \"${SILO_DISK}\" түрдегі дискте орналасқан." silo-installer-1.28/debian/po/fa.po0000644000000000000000000001646311605202631014067 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Persian messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # , 2005. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fa\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-01 18:43+0330\n" "Last-Translator: acathur \n" "Language-Team: Debian-l10n-persian \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "نصب SILO ناموفق بود ... آیا همچنان ادامه میدهید ؟" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "پکیج 'silo' بر روی /target/ نصب نشد . نصب کردن SILO به عنوان یک راه‌انداز یکی " "از مراحل ضرروری نصب است . مشکل نصب ممکن است ربطی به SILO نداشته باشد ، " "بنابراین ادامه ی نصب امکان پذیر است ." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "نصب SILO نا موفق بود ." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "اجرای \"/sbin/silo\" با کد خطای \"${ERRCODE}\". به مشکل برخورد ." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "نصب SILO با موفقیت انجام شد ." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "راه انداز SILO با موفقیت روی پارتیشن boot جدید نصب شد ،الان سیستم شما باید " "قادر به راه اندازی خودش باشد ." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "نصب راه‌انداز SILO بر روی یک دیسک سخت" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "فایل سیستم بوت تعریف نشده است ." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "به جهت این که با موفقیت سیستم توسط SILO (Sparc Linux Loader) لود شود ، هسته " "ی سیستم میبایست می بایست بر روی یکی از پارتیشن ها با فرمت ufs ، ext2 و یا " "ex3 نصب شود . در این پارتیشن بندی کرنل بر روی پارتیشن ${SILO_PART} با فرمت " "${SILO_TYPE} نصب خواهد شد ." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "قویا به شما توصیه می‌شود که بازگردید و این مشکل را حل کنید . ادامه دادن روی " "این حالت ممکن است باعث راه اندازی نشدن سیستم شما شود ." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "پارتیشن boot ممکن است مشکل هایی با SILO داشته باشد ." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "این سیستم گویا دچار یک باگ سیستم است ، باگی که باعث میشود این برای SILO " "(Sparc Linux Loader) ممکن نباشد که کرنل را از روی جایی با حجم بیش از ۱ " "گیگابایت اجرا کند . " # which extends up to ${SILO_OFF} mark. هم یکم نا مفهوم بود ! امیدوارم درست ترجمه کرده باشم ! #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "برای جلوگیری از مشکلات قویا توصیه میشود که هسته بر روی پارتیشنی که درون " "اولین گیگابایت دیسک سخت است ، نصب شود .(برای مثال ، با ساختن یک پارتیشن " "کوچک /boot در اولین قسمت دیسک). در این طرح پارتیشن بندی ، هسته بر روی " "پارتیشن ${SILO_PART} نصب میشود ، که تا علامت ${SILO_OFF} گسترش داده شده است ." "ادامه دادن بر روی این تنظیمات ممکن است باعث شود که سیستم قابل راه‌اندازی " "نباشد ." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "جدول پارتیشن بر روی دیسک راه‌انداز تعریف نشده است ." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "راه‌انداز SILO (Sparc Linux Loader) فقط قابل راه‌اندازی شدن از روی دیسک هایی " "با جدول های پارتیشنیه \"sun\" است . در طرح پارتیشن بندی که الان برقرار است " "کرنل می‌خواهد بر روی ${SILO_PART} که بر روی جدول پارتیشینی مدل " "\"${SILO_DISK}\" است نصب شود ." silo-installer-1.28/debian/po/hr.po0000644000000000000000000001517612146176750014127 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Croatian messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # # Translations from iso-codes: # Alastair McKinstry , 2001, 2004. # Free Software Foundation, Inc., 2000,2004 # Josip Rodin, 2008 # Krunoslav Gernhard, 2004 # Vladimir Vuksan , 2000. # Vlatko Kosturjak, 2001 # Tomislav Krznar , 2012, 2013. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Debian-installer 1st-stage master file HR\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-17 18:08+0200\n" "Last-Translator: Tomislav Krznar \n" "Language-Team: Croatian \n" "Language: hr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Instalacija SILO-a nije uspjela. Da ipak nastavim?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Nije uspjela instalacija 'silo' paketa na /target/. Instalacija SILO-a kao " "boot učitavača je zahtijevani korak. Međutim, problem može biti nevezan za " "SILO pa ćete možda moći nastaviti instalaciju." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Instalacija SILO-a nije uspjela" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "Izvršenje \"/sbin/silo\" nije uspjelo, uz pogrešku \"${ERRCODE}\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "Instalacija SILO-a uspjela" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "SILO boot učitavač uspješno je instaliran na vašu novu boot particiju i vaš " "sustav sada bi trebao biti sposoban samostalno se podići." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Instaliraj SILO boot učitavač na tvrdi disk" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Nepodržani datotečni sustav za boot" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Kako bi ju SILO (Sparc Linux Loader) uspješno učitao, jezgra se mora " "nalaziti na particiji formatiranoj kao ext2, ext3 ili ufs. Prema trenutnoj " "shemi particija, jezgra će se instalirati na ${SILO_PART} particiju koja je " "tipa ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Toplo se preporučuje da se vratite na particioniranje i ispravite ovaj " "problem. Ako zadržite trenutne postavke, možda se sustav neće moći podići." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Boot particija može prouzročiti probleme sa SILO-m" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Ovaj stroj će vjerojatno imati problema s greškom u firmwareu, koja SILO-u " "(Sparc Linux Loaderu) onemogućuje podizanje jezgre koja se nalazi dalje od 1 " "GB od početka diska." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Kako bi izbjegli probleme, najtoplije se preporučuje instalacija jezgre na " "particiju koja u potpunosti stane unutar prvog GB na disku (naprimjer, tako " "da napravite malu /boot particiju na početku diska). Prema trenutnoj shemi " "particija, jezgra će se instalirati na particiju ${SILO_PART} koja se " "proteže do oznake ${SILO_OFF}. Ako ostanete pri ovim postavkama, možda se " "sustav neće moći podići." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Nepodržana particijska tablica na boot disku" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) može podići jezgru jedino s diska koji ima \"sun\" " "particijsku tablicu. Prema trenutnoj shemi particija, jezgra će se " "instalirati na particiju ${SILO_PART} koja se nalazi na disku koji ima " "particijsku tablicu vrste \"${SILO_DISK}\"." silo-installer-1.28/debian/po/kn.po0000644000000000000000000002053711713110606014106 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Kannada Translations # Vikram Vincent , 2007, 2010, 2011. # Raghavendra S , 2010. # # Translators: # shashi kiran , 2010, 2011. # Prabodh CP , 2011. # # Credits: Thanks to contributions from Free Software Movement Karnataka (FSMK), 2011. # # Translations from iso-codes: # Shankar Prasad , 2009. # Vikram Vincent , 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 16:55+0530\n" "Last-Translator: Prabodh C P \n" "Language-Team: Kannada \n" "Language: kn\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "SILO ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಲೇಶನ್ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮುಂದುವರೆಯಬೇಕೇ?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "/target/ ನೊಳಗೆ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗಲು silo ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. silo ಅನ್ನು ಒಂದು ಬೂಟ್ ಲೋಡರ್ " "ಆಗಿ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವುದು ಒಂದು ಅವಶ್ಯಕ ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಿದೆ. ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಸಮಸ್ಯೆಯು silo ಗೆ " "ಸಂಬಂಧಪಡದೆ ಇರಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ ಇನ್ಸ್ಟಾಲೇಶನ್ ಅನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುವುದುಸಾಧ್ಯವಿದೆ." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "SILO ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಲೇಶನ್ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ಧ \"/sbin/silo\" ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ ಡೋಷದ ನಿಬಮ್ದನ \"${ERRCODE}\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಲೇಶನ್ ಫಲಿಸಿದೆ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "SILO ಬೂಟ್ ಲೋಡರ್ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಲೇಶನ್ ಹೊಸ ಬೂಟ್ ನ ವಿಭಜನೆಯಲ್ಲಿ ಫಲಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಈಗ ನಿಮ್ಮ " "ಸಿಸ್ಟಮ್ ಸ್ವಯಮ್ ಬೂಟ್ ಗೆ ಸಿದ್ದವಾಗಿದೆ" #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "SILO ಬೂಟ್ ಲೋಡರ್ ಹಾರ್ಡ್ ಡಿಸ್ಕ್ ಮೇಲೆ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ " #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "ಬೆಂಬಲಿಸಲ್ಪಡದ ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಯ " #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "SILO (Sparc ಲಿನಕ್ಸ್ ಲೋಡರ) ಡಿಂದ ಸಫಲವಾಗಿ ಲೋಡಾಗಬೇಕಾದರೆ ಕರ್ನಲ್ ಉಳಿದ ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆ " "ext2, ext3 ಅಥವಾ ufs ಫರ್ಮೆಟ್ ನ ವಿಭಜನೆಯಾಗಿರಬೇಕು ಈ ವಿಭಜನೆಯ ಆಕರದ ಪ್ರಕಾರ ಕರ್ನಲ್ " "${SILO_PART} ವಿಭಜನೆಯ ರಲ್ಲಿ ${SILO_TYPE} ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗುತ್ತದೆ " #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "ವಿಭಜನೆಯ ಪಟ್ಟಿ ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿ ಸಮಸ್ಯಗಳು ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕುಈಗಿನ ವಿನ್ಯಸ ಮುಂದುವರೆದರೆ ಸಿಸ್ಟಮ್ " "ಬೂಟ್ ಆಗುವದಿಲ್ಲ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "ಬೂಟ್ ವಿಭಜನೆಯು SILO ಓಂದಿಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಲು ಹುಠಿಸುತ್ತವೆ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "ಈ ಯಂತ್ರದ ಒಂದು firmware ಡೊಷದ ಕರಣ SILO (Sparc ಲಿನಕ್ಸ್ ಲೋಡರ) ಗೆ ದೂರದ ಡಿಸ್ಕ್ " "ಮೊದಲಿನಿಂದ 1GB ದೂರದ ಬೂಟ್ ಮಾಡಲು ಅಸಾಧ್ಯ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ತಡೆಕಟ್ಟಲು ಸಾಕಾಗುವ 1 GBಯ ವಿಭಜನೆಯಲ್ಲಿ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಬೆಕು (ಒಂದು ಸಣ್ನ /ಬೂಟ್ " "ವಿಭಜನೆವು ರಛಿಸಬೆಕು)ಈ ವಿಭಜನೆಯ ಆಕರದ ಪ್ರಕಾರ ಕರ್ನಲ್ ${SILO_PART}, ${SILO_OFF} ವರೆಗು " "ಮುಂದು ವರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಈಗಿನ ವಿನ್ಯಸ ಮುಂದುವರೆದರೆ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಬೂಟ್ ಆಗುವದಿಲ್ಲ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "ಬೂಟ್ ಡಿಸ್ಕ್ ಮೇಲೆ ಅಸಮ್ಬಡ್ದ ವಾದ ವಿಭಜನೆಯ ಪಟ್ಟಿ ಇದೆ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO(ಸ್ಪಾರ್ಕ್ ಲಿನಕ್ಸ್ ಲೋಡರ್) ಕೇವಲ ಕರ್ನಲನ್ನು \"sun\" ವಿಭಜನ ಕೋಷ್ಟಕವಿರುವ ಡಿಸ್ಕಿನಿಂದ ಬೂಟ್ " "ಮಾಡಬಲ್ಲದು.ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿಭಜನಾ ಪದ್ಧತಿಯಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ \"${SILO_DISK}\" ರೀತಿಯ ವಿಭಜನಾ " "ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಡಿಸ್ಕಿನ ${SILO_PART}ವಿಭಜನೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ." silo-installer-1.28/debian/po/tl.po0000644000000000000000000001511711605202631014113 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Tagalog messages for debian-installer. # Copyright (C) 2004-2008 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # Ipinamamahagi ang talaksang ito alinsunod sa lisensiya ng debian-installer. # Eric Pareja , 2004-2008 # Rick Bahague, Jr. , 2004 # Reviewed by Roel Cantada on Feb-Mar 2005. # Sinuri ni Roel Cantada noong Peb-Mar 2005. # This file is maintained by Eric Pareja # Inaalagaan ang talaksang ito ni Eric Pareja # # ituloy angsulong mga kapatid http://www.upm.edu.ph/~xenos # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-01-14 09:24+0800\n" "Last-Translator: Eric Pareja \n" "Language-Team: Tagalog \n" "Language: tl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Bigo ang pagluklok ng SILO. Magpatuloy pa rin?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Bigo ang pagluklok ng 'silo' sa /target/. Ang pagluklok ng SILO bilang boot " "loader ay kinakailangan. Maaaring walang kinalaman ang problema sa pag-" "install sa SILO, kaya maaaring magpatuloy ng pagluklok." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Bigo ang pagluklok ng SILO" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "" "Naghudyat ng error code \"${ERRCODE}\" ang bigong pagtakbo ng \"/sbin/silo\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "Matagumpay ang pagluklok ng SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Matagumpay ang pagluklok ng SILO boot loader sa inyong bagong boot " "partisyon, at maaari nang mag-boot ang inyong sistema." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Mag-install ng SILO boot loader sa hard disk" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Hindi suportadong uri ng file system na boot" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Upang matagumpay na maipasok ng SILO (Sparc Linux Loader), ang kernel ay " "dapat nakaluklok sa isang partisyong naka-format na ext2, ext3 o ufs. Sa " "kasalukuyang pagpartisyon, ang kernel ay iluluklok sa partisyong " "${SILO_PART} na uring ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Malakas na mungkahi na bumalik kayo sa pagpartisyon at ayusin ang problemang " "ito. Maaaring hindi tumakbo ng tama ang sistema ninyo kung panatiliin ang " "kasalukuyang pagkaayos." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Maaaring magkaproblema ang SILO sa inyong partisyong boot" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Ang makina na ito ay maaaring may problema sa firmware na sumasagabal sa " "SILO (Sparc Linux Loader) na mag-boot mula sa kernel na lampas sa 1 GB mula " "sa umpisa ng disk." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Upang maiwasan ang problema, iminumungkahi na iluklok ang kernel sa " "partisyon na nasa unang GB ng disk (halimbawa, lumikha ng maliit na " "partisyong /boot sa umpisa ng disk). Sa kasalukuyang pagkalatag ng partisyon " "na iluluklok sa partisyong ${SILO_PART} ay aabot ito sa markang ${SILO_OFF}. " "Maaaring magdulot ng sistemang hindi magagamit kung panatiliin ito." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Di suportadong partisyon teybol sa boot disk" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "Maari lamang mag-boot ang SILO (Sparc Linux Loader) ng kernel mula sa disk " "na may partisyon teybol na markadong \"sun\". Sa kasalukuyang pagkalatag ng " "partisyon ang kernel ay iluluklok sa partisyong ${SILO_PART} ng disk sa " "partisyon teybol na \"${SILO_DISK}\" ang uri." silo-installer-1.28/debian/po/pt_BR.po0000644000000000000000000001462411605202631014504 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # This file is distributed under the same license as debian-installer. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-07 19:53-0300\n" "Last-Translator: Felipe Augusto van de Wiel (faw) \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese \n" "Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "A instalação do SILO falhou. Continuar mesmo assim?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "A instalação do pacote 'silo' em /target/ falhou. A instalação do SILO como " "um carregador de inicialização é uma etapa requerida. No entanto, o problema " "de instalação pode não estar relacionado ao SILO, portanto continuar a " "instalação pode ser ser possível." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "A instalação do SILO falhou" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "" "A execução de \"/sbin/silo\" falhou com o código de erro \"${ERRCODE}\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "A instalação do SILO foi um sucesso" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "O carregador de inicialização SILO foi instalado com sucesso em sua nova " "partição de inicialização e seu sistema deve agora ser capaz de ser iniciado." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Instalar o carregador de inicialização SILO em um disco rígido" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Tipo de sistema de arquivos de inicialização não suportado" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Para que seja possa ser carregado com sucesso pelo SILO (Sparc Linux " "Loader), o kernel deve residir em uma partição formatada com ext2, ext3 ou " "ufs. No esquema de particionamento atual o kernel será instalado na partição " "${SILO_PART} do tipo ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "É altamente recomendado que você retorne ao particionador e corrija esse " "problema. Manter a configuração atual pode resultar em um sistema incapaz de " "ser inicializado." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Partição de inicialização pode causar problemas com o SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Esta máquina possivelmente sofre de um bug no firmware, o qual faz com que " "seja impossível para o SILO (Sparc Linux Loader) iniciar um kernel " "localizado depois do primeiro GB do disco." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Para evitar problemas, é altamente recomendado que o kernel seja instalado " "em uma partição que esteja inteiramente dentro do primeiro GB do disco " "(criando uma pequena partição /boot no início do disco, por exemplo). No " "esquema de particionamento atual, o kernel será instalado na partição " "${SILO_PART}, a qual se estende para além da marca de ${SILO_OFF}. Manter " "essa configuração pode resultar em um sistema incapaz de ser iniciado." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Tabela de partição não suportada no disco de inicialização" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "O SILO (Sparc Linux Loader) somente pode iniciar o kernel a partir de um " "disco com a tabela de partições \"sun\". No esquema de particionamento " "atual, o kernel será instalado na partição ${SILO_PART}, localizada em um " "disco com a tabela de partições do tipo \"${SILO_DISK}\"." silo-installer-1.28/debian/po/ka.po0000644000000000000000000002142011605202631014061 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Georgian messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # Aiet Kolkhi , 2005, 2006, 2007, 2008. # # This file is maintained by Aiet Kolkhi # # Includes contributions by Malkhaz Barkalaza , # Alexander Didebulidze , Vladimer Sichinava # Taya Kharitonashvili , Gia Shervashidze - www.gia.ge # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer.2006071\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-01 12:49+0400\n" "Last-Translator: Aiet Kolkhi \n" "Language-Team: Georgian\n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "SILO დაყენება ვერ მოხერხდა. მაინც გავაგრძელო?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "silo-პაკეტი ვერ დადგა /target/-ში. სისტემურ ჩამტვირთველად SILO-ს დაყენება " "აუცილებელი ეტაპია, მაგრამ რადგანაც არ არის აუცილებელი, რომ პრობლემა SILO-ს " "გამოწვეული იყოს, შეიძლება ინსტალაციის გაგრძელება." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "SILO-ს დაყენება ვერ მოხერხდა." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "შეცდომა \"/sbin/silo\"-ს გაშვებისას კოდით: \"${ERRCODE}\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO-ს დაყენებამ წარმატებულად ჩაიარა" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "სისტემური ჩამტვირთველი SILO დაყენებულია ახალ ჩატვირთვის დანაყოფზე, თქვენი " "სისტემა მზადაა ჩაიტვირთოს." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "SILO სისტემური მტვირთავის დაყენება მყარ დისკზე" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "მტვირთავის მხარდაუჭერელი ფაილური სისტემა" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "SILO-ს (Sparc Linux Loader) მიერ უპრობლემოდ ჩატვირთვისათვის ბირთვი უნდა იყოს " "ext2, ext3 ან ufs ფაილური სისტემით დაფორმატებულ დანაყოფზე. დაყოფის მიმდინარე " "სქემაში ბირთვი ინსტალირებულია ${SILO_TYPE} ტიპის ${SILO_PART} დანაყოფზე." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "დაბრუნდით დაყოფის პროცედურაში და გაასწორეთ ეს შეცდომა. ამ კონფიგურაციით " "სისტემა შეიძლება არ ჩაიტვირთოს." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "შესაძლებელია რომ ჩატვირთვის დანაყოფს SILO-სთან პრობლემები შეექმნას." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "როგორც ჩანს, მანქანის მიკროპროგრამაში ხარვეზია აღმოჩენილი, რის გამოც SILO " "(Sparc Linux Loader) ვერ ჩატვირთავს ბირთვს, რომელიც ჩაწერილია დისკის საწყის " "სექტორსა და 1 GB-ს შორის." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "პრობლემების თავიდან ასაცილებლად რეკომენდებულია ბირთვი ჩაიწეროს დანაყოფზე, " "რომელიც მთლიანად მოთავსებულია დისკის პირველ გიგაბაიტში (ამისათვის შეიძლება " "პატარა /boot დანაყოფის გახსნა დისკის დასაწყისში). ამჟამად ბირთვი " "მოთავსებულია ${SILO_PART} დანაყოფში, რომელიც ვრცელდება ${SILO_OFF}-მდე. თუ " "არაფერი შეიცვალა, სისტემის ჩატვირთვა ალბათ შეუძლებელი იქნება." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "ჩატვირთვის დისკის დაყოფის ცხრილი დაუშვებელი შედგენილობისაა." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO-ს (Sparc Linux Loader) შეუძლია მხოლოდ \"sun\" დაყოფის ცხრილის მქონე " "ბირთვის ჩატვირთვა . ამჟამად ბირთვი ${SILO_PART} დანაყოფში მოთავსდდება, " "რომელიც დაყოფის ცხრილის \"${SILO_DISK}\" ტიპია." silo-installer-1.28/debian/po/te.po0000644000000000000000000002067411605202631014110 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of te.po to Telugu # Telugu translation for debian-installer # This file is distributed under the same license as the debian-installer package. # వీవెన్ (Veeven) , 2007. # Y Giridhar Appaji Nag , 2008. # Arjuna Rao Chavala ,2010 # Copyright (c) 2007 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2007 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: te\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-17 09:00+0530\n" "Last-Translator: Arjuna Rao Chavala \n" "Language-Team: Telugu \n" "Language: te\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "SILO స్థాపన విఫలమైంది. ఐనా సరే కొనసాగించాలా?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "SILO పాకేజి /target/ పై స్థాపన విఫలమైంది. SILO ని బూట్ లోడర్ గా స్థాపన చేయటం అవసరమైన అంశం. " "స్థాపన సమస్య SILO కి సంబంధించినది కాకపోవచ్చు.స్థాపన కొనసాగించటం వీలవవచ్చు." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "SILO స్థాపన విఫలమైంది." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "\"/sbin/silo\"నడుపుట విఫలమైంది. దోష కోడ్ \"${ERRCODE}\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO స్థాపన విజయవంతమైంది." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "SILO బూట్ లోడర్ మీ కొత్త బూట్ పార్టిషన్ పై స్థాపన విజయవంతమైంది. మీ వ్యవస్థ స్వయంగాబూట్ కాగలదు." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "SILO బూట్ లోడర్ హార్డ్ డిస్క్ పై స్థాపన" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "బూట్ ఫైల్ వ్యవస్థ రకము కు తోడ్పాటులేదు." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "SILO (స్పార్క్ లినక్స్ లోడర్) విజయవంతంగా ఎక్కించుటకు, కెర్నెల్ ext2, ext3 లేక ufs ఫార్మాట్ " "అయిన పార్టిషన్ పై వుండాలి. ప్రస్తుత పార్టిషనింగ్ పద్ధతి లో కెర్నెల్ ${SILO_TYPE}రకము గల " "${SILO_PART} పార్టిషన్ పై స్థాపించబడుతుంది ." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "సమస్య పరిష్కారానికి, వెనక్కి వెళ్లి పార్టిషన్ లను సరిచేయమని గట్టిగా సలహా ఇవ్వడమైనది. ప్రస్తుత అమరిక అలాగే " "వుంచితే, వ్యవస్థ బూట్ కాకపోవచ్చు. " #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "బూట్ పార్టిషన్, SILO కి సమస్యలకి కారణమవవచ్చు" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "ఈ యంత్రము, ఫర్మ్వేర్ దోషము వలన, SILO (స్పార్క్ లినక్స్ లోడర్), డిస్క్ ప్రారంభంనుండి 1GB తర్వాత వున్న " "కెర్నెల్ని బూట్ చేయటం వీలుకాదు." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "సమస్యలు రాకుండా వుండటానికి, కెర్నెల్ ని డిస్క్ మొదటి GB లో వుండే పార్టిషన్ పై స్థాపించండి. (ఉదాహరణగా " "దీనికొరకు డిస్క్ మొదటలో చిన్న /boot పార్టిషన్ సృష్టించండి.) ప్రస్తుత పార్టిషన్ పద్ధతిలో , అది గీత " "వరకు వుండే ${SILO_PART} పార్టిషన్ లో స్థాపించబడుతుంది. ఈ అమరిక అలాగే వుంచితే, బూట్ కాని " "వ్యవస్థ తయారవవచ్చ." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "బూట్ డిస్క్ పై పార్టిషన్ పట్టిక కి తోడ్పాటులేదు." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (స్పార్క్ లినక్స్ లోడర్), డిస్క్ లో \"sun\" పార్టిషన్ పట్టిక వున్న కెర్నెల్ ను మాత్రమే బూట్ " "చేయగలదు. ప్రస్తుత పార్టిషనింగ్ పద్ధతిలో కెర్నెల్ ను పార్టిషన్ పట్టిక రకము \"${SILO_DISK}\" గల " "${SILO_PART} పార్టిషన్ వున్న డిస్క్ పై స్థాపించబడుతుంది ." silo-installer-1.28/debian/po/zh_TW.po0000644000000000000000000001413411605202631014525 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Traditional Chinese messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-09 00:35+0800\n" "Last-Translator: Tetralet \n" "Language-Team: Debian-user in Chinese [Big5] \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "SILO 的安裝失敗了。是否無論如何仍然繼續？" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "無法將 silo 套件安裝至 /target/。安裝 SILO 以作為開機程式乃是不可或缺的步驟﹔" "然而，安裝失敗的原因可能並不是出在 SILO 身上，所以繼續進行安裝或許是無妨的。" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "SILO 的安裝失敗了" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "在執行 /sbin/silo 時失敗了，錯誤代碼為 ${ERRCODE}。" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO 已順利安裝完成" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "SILO 開機程式已經順利安裝至新的啟動分割區，您的系統現在應該能夠自行開機了。" #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "將 SILO 開機程式安裝至硬碟上" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "開機檔案系統的格式不被支援" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "為了能成功地被 SILO (Sparc Linux Loader) 呼叫，Kernel 必須位於 ext2、ext3 或 " "utf 格式的分割區內。而以目前的磁碟分割表狀態，Kernel 將會被安裝在 " "${SILO_TYPE} 格式的 ${SILO_PART} 分割區。" #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "在此強烈建議您能返回重新切割磁碟並修正這個問題。繼續使用這樣的設定可能會導致" "系統無法開機。" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "啟動分割區可能無法和 SILO 搭配使用" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "這個機器很可能會受到韌體上的一些問題所影響，使得它無法使用 SILO (Sparc Linux " "Loader) 來啟動位於磁碟開頭 1GB 以外的 Kernel。" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "為了避免這個問題，在此強烈建議您能將 Kernel 安裝在一個完全位於磁碟開頭 1GB 內" "的磁碟分割區上。（比如說，在磁碟的開頭建立一個小的 /boot 分割區）。但在目前的" "磁碟分割設定裡，它將會被安裝在一個將延伸到 ${SILO_OFF} 標記的 ${SILO_PART} 分" "割區上。繼續使用這樣的設定可能會導致系統無法開機。" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "在開機磁碟上有著不被支援的磁碟分割表" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) 只能啟動使用了 sun 分割表的磁碟上的 Kernel。但在目" "前的磁碟分割設定裡，Kernel 將會被安裝在使用了 ${SILO_DISK} 格式分割表的磁碟裡" "的 ${SILO_PART} 分割區。" silo-installer-1.28/debian/po/es.po0000644000000000000000000001775411605202631014114 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Spanish messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003-2007 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # Contributors to the translation of debian-installer: # Teófilo Ruiz Suárez , 2003. # David Martínez Moreno , 2003, 2005. # Carlos Alberto Martín Edo , 2003 # Carlos Valdivia Yagüe , 2003 # Rudy Godoy , 2003-2006 # Steve Langasek , 2004 # Enrique Matias Sanchez (aka Quique) , 2005 # Rubén Porras Campo , 2005 # Javier Fernández-Sanguino , 2003-2010 # Omar Campagne , 2010 # # Equipo de traducción al español, por favor lean antes de traducir # los siguientes documentos: # # - El proyecto de traducción de Debian al español # http://www.debian.org/intl/spanish/ # especialmente las notas de traducción en # http://www.debian.org/intl/spanish/notas # # - La guía de traducción de po's de debconf: # /usr/share/doc/po-debconf/README-trans # o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans # # Si tiene dudas o consultas sobre esta traducción consulte con el último # traductor (campo Last-Translator) y ponga en copia a la lista de # traducción de Debian al español (debian-l10n-spanish@lists.debian.org) # # NOTAS: # # - Se ha traducido en este fichero 'boot loader' de forma homogénea por # 'cargador de arranque' aunque en el manual se utiliza éste término y # también 'gestor de arranque' # # - 'array' no está traducido aún. La traducción como 'arreglo' suena # fatal (y es poco conocida) # # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-04 03:13+0100\n" "Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino \n" "Language-Team: Debian Spanish \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "La instalación de SILO ha fallado. ¿Desea continuar de todos modos?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Falló la instalación del paquete «silo» en «/target/». La instalación de " "SILO como cargador de arranque es un paso necesario. El problema de " "instalación puede no estar relacionado con SILO así que es posible que pueda " "continuar con la instalación." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "La instalación de SILO ha fallado" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "" "La ejecución de «/sbin/lilo» falló con el código de error «${ERRCODE}»." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "La instalación de SILO se completó con éxito" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Se ha instalado con éxito el cargador de arranque SILO en la nueva partición " "de arranque. El sistema debería poder arrancar por sí solo." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Instalar el cargador de arranque SILO en un disco duro" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Tipo de sistema de ficheros de arranque no soportado" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "El núcleo debe estar instalado en una partición formateada como ext2, ext3 ó " "ufs para que pueda cargarlo SILO (el cargador de Linux para Sparc). El " "núcleo de Linux se va a instalar en la partición ${SILO_PART} de tipo " "${SILO_TYPE} con el esquema de particionado actual." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Se le recomienda encarecidamente que vuelva al particionado y corrija este " "problema. Es posible que su sistema no sea capaz de arrancar si mantiene la " "configuración actual." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "La partición de arranque puede causar problemas a SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Es posible que este sistema tenga un error en el firmware que imposibilite " "que SILO (el cargador de Linux para Sparc) pueda arrancar un núcleo que esté " "situado a más de 1 GB del principio del disco." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Para evitar cualquier problema se recomienda que instale el núcleo en una " "partición que esté dentro del primer GB del disco (por ejemplo, creando una " "pequeña partición «/boot» al principio del disco). Con el esquema de " "particionado actual se instalará en la partición ${SILO_PART} que se " "extiende más allá de la marca ${SILO_OFF}. Si mantiene esta configuración es " "posible que su sistema no arranque." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "No se puede utilizar la tabla de particiones en el disco de arranque" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (el cargador de Linux para Sparc) sólo puede arrancar el núcleo de un " "disco que tenga una tabla de particiones «sun». El núcleo se va a instalar " "en la partición ${SILO_PART} ubicada en un disco con un tipo de tabla de " "partición «${SILO_DISK}» con el esquema de particionado actual." silo-installer-1.28/debian/po/ne.po0000644000000000000000000002154111605202631014074 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_ne.po to Nepali # Shyam Krishna Bal , 2006. # Shiva Pokharel , 2006. # Shyam Krishna Bal , 2006. # Shiva Prasad Pokharel , 2006. # Shiva Pokharel , 2007, 2008. # Shiva Prasad Pokharel , 2007. # shyam krishna bal , 2007. # Nabin Gautam , 2007. # Shyam Krishna Bal , 2008. # Shiva Prasad Pokharel , 2008, 2010, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer_packages_po_sublevel1_ne\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-22 17:11-0600\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: American English \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n !=1\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "SILO स्थापना असफल भयो । जे भए पनि निरन्तरता दिनुहुन्छ?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "'silo' प्याकेज /target/ मा स्थापना गर्नु असफल भयो । बुट लोडरको रुपमा SILO सँग " "असम्बन्धित भएता पनि स्थापना समस्या हुन्छ, त्यसैले स्थापनालाई निरन्तरता दिनु सम्भव हुनेछ ।" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "SILO स्थापना असफल भयो" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "त्रुटि कोड \"${ERRCODE}\" सँगै चलाईएको \"/sbin/silo\" असफल भयो । " #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "SILO स्थापना सफल भयो" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "SILO बुट लोडर तपाईँको नयाँ बुट विभाजनमा सफलतापूर्वक स्थापना भयो, र तपाईँको प्रणाली " "अहिले आफै बुट हुनेछ । " #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "हार्ड डिस्कमा SILO बुट लोडर स्थापना गर्नुहोस्" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "समर्थन नभएको फाइल प्रणाली प्रकार " #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) द्वारा सफलतापूर्वक लोड गर्नका लागि, कर्नेल एउटा ext2 मा, " "ext3 मा वा ढाँचाबद्ध ufs विभाजनमा बस्नुपर्दछ । हालैको विभाजन योजनामा कर्नेल " "${SILO_TYPE} प्रकारको विभाजन ${SILO_PART} मा स्थापना हुन गइरहेको छ ।" #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "यो जोडदार सिफारिस गरिन्छ कि तपाईँ विभाजनमा फर्केर जानुहोस् र यो समस्या सुधार्नुहोस् । " "यो हालको कन्फिगरेशन राख्नाले एउटा अनबुटेवल प्रणालीमा नतिजा दिन सक्छ ।" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "बुट विभाजनले SILO सँगै समस्याहरू उत्पन्न गर्छ" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "यो मेशिन फर्मवेयर बगबाट पीडित हुन थालेछ, जसले यसलाई डिस्कको सुरुवातबाट १ जी बी भन्दा " "पर रहेको कर्नेल बुट गर्न SILO (Sparc Linux Loader) लाई असम्भव बनाईदिन्छ ।" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "यो समस्याबाट निकास पाउनका लागि, विभाजनमा डिस्कको पहिलो GB ( उदाहरणका लागि, " "डिस्कको प्रारम्भमा एउटा सानो /बुट विभाजन सिर्जना गरेर) भित्र पूर्ण रुपमा मिल्ने कर्नेल " "स्थापना गर्न जोडदार सिफारिस गरिन्छ । हालको विभाजन योजना अन्तर्गत ${SILO_PART} " "विभाजनमा स्थापना हुन गइरहेको छ जुन ${SILO_OFF} चिनो सम्म विस्तार हुन्छ । यो कन्फिगरेशन " "राख्नाले एउटा अनबुटेवल प्रणालीमा नतिजा दिन सक्छ ।" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "बुट डिस्कमा समर्थन प्राप्त नभएको विभाजन तालिका" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "\"sun\" विभाजन तालिका सँगै डिस्कको कर्नेल SILO (Sparc Linux Loader) ले मात्रै बुट गर्न " "सक्छ । हालको विभाजन योजना अन्तर्गत कर्नेल \"${SILO_DISK}\" प्रकारको विभाजन तालिका " "सँगै डिस्कमा रहेको ${SILO_PART} विभाजनमा स्थापना हुन गइरहेको छ ।" silo-installer-1.28/debian/po/templates.pot0000644000000000000000000001050711515471277015672 0ustar # # Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext # documentation is worth reading, especially sections dedicated to # this format, e.g. by running: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gettext)Header Entry' # # Some information specific to po-debconf are available at # /usr/share/doc/po-debconf/README-trans # or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans # # Developers do not need to manually edit POT or PO files. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" silo-installer-1.28/debian/po/se.po0000644000000000000000000001114511605202631014100 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of se.po to Northern Saami # # Debian Installer master translation file template # Don't forget to properly fill-in the header of PO files# # Debian Installer translators, please read the D-I i18n documentation # in doc/i18n/i18n.txt# # # Børre Gaup , 2006, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: se\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-31 02:09+0100\n" "Last-Translator: Børre Gaup \n" "Language-Team: Northern Sami \n" "Language: se\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 #, fuzzy msgid "SILO installation failed" msgstr "LILO-sajáiduhttin filtii" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 #, fuzzy msgid "SILO installation successful" msgstr "Sajáiduhttinlávki filtii" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 #, fuzzy msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Sajáiduhte vuolggáhangieđahalli GRUB garraskearrui" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 #, fuzzy msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Ii leat ruohtas-fiilavuogádat" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 #, fuzzy msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Ráhkat ođđa guorus partišuvdnatabealla dán ovttadagas?" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" silo-installer-1.28/debian/po/hi.po0000644000000000000000000002330211635241364014100 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_hi.po to Hindi # translation of debian-installer_packages_po_sublevel1_hi.po to # Debian Installer master translation file template # Don't forget to properly fill-in the header of PO files # Debian Installer translators, please read the D-I i18n documentation # in doc/i18n/i18n.txt # # # # Translations from iso-codes: # Data taken from ICU-2.8; originally from: # - Shehnaz Nagpurwala and Anwar Nagpurwala [first version] # - IBM NLTC: http://w3.torolab.ibm.com/gcoc/documents/india/hi-nlsgg.htm # - Arundhati Bhowmick [IBM Cupertino] # # # Nishant Sharma , 2005, 2006. # Kumar Appaiah , 2008. # Kumar Appaiah , 2008, 2009, 2010. # Kumar Appaiah , 2009. # Alastair McKinstry , 2004. # Kumar Appaiah , 2008. # Kumar Appaiah , 2008, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer_packages_po_sublevel1_hi\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-17 09:17-0500\n" "Last-Translator: Kumar Appaiah\n" "Language-Team: American English \n" "Language: en_US\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: 2X-Generator: KBabel 1.11.2\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "सिलो संस्थापना असफल रहा. जैसे भी हो जारी रखें?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "/target/ में सिलो पैकेज का संस्थापन असफल रहा. बूटलोडर की भाँति सिलोट का संस्थापन एक " "आवश्यक चरण है. संस्थापन की यह समस्यासिलोूट से संबद्ध नहीं भी हो सकती है, अतः संस्थापन को " "जारी रखना संभव हो सकता है." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "सिलो संस्थापना असफल रहा।" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "\"/sbin/silo\" का क्रियान्वयन त्रुटि कोड \"${ERRCODE}\" के साथ असफल हुआ." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "सिलो संस्थापना सफल रहा" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "सिलो बूटलोडर आपके नये बूट पार्टिशन पर सफलतापूर्वक संस्थापित हो गया है, और आपका सिस्टम " "स्वयं बूट होने के लिए समर्थ है." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "हार्ड डिस्क में सिलो बूट लोडर को संस्थापित करें" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "असमर्थित बूरूट फ़ाइल सिस्टप्रकारीं" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "सिलो (स्पार्क लिनक्स लोडर) द्वारा सफलतापूर्वक लोड होने के लिए कर्नेल का ext2, ext3 या " "ufs से फॉर्मेट किए गए पार्टिशन पर स्थित होना आवश्यक है. वर्तमान पार्टिशनिंग व्यवस्था में " "कर्नेल ${SILO_TYPE} प्रकार के पार्टिशन ${SILO_PART} पर संस्थापित होने जा रहा है." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "इस बात की कड़ी संस्तुति की जाती है कि आप पार्टिशनिंग में वापस जाएँ और इस समस्या को सही " "करें. वर्तमान कॉन्फिगरेशन रखने की परिणति एक बूट न होने योग्य तंत्र में हो सकती है." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "बूट पार्टीशनSILO के साथ समस्या उत्पन्न कर सकता हैए" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "इस मशीन के एक फर्मवेयर बग से ग्रस्त होने की संभावना है जिसके कारण सिलो (स्पार्क लिनक्स " "लोडर) उस कर्नेल को लोड करने में असमर्थ होगा जो कि हार्ड डिस्क के प्रथम 1 जीबी के बाहर " "स्थित हो." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "समस्याओं से बचने के लिए इस बात की कड़ी संस्तुति की जाती है कि आप कर्नेल को उस पार्टिशन में " "संस्थापित करें जो कि डिस्क के प्रथम 1 जीबी में पूरी तरह आ जाता हो (उदाहरण के लिए डिस्क के " "प्रारंभ में एक छोटा /boot पार्टिशन बना कर). वर्तमान विभाजन योजना में यह पार्टिशन " "${SILO_PART} में संस्थापित होने जा रहा है जोकि ${SILO_OFF} चिन्ह तक फैला है. यही " "कॉनफ़िगरेशन रखने पर सिस्टम बूट योग्य न रहने का जोखिम है." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "बूट डिस्क पर असमर्थित पार्टिशन टेबल" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "सिलो (स्पार्क लिनक्स लोडर) केवल तभी कर्नेल को एक डिस्क से बूट कर सकता है जबकि उस डिस्क " "का पार्टिशन टेबल \"sun\" हो. वर्तमान पार्टिशनिंग व्यवस्था में कर्नेल \"${SILO_DISK}\" " "पार्टिशन टेबल वाली डिस्क के पार्टिशन ${SILO_PART} पर संस्थापित होने जा रहा है." silo-installer-1.28/debian/po/nb.po0000644000000000000000000001456111605202631014075 0ustar # THIS FILE IS AUTOMATICALLY GENERATED FROM THE MASTER FILE # packages/po/nb.po # # DO NOT MODIFY IT DIRECTLY : SUCH CHANGES WILL BE LOST # # translation of nb.po to Norwegian Bokmål # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # Knut Yrvin , 2004. # Klaus Ade Johnstad , 2004. # Axel Bojer , 2004. # Hans Fredrik Nordhaug , 2005. # Bjørn Steensrud , 2004,2005, 2006, 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nb\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-27 20:15+0200\n" "Last-Translator: Bjørn Steensrud \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Klarte ikke å installere SILO. Vil du fortsette likevel?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Klarte ikke å installere Silo-pakka i /target. Å installere SILO som " "oppstartssystem er et nødvendig steg. Men det kan likevel hende at problemet " "er uavhengig av SILO, så kanskje det går an å fortsette installasjonen." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Klarte ikke å installere SILO" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "«/sbin/silo» mislyktes, feilkoden var «${ERRCODE}»." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "Vellykket SILO-installasjon" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Oppstartslasteren SILO er installert på den nye oppstartspartisjonen, så " "systemet skulle nå kunne starte seg selv." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Installer oppstartslasteren SILO på en harddisk" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Ikke støttet filsystemtype for oppstart" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "For at SILO (Sparc Linux Loader) skal kunne laste inn kjernen, må kjernen " "ligge på en ext2, ext3 eller ufs-partisjon. Med gjeldende partisjonering " "blir kjernen installert på ${SILO_PART}-partisjonen av type ${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Det anbefales sterkt at du går tilbake til partisjoneringen og retter dette " "problemet. Det nåværende oppsettet kan resultere i et system som ikke kan " "startes." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Oppstartspartisjonen kan gi problemer med SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Denne maskinen har antakelig en fastvare-feil som gjør det umulig for SILO " "(Sparc Linux Loader) å laste inn en kjerne som ligger lenger enn 1 GB fra " "begynnelsen av harddisken." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "For å unngå problemer anbefales det sterkt å installere kjernen på en " "partisjon som ligger helt inne i den første GB på disken (ved å lage en " "liten /boot-partisjon på begynnelsen av disken, for eksempel). Med det " "nåværende partisjonsoppsettet vil den bli installert på partisjonen " "${SILO_PART} som går opp til ${SILO_OFF}. Dette oppsettet kan gi et system " "som ikke kan startes opp." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Ustøttet partisjonstabell på oppstartsdisken" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) kan bare starte kjernen fra en disk som har en " "«sun»-partisjonstabell. I det nåværende oppsettet blir kjernen installert på " "partisjonen ${SILO_PART} som ligger på en disk med partisjonstabell av typen " "«${SILO_DISK}»." silo-installer-1.28/debian/po/mr.po0000644000000000000000000002122311605202631014105 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # # # Debian Installer master translation file template # Don't forget to properly fill-in the header of PO files # # Debian Installer translators, please read the D-I i18n documentation # in doc/i18n/i18n.txt # # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-01-11 20:50+0530\n" "Last-Translator: Sampada \n" "Language-Team: Marathi, janabhaaratii, C-DAC, Mumbai, India " "\n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "सिलो अधिष्ठापन अयशस्वी. तरीही पुढे जायचे?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "/target/ मध्ये सिलो पॅकेज अधिष्ठापित करणे अयशस्वी झाले. सिलो हा आरंभ सूचक म्हणून " "अधिष्ठापित करणे ही आवश्यक पायरी आहे. अधिष्ठापनेतील समस्या कदाचीत सिलोशी संबधीत " "नसेलही, म्हणून अधिष्ठापना पुढे चालू ठेवणे बहुदा शक्य आहे." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "सिलो अधिष्ठापना अयशस्वी" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "त्रुटी संकेत \"${ERRCODE}\" नुसार \"/sbin/silo\" चालवणे अयशस्वी" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "सिलो अधिष्ठापना यशस्वी" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "सिलो आरंभ सूचक तुमच्या नवीन आरंभ विभाजनावर यशस्वीरीत्या अधिष्ठापित झाला आहे, आणि आता " "तुमचा संगणक स्वत:हून सुरू होउ शकेल." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "सिलो आरंभ सूचक हार्ड डिस्कवर अधिष्ठापित करा" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "पाठबळ नसलेला आरंभ फाइल प्रणालीचा प्रकार" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "सिलो (स्पार्क लिनक्स लोडर) द्वारा यशस्वीरीत्या लोड होण्यासाठी, गाभा ईक्सटी२, ईक्सटी३ " "किंवा यूएसएफ संरुपित विभाजनावरच असला पाहीजे. सध्याच्या विभाजनाच्या योजनेत गाभा " "${SILO_TYPE} पद्धतीच्या ${SILO_PART} विभाजनावर अधिष्ठापित होणार आहे." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "विभाजन प्रक्रियेत परत जावून हा दोष दुरुस्त करावा अशी जोरदार शिफारस आहे. सद्ध्याची " "संरचना कायम ठेवल्यास संगणक चालू न होण्याची शक्यता आहे." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "आरंभ विभाजन सिलो करिता समस्या निर्माण करू शकते" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "या संगणकाच्या फर्मवेअरमध्ये दोष असण्याची शक्यता आहे, ज्यामूळे डिस्कच्या सुरवातीपासून १ जीबी " "च्या पुढे ठेवलेला गाभा आरंभ करणे सिलो (स्पार्क लिनक्स लोडर) ला अशक्य आहे." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "हा दोष टाळण्यासाठी पुर्णपणे १ जीबी च्या आत बसेल (डिस्कच्या सुरुवातीच्या भागात लहानसे /" "boot विभाजन बनवून) अशाच विभाजनावर गाभा अधिष्ठापित करावा अशी जोरदार शिफारस आहे. " "सध्याच्या विभाजन योजनेमध्ये तो ${SILO_PART} विभाजनावर अधिष्ठापित केला जाणार आहे, " "ज्याचा विस्तार ${SILO_OFF} पर्यंत आहे. ही संरचना कायम ठेवल्यास त्याचा परिणाम संगणक सुरु " "न होण्यात होईल." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "आरंभ डीस्कवर पाठबळ नसलेले विभाजन कोष्टक" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "सिलो (स्पार्क लिनक्स लोडर) फक्त \"sun\" विभाजन असलेल्या डीस्कवरून गाभा आरंभ करू शकतो. " "सध्याच्या विभाजन योजनेत गाभा \"${SILO_DISK}\" या प्रकारच्या ${SILO_PART} या " "विभाजनावर अधिष्ठापित होणार आहे." silo-installer-1.28/debian/po/POTFILES.in0000644000000000000000000000006311515471277014721 0ustar [type: gettext/rfc822deb] silo-installer.templates silo-installer-1.28/debian/po/cs.po0000644000000000000000000001416111605202631014077 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Czech messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-20 19:50+0100\n" "Last-Translator: Miroslav Kure \n" "Language-Team: Czech \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Instalace SILO selhala. Přesto pokračovat?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Balík silo se nedokázal nainstalovat do /target. Instalace zavaděče (tedy " "sila) je vyžadována. Nastalý problém ale nemusí nutně souviset se silem a " "možná lze v instalaci pokračovat." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Instalace SILO selhala" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "Příkaz „/sbin/silo“ skončil s chybou „${ERRCODE}“." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "Instalace SILO byla úspěšná" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Zavaděč SILO byl úspěšně nainstalován do zaváděcí oblasti, což znamená, že " "váš nový systém by se teď měl umět zavést." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Instalovat zavaděč SILO na pevný disk" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Nepodporovaný typ zaváděcího souborového systému" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Aby mohlo SILO (Sparc Linux Loader) úspěšně zavést jádro, musí toto ležet na " "oblasti formátované souborovým systémem ext2. ext3 nebo ufs. Při stávajícím " "rozdělení disku se jádro nainstaluje na oblast ${SILO_PART} typu " "${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Důrazně doporučujeme návrat do rozdělovacího menu a nápravu tohoto problému. " "Ponechání stávajícího nastavení může způsobit nezaveditelný systém." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Zaváděcí oblast může mít se zavaděčem SILO problémy" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Tento počítač pravděpodobně trpí chybou firmwaru, která SILU (Sparc Linux " "Loader) znemožňuje zavést jádro umístěné za 1. GB od počátku disku." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Pro předejití problémů doporučujeme instalovat jádro do oblasti, která se " "celá nachází v prvním gigabajtu disku. (Například vytvořením malé oblasti /" "boot na začátku disku.) Při současném rozdělení disku se jádro nainstaluje " "do oblasti ${SILO_PART}, která se rozpíná až do ${SILO_OFF}. Toto nastavení " "může mít za následek systém, který se nedá zavést." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Nepodporovaná tabulka oblastí na zaváděcím disku" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) může zavést jádro pouze z oblasti s tabulkou " "oblastí typu „sun“. Při stávajícím rozdělení disku se jádro nainstaluje na " "oblast ${SILO_PART} umístěnou na disku s tabulkou oblastí typu " "„${SILO_DISK}“." silo-installer-1.28/debian/po/sk.po0000644000000000000000000001442111605202631014106 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Slovak messages for debian-installer. # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. # This file is distributed under the same license as debian-installer. # # Peter Mann # Ivan Masár , 2007, 2008, 2009, 2010, 2011. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-21 02:13+0100\n" "Last-Translator: Ivan Masár \n" "Language-Team: Slovak \n" "Language: sk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Inštalácia SILO zlyhala. Napriek tomu pokračovať?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Inštalácia balíka „silo“ do /target/ zlyhala. Inštalácia SILO zavádzača je " "nutná. Problém pri inštalácii možno nesúvisí so zavádzačom LILO, že budete " "môcť pokračovať v inštalácii." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Inštalácia SILO zlyhala" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "Spustenie „/sbin/silo“ zlyhalo s chybou „${ERRCODE}“." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "Inštalácia SILO prebehla úspešne" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "Na vašu novú štartovaciu oblasť bol úspešne nainštalovaný zavádzač SILO, " "takže váš systém by sa mal vedieť sám spustiť." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Inštalácia SILO zavádzača na pevný disk" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Nepodporovaný typ zavádzacieho súborového systému" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Na úspešné načítanie zavádzačom SILO (Sparc Linux Loader), musí byť jadro " "umiestnené na oblasti s ext2, ext3 alebo ufs súborovým systémom. Aktuálna " "tabuľka oblastí zabezpečí inštaláciu na oblasť ${SILO_PART} typu " "${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Dôrazne sa odporúča, aby ste sa vrátili do menu rozdeľovania a opravili " "tento problém. Ak ponecháte súčasné nastavenie môže sa stať, že systém sa " "nepodarí naštartovať." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Zavádzacia oblasť môže mať problém so zavádzačom SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Tento počítač pravdepodobne trpí chybou firmvéru, ktorá znemožňuje zavádzaču " "SILO (Sparc Linux Loader) načítať jadro umiestnené za 1 GB od začiatku disku." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Problémom sa dá vyhnúť inštalovaním jadra do oblasti, ktorá sa celá nachádza " "v rámci prvého gigabajtu disku (napr. vytvorením malej oblasti /boot na " "začiatku disku). Pri súčasnom rozdelení disku sa jadro nainštaluje do " "oblasti ${SILO_PART}, ktorá je rozložená až do ${SILO_OFF}. Toto nastavenie " "môže mať za následok systém, ktorý sa nedá zaviesť." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Nepodporovaná tabuľka oblastí na zavádzacom disku" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) môže zaviesť jadro iba z oblasti s tabuľkou " "oblastí typu „sun“. Pri súčasnom rozdelení disku sa jadro nainštaluje na " "oblasť ${SILO_PART} umiestnenú na disku s tabuľkou oblastí typu " "„${SILO_DISK}“." silo-installer-1.28/debian/po/ast.po0000644000000000000000000001513511711124361014264 0ustar # THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES # The master files can be found under packages/po/ # # DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST # # Debian Installer master translation file template # Don't forget to properly fill-in the header of PO files # Debian Installer translators, please read the D-I i18n documentation # in doc/i18n/i18n.txt # astur , 2010 # Marquinos , 2010. # Translations from iso-codes: # Marcos Alvarez Costales , 2009, 2010. # Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 # Marquinos , 2008. # Mikel González , 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-28 13:25+0100\n" "Last-Translator: Mikel González \n" "Language-Team: Softastur\n" "Language: ast\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "SILO installation failed. Continue anyway?" msgstr "Falló instalación SILO. ¿Quies siguir?" #. Type: boolean #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:1001 msgid "" "The 'silo' package failed to install into /target/. Installing SILO as a " "boot loader is a required step. The install problem might however be " "unrelated to SILO, so continuing the installation may be possible." msgstr "" "Falló'l paquete 'silo' al instalar en /target/. Instalar SILO cómo cargador " "d'arranque ye un pasu requeríu. El problema d'instalación puede nun tar " "relacionáu con SILO, polo que siguir cola instalación puede ser posible." #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "SILO installation failed" msgstr "Falló instalación SILO" #. Type: error #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:2001 msgid "Running \"/sbin/silo\" failed with error code \"${ERRCODE}\"." msgstr "Falló executando \"/sbin/silo\" col códigu de fallu \"${ERRCODE}\"." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "SILO installation successful" msgstr "Instalación SILO fecha dafechu" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:3001 msgid "" "The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot " "partition, and your system should now be able to boot itself." msgstr "" "El cargador d'arranque SILO fué instaláu dafechu na to nueva partición " "d'arranque, y el to sistema debiera ser arrancable por si mesmu." #. Type: text #. Description #. Main menu text #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:4001 msgid "Install the SILO boot loader on a hard disk" msgstr "Instalar el cargador d'arranque SILO nel discu duru" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "Unsupported boot file system type" msgstr "Nun sofitada la triba del arranque del sistema de ficheros" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 msgid "" "In order to be successfully loaded by SILO (Sparc Linux Loader), the kernel " "must reside on an ext2, ext3 or ufs formatted partition. In the current " "partitioning scheme the kernel is going to be installed on the ${SILO_PART} " "partition of type ${SILO_TYPE}." msgstr "" "Pa ser cargáu bien dafechu por SILO (Sparc Linux Loader), el kerner tien que " "tar nuna partición formateada ext2, ext3 o ufs. Nel esquema actual de " "particionáu'l kernel va ser instaláu na ${SILO_PART} partition of type " "${SILO_TYPE}." #. Type: note #. Description #. :sl4: #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:5001 ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "It is strongly recommended that you go back to partitioning and correct this " "problem. Keeping the current configuration may result in an unbootable " "system." msgstr "" "Ye perrecomendable que vuelvas al particionáu y corrixas esti problema. " "Mantener la configuración actual puede resultar nun sistema nun arrancable." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "Boot partition may cause problems with SILO" msgstr "Partición d'arranque puede causar problemes con SILO" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "This machine is likely to suffer from a firmware bug, which makes it " "impossible for SILO (Sparc Linux Loader) to boot a kernel placed farther " "than 1 GB from the beginning of the disk." msgstr "" "Ye dable qu'esti sistema tenga un fallu nel firmware qu'imposibilite que " "SILO (el cargador de Linux pa Sparc) pueda arrancar un núcleu que tea " "allugáu a más de 1 GB del entamu del discu." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:6001 msgid "" "To avoid problems it is strongly recommended to install the kernel into a " "partition which fits entirely within the first GB of the disk (by creating a " "small /boot partition in the beginning of the disk, for example). In the " "current partitioning scheme it is going to be installed onto the " "${SILO_PART} partition which extends up to ${SILO_OFF} mark. Keeping this " "configuration may result in an unbootable system." msgstr "" "Pa evitar cualesquier problema encamiéntase qu'instale el núcleu nuna " "partición que tea dientro del primer GB del discu (por exemplo, faciendo una " "pequeña partición «/boot» al entamu del discu). Cola cadarma de particionáu " "actual instalaráse na partición ${SILO_PART} que s'estiende más alló de la " "marca ${SILO_OFF}. Si caltién esta configuración ye dable que'l so sistema " "nun arranque." #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "Unsupported partition table on the boot disk" msgstr "Tabla de particiones nun sofitada nel discu d'arranque" #. Type: note #. Description #. :sl4: #: ../silo-installer.templates:7001 msgid "" "SILO (Sparc Linux Loader) can only boot the kernel off a disk with the \"sun" "\" partition table. In the current partitioning scheme the kernel is going " "to be installed on the ${SILO_PART} partition located on a disk with the " "partition table of type \"${SILO_DISK}\"." msgstr "" "SILO (Sparc Linux Loader) sólo puede arrancar el kernel nun discu cola tabla " "de particiones \"sun\". Nel esquema actual de particionáu'l kernel estaría " "instaláu na partición ${SILO_PART} llocalizada nun discu cola tabla de " "particiones de la triba \"${SILO_DISK}\"." silo-installer-1.28/debian/rules0000755000000000000000000000005111515471277013603 0ustar #! /usr/bin/make -f %: dh $@ --with d-i